“龙鳞尚欲攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙鳞尚欲攀”出自哪首诗?
答案: “龙鳞尚欲攀”出自: 宋代 李知退的 《昊天道院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng lín shàng yù pān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“龙鳞尚欲攀”的上一句是什么?
答案:
“龙鳞尚欲攀”的上一句是: 仙仗今虽远 , 诗句拼音为: xiān zhàng jīn suī yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“龙鳞尚欲攀”的下一句是什么?
答案: “龙鳞尚欲攀”的下一句是: 凝尘横御榻 , 诗句拼音为: níng chén héng yù tà ,诗句平仄:平平平仄仄。
“龙鳞尚欲攀”全诗
昊天道院 (hào tiān dào yuàn)
脱屣繁机後,骑鲸到此山。
一编藏玉笈,千古镇雪关。
仙仗今虽远,龙鳞尚欲攀。
凝尘横御榻,拜起涕应潸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“龙鳞尚欲攀”繁体原文
昊天道院
脫屣繁機後,騎鯨到此山。
一編藏玉笈,千古鎮雪關。
仙仗今雖遠,龍鱗尚欲攀。
凝塵橫御榻,拜起涕應潸。
“龙鳞尚欲攀”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
脱屣繁机後,骑鲸到此山。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
一编藏玉笈,千古镇雪关。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仙仗今虽远,龙鳞尚欲攀。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
凝尘横御榻,拜起涕应潸。
“龙鳞尚欲攀”全诗注音
脱屣繁机後,骑鲸到此山。
一编藏玉笈,千古镇雪关。
仙仗今虽远,龙鳞尚欲攀。
凝尘横御榻,拜起涕应潸。
“龙鳞尚欲攀”全诗翻译
译文:
脱去繁琐的机关后,骑着鲸鱼来到这座山上。
背着一篇珍藏的玉笈,镇守千古的雪关。
仙人的仗今虽然遥远,但我仍愿攀登龙鳞。
泪水滴湿尘埃,跪拜起来心情悲怆。
总结:
诗人脱离尘世的纷扰,骑着神奇的鲸鱼登上雪山。他背负着宝贵的玉笈,守护着千古雪关的秘密。虽然仙人的境界如此高远,但他仍渴望攀登至仙境。在这虚实之间,诗人忍不住流下了悲怆的泪水,表达内心的感慨。
“龙鳞尚欲攀”相关诗句:
- 龙鳞尚欲攀 出自 [宋] 李知退 ·《昊天道院 》
- 夭矫龙鳞衆欲攀 出自 [宋] 史浩 ·《和道傍大松人取以爲明 》
- 龙鳞手可攀 出自 [宋] 楼钥 ·《程文简公挽词 其二 》
- 纵彼攀龙鳞 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其七 》
- 龙鳞敢冀攀 出自 [宋] 高荷 ·《上黄太史 》
- 龙鳞且愿攀 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子任 》
- 坐中有客攀龙鳞 出自 [宋] 陈襄 ·《古剑谢李惟肖示所业 》
- 翔龙千载仰攀鳞 出自 [宋] 洪适 ·《次韵马上偶成 》
- 夫子龙鳞正许攀 出自 [宋] 史浩 ·《次韵周祭酒所和馆中雪诗 其三 》
- 要是龙鳞不可攀 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其四 》
- 龙鳞腾踏会须攀 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵崔浚明见赠 》
- 杀身志在攀龙鳞 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 龙鳞幸许同攀附 出自 [宋] 卫泾 ·《爲师席李上舍去智寿四首 其三 》
- 龙鳞难攀徒自苦 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》
- 龙鳞只自岁余攀 出自 [宋] 强至 ·《孙曼叔待制安抚至陕西先以诗寄 》
- 先哲如龙尚许攀 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 至今龙迹尚堪攀 出自 [唐] 文鉴 ·《题马迹山 》
- 攀援龙鳞万万手 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 徒欲衞龙鳞 出自 [宋] 王令 ·《上聱隅先生 》
- 直欲犯龙鳞 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄郑介夫 》