“直须旷土尽耕耘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直须旷土尽耕耘”出自哪首诗?
答案: “直须旷土尽耕耘”出自: 宋代 虞俦的 《顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶几古人赠言之意云 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí xū kuàng tǔ jìn gēng yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“直须旷土尽耕耘”的上一句是什么?
答案:
“直须旷土尽耕耘”的上一句是: 可但筹边专馈饷 , 诗句拼音为: kě dàn chóu biān zhuān kuì xiǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“直须旷土尽耕耘”的下一句是什么?
答案: “直须旷土尽耕耘”的下一句是: 向来我已惭无效 , 诗句拼音为: xiàng lái wǒ yǐ cán wú xiào ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“直须旷土尽耕耘”全诗
顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶几古人赠言之意云 其一 (qǐng cháng jiāng cáo huái dōng lín zǐ cháng jīn yīng shì xuǎn yīn yǐ xiǎo shī shù huái shù jī gǔ rén zèng yán zhī yì yún qí yī)
德星天遣出淮濆,玉节光华委十分。
可但筹边专馈饷,直须旷土尽耕耘。
向来我已惭无效,此去君当勉策勳。
尚有龟山风浪恶,得无遗恨雁离羣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“直须旷土尽耕耘”繁体原文
頃嘗將漕淮東林子長今膺是選因以小詩述懷庶幾古人贈言之意云 其一
德星天遣出淮濆,玉節光華委十分。
可但籌邊專餽餉,直須曠土盡耕耘。
向來我已慚無效,此去君當勉策勳。
尚有龜山風浪惡,得無遺恨雁離羣。
“直须旷土尽耕耘”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
德星天遣出淮濆,玉节光华委十分。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可但筹边专馈饷,直须旷土尽耕耘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来我已惭无效,此去君当勉策勳。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尚有龟山风浪恶,得无遗恨雁离羣。
“直须旷土尽耕耘”全诗注音
德星天遣出淮濆,玉节光华委十分。
可但筹边专馈饷,直须旷土尽耕耘。
向来我已惭无效,此去君当勉策勳。
尚有龟山风浪恶,得无遗恨雁离羣。
“直须旷土尽耕耘”全诗翻译
译文:
德星降临天命派遣出来,玉节的光华洒落得分外明亮。
可是只有筹备边疆才能专心供给饷粮,直接必须开垦荒地尽心耕耘。
一直以来我已感到惭愧无功效,这一次离别时,君当努力谋划建功勋。
尚且有龟山的风浪莫名凶险,希望能不遗憾地离开雁群。
总结:
此诗表达了诗人对神秘德星的派遣和君主国家的召唤,表现出对国家的忠诚和使命感。诗人在面对困难和挑战时,鼓励自己专心致志地努力工作,开拓边疆,勤奋耕耘。然而,龟山风浪的隐喻暗示着未来可能会有险阻和不易预料的困难,但诗人仍希望能够不留遗憾地完成使命。整体表达了对国家和君主的忠诚、奉献和无悔的决心。
“直须旷土尽耕耘”相关诗句:
- 直须旷土尽耕耘 出自 [宋] 虞俦 ·《顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶几古人赠言之意云 其一 》
- 黄犊尽耕稀旷土 出自 [宋] 陆游 ·《五月得雨稻苗尽立 》
- 旷野自耕耘 出自 [唐] 常建 ·《鄂渚招王昌龄张偾 》
- 直入苕霅亲耕耘 出自 [宋] 喻良能 ·《送杨飞卿国录 》
- 土旷深耕少 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十六 》
- 土旷深耕少 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十七 》
- 尽日垄亩力耕耘 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 万里耕耘尽乐郊 出自 [宋] 陈宓 ·《十六至十九日雨未已 》
- 状异不将耕旷土 出自 [宋] 邵雍 ·《谢宋推官惠白牛 》
- 四顾尽旷土 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 九土耕不尽 出自 [唐] 刘驾 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 九土耕不尽 出自 [唐] 刘驾 ·《古出塞 》
- 直须终亩劝耕农 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二八 》
- 闻说田园已旷耘 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫寄陈正叔 》
- 学仕耕耘 出自 [宋] 项安世 ·《原酒 》
- 耘夫耕民 出自 [宋] 方回 ·《爲黄仲宣赋山中四章章四句 其三 》
- 耕耘不忘初 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其八 》
- 耕耘久际燕 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 千日勤耕耘 出自 [宋] 释真一子 ·《寄冲退处士章詧 》
- 耕耘得遗物 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵江子我见寄 》