“连年馘毒才三尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“连年馘毒才三尺”出自哪首诗？
答案： “连年馘毒才三尺”出自： 宋代 刘弇的 《和安中铁柱留题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián nián guó dú cái sān chǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“连年馘毒才三尺”的上一句是什么？
答案：
“连年馘毒才三尺”的上一句是： 果闻仙秩以功加 , 诗句拼音为： guǒ wén xiān zhì yǐ gōng jiā
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“连年馘毒才三尺”的下一句是什么？
答案： “连年馘毒才三尺”的下一句是： 何似豚蹄祝满车 , 诗句拼音为： hé sì tún tí zhù mǎn chē ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“连年馘毒才三尺”全诗
和安中铁柱留题 (hé ān zhōng tiě zhù liú tí)
疾恶情深碍目沙，果闻仙秩以功加。
连年馘毒才三尺，何似豚蹄祝满车。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“连年馘毒才三尺”繁体原文
和安中鐵柱留題
疾惡情深礙目沙，果聞仙秩以功加。
連年馘毒纔三尺，何似豚蹄祝滿車。
“连年馘毒才三尺”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
疾恶情深碍目沙，果闻仙秩以功加。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
连年馘毒才三尺，何似豚蹄祝满车。
“连年馘毒才三尺”全诗注音
疾恶情深碍目沙，果闻仙秩以功加。
连年馘毒才三尺，何似豚蹄祝满车。
“连年馘毒才三尺”全诗翻译
译文：
仇恨与深情像一层厚重的沙，遮蔽了视线，难以分辨是非。然而，当传闻仙人赋予荣耀的功绩之后，一切显露于明。
总结：
这段古文描绘了仇恨和深情的纠葛。疾恶的心情与深情相互交织，让人难以看清现实的真相。然而，当听闻仙人赋予功绩加冕时，真相将显露无疑。接着，古文转向比喻，通过比较连年积攒的恶毒就像只有三尺高的牆壁，无法与豚蹄上的祝福之车相比，强调了恶行与善行的对比。整篇古文寓意深刻，启示人们应当心存善念，追求真正的功德与荣耀。
“连年馘毒才三尺”总结赏析
赏析：刘弇的《和安中铁柱留题》表现了诗人对邪恶行为的强烈反感和对正义行为的赞美。诗中以铁柱为象征，铁柱坚韧不拔，代表了坚守正道的人，而铁柱留题则成为对这些人的褒奖和铭记。整首诗简洁而意蕴深远。
首句 "疾恶情深碍目沙" 描述了诗人内心对邪恶行为的强烈反感之情。"疾恶" 表示对恶行的强烈厌恶，"情深" 则凸显了这种感情的深沉。"碍目沙" 则以沙作比喻，强调邪恶行为如同刺入眼中的沙一般刺人心底，令人痛心疾首。
接下来的两句 "果闻仙秩以功加" 引出了正义行为的奖励。"仙秩" 指的是仙人的尊荣，"以功加" 表示正义之举会得到仙人的奖赏。这里通过对比，凸显了正义行为的可贵和伟大。
最后两句 "连年馘毒才三尺，何似豚蹄祝满车" 则以具体的比喻来强调正义行为的荣誉。"连年馘毒" 描述了一个不断斩除邪恶的行为，而 "才三尺" 强调了这个行为的高尚。与之相对比， "豚蹄祝满车" 则描绘了恶行的丰富和多样，形成了鲜明的对比，进一步突出了正义之举的重要性和荣誉。
“连年馘毒才三尺”相关诗句：
- 连年馘毒才三尺 出自 [宋] 刘弇 ·《和安中铁柱留题 》
- 诛馘飞毒命门扃 出自 [宋] 张鎡 ·《刘宗古画过海寿星 》
- 连朝毒热胜三庚 出自 [宋] 林希逸 ·《晚步偶成 》
- 连俘月支馘 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 苦遭毒暑三年旱 出自 [宋] 吕本中 ·《初夏即事 》
- 链质才三尺 出自 [唐] 裴夷直 ·《观淬龙泉劒 》
- 连年绝尺书 出自 [唐] 杜甫 ·《逢唐兴刘主簿弟 》
- 荒坟断陇才三尺 出自 [宋] 李淑 ·《题周恭帝陵 》
- 阔才三尺高倍寻 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 圣世取才三尺在 出自 [宋] 汪应辰 ·《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一 》
- 台盘阔狭才三尺 出自 [唐] 郑详 ·《赠妓（详纵情诗酒，至庐江谒郡守，留连吟醉，因赠妓曰：） 》
- 弄烟细柳才三尺 出自 [宋] 郑獬 ·《和张公达暮春寄宋使君 》
- 它年三尺剑 出自 [宋] 释居简 ·《续懒庵生前索挽章 》
- 今年一战馘余子 出自 [宋] 陆游 ·《临别成都帐饮万里桥赠谭德称 》
- 年大飘零馘已黄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《游径山藴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其一 》
- 三尺何年拂尘土 出自 [宋] 谭用之 ·《古剑 》
- 当年溜雨三千尺 出自 [宋] 程俱 ·《叶翰林令画僧作偃松於石林堂壁有诗余次韵 其二 》
- 五十年前三尺雪 出自 [宋] 牟巘 ·《四用韵 其二 》
- 收了去年三尺水 出自 [宋] 李之仪 ·《正旦日大雪过秀州城外闻乐神踏歌打鼓 》
- 三尺何年拂尘土 出自 [唐] 谭用之 ·《古剑 》