“至今龙迹尚堪攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今龙迹尚堪攀”出自哪首诗？
答案： “至今龙迹尚堪攀”出自： 唐代 文鉴的 《题马迹山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jīn lóng jì shàng kān pān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“至今龙迹尚堪攀”的上一句是什么？
答案：
“至今龙迹尚堪攀”的上一句是： 常说使君千里马 , 诗句拼音为： cháng shuō shǐ jūn qiān lǐ mǎ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“至今龙迹尚堪攀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“至今龙迹尚堪攀”已经是最后一句了。
“至今龙迹尚堪攀”全诗
题马迹山 (tí mǎ jì shān)
瀛洲西望沃洲山，山在平湖缥缈间。
常说使君千里马，至今龙迹尚堪攀。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“至今龙迹尚堪攀”繁体原文
題馬跡山
瀛洲西望沃洲山，山在平湖縹緲間。
常說使君千里馬，至今龍跡尚堪攀。
“至今龙迹尚堪攀”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
瀛洲西望沃洲山，山在平湖缥缈间。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
常说使君千里马，至今龙迹尚堪攀。
“至今龙迹尚堪攀”全诗注音
瀛洲西望沃洲山，山在平湖缥缈间。
常说使君千里马，至今龙迹尚堪攀。
“至今龙迹尚堪攀”全诗翻译
译文：
瀛洲向西眺望，见到沃洲山，这座山峰位于平静的湖水之间，显得飘渺神秘。
人们常说有一千里马能够为君主出使，如今仍可追溯到古代龙的足迹，令人感叹不已。
总结：
诗人通过描绘瀛洲西望的景象，以及沃洲山在平湖中的虚幻形态，表达了对美景的赞叹之情。随后，提及了传说中的千里马和神龙的痕迹，彰显了历史悠久、传承久远的文化和传统。整体而言，这首诗以简洁明了的语言描绘了景色和传说，呈现出一幅美丽而神秘的画卷。
“至今龙迹尚堪攀”相关诗句：
- 至今龙迹尚堪攀 出自 [唐] 文鉴 ·《题马迹山 》
- 至今陈迹尚依然 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其一三 》
- 至今踪迹尚难寻 出自 [宋] 朱熹 ·《伯谏和诗云邪色哇声方漫漫是中正气愈駸駸予谓此乃圣人从心之妙三叹成诗重以问彼二首 其二 》
- 萝蔓尚堪攀 出自 [唐] 夏方庆 ·《谢真人仙驾还旧山 》
- 脚力跻攀吾尚堪 出自 [宋] 章甫 ·《重九前一日示弟侄 》
- 攀龙迹下愧登门 出自 [唐] 黄滔 ·《鄜畤李相公 》
- 辙迹龙髯竟可攀 出自 [宋] 孙何 ·《诗三首 其三 》
- 至今堪叹亦堪羞 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 龙鳞尚欲攀 出自 [宋] 李知退 ·《昊天道院 》
- 遗迹尚堪寻 出自 [宋] 陈必复 ·《东野故居 》
- 灵迹尚堪寻 出自 [宋] 释圆悟 ·《重游清源洞 》
- 先哲如龙尚许攀 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 前贤治迹尚堪寻 出自 [宋] 王十朋 ·《安静堂 》
- 僊公灵迹尚堪追 出自 [宋] 释元肇 ·《徐神公墓 》
- 飘零踪迹尚堪悲 出自 [宋] 田锡 ·《寄梁周翰补阙徽之宋白二拾遗 》
- 龙骧拏攫迹堪惊 出自 [宋] 张田 ·《龙隠岩 》
- 祗今桃李正堪攀 出自 [唐] 高适 ·《闺情（爲落殊蕃陈上相知人） 闺情 三 》
- 至今形胜可跻攀 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原甫平山堂见寄 》
- 藻井尚寒龙迹在 出自 [唐] 陈至 ·《句 》
- 今日遗风尚可攀 出自 [宋] 李山甫 ·《和王漕使逵游麻姑山 》