“松笋穿阶昼掩门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松笋穿阶昼掩门”出自哪首诗?
答案: “松笋穿阶昼掩门”出自: 宋代 苏轼的 《王氏生日致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng sǔn chuān jiē zhòu yǎn mén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“松笋穿阶昼掩门”的上一句是什么?
答案:
“松笋穿阶昼掩门”的上一句是: 罗浮山下已三春 , 诗句拼音为:luó fú shān xià yǐ sān chūn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“松笋穿阶昼掩门”的下一句是什么?
答案: “松笋穿阶昼掩门”的下一句是: 太白犹逃水仙洞 , 诗句拼音为: tài bái yóu táo shuǐ xiān dòng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“松笋穿阶昼掩门”全诗
王氏生日致语口号 (wáng shì shēng rì zhì yǔ kǒu hào)
罗浮山下已三春,松笋穿阶昼掩门。
太白犹逃水仙洞,紫箫来问玉华君。
天容水色聊同夜,发泽肤光自监人。
万户春风为子寿,坐看沧海起扬尘。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“松笋穿阶昼掩门”繁体原文
王氏生日致語口號
羅浮山下已三春,松筍穿階晝掩門。
太白猶逃水仙洞,紫簫來問玉華君。
天容水色聊同夜,髮澤膚光自鑑人。
萬戶春風爲子壽,坐看滄海起揚塵。
“松笋穿阶昼掩门”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
罗浮山下已三春,松笋穿阶昼掩门。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
太白犹逃水仙洞,紫箫来问玉华君。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天容水色聊同夜,发泽肤光自监人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万户春风为子寿,坐看沧海起扬尘。
“松笋穿阶昼掩门”全诗注音
罗浮山下已三春,松笋穿阶昼掩门。
太白犹逃水仙洞,紫箫来问玉华君。
天容水色聊同夜,发泽肤光自监人。
万户春风为子寿,坐看沧海起扬尘。
“松笋穿阶昼掩门”全诗翻译
译文:
罗浮山下已经经历了三个春天,松笋穿过台阶,在白天遮掩着门。太白仍然逃避着水仙洞,紫箫来询问玉华君。天空容颜和水色仿佛变成了夜晚一样,皮肤发出自然的光泽,令人惊叹。万户之家都被春风所祝福,因为他们在坐着看着沧海掀起滚滚扬尘。
总结:
诗人描绘了罗浮山下春天的景色,用简洁的文字展现了自然的美妙与神奇。句句含意深远,意境优美,通过对自然景物的描写,展现了大自然的魅力与美丽。同时也表现了诗人对自然和人生的思考和感悟。
“松笋穿阶昼掩门”总结赏析
《王氏生日致语口号》是苏轼创作的一首诗,属于抒情诗。这首诗通过描写罗浮山下的美景和自然元素,以及寓意深远的祝福,表达了诗人对王氏生日的祝愿和赞美之情。
在第一句中,诗人描述了罗浮山下春天的景色,松笋穿阶,意味着春天的生机勃发,而掩门可能象征着宴会的开始。接着提到了太白(指白居易)逃到水仙洞,这里可能是指白居易的隐居,与现实生活有所区别,展现了诗人的幽默。
第二句中,诗人写到紫箫来问玉华君,可能指的是音乐或歌舞的表演,增添了宴会的欢乐氛围。同时,玉华君也可以解读为宴会的主人,受到宾客的簇拥。
第三句中,诗人谈论了天空和肌肤,暗示着宴会的氛围非常愉悦,天空湛蓝,肌肤光滑。这也暗合了宴会的主题。
最后一句中,诗人表达了对王氏长寿的祝愿,称“万户春风为子寿”,意味着春风将为王氏的长寿而吹拂,坐看沧海起扬尘,表示对未来更多辉煌的期待。
“松笋穿阶昼掩门”相关诗句:
- 松笋穿阶昼掩门 出自 [宋] 苏轼 ·《王氏生日致语口号 》
- 松笋穿阶瘦 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺适轩二首 其一 》
- 风满老松门昼掩 出自 [宋] 胡归仁 ·《集句 其二 》
- 穿阶笋节露 出自 [唐] 清昼 ·《与崔子向泛舟自招橘经箬里宿天居寺忆李侍御㟧渚山春游後期不及联一十六韵以寄之 》
- 春笋乱穿阶藓缺 出自 [唐] 崔渥 ·《和濮阳人登眺江亭赋长韵(题拟) 》
- 红榴照眼笋穿阶 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张直合避暑 》
- 昼棋松掩关 出自 [宋] 岳珂 ·《鹤林寺 》
- 满院松风昼掩关 出自 [宋] 陆游 ·《过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首 其一 》
- 闲听松声昼掩扉 出自 [宋] 陆游 ·《闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句 》
- 永昼松斋掩书坐 出自 [宋] 林表民 ·《次韵王亚夫景存县尉送春二首 其二 》
- 风竹松烟昼掩关 出自 [唐] 白居易 ·《长安闲居 》
- 茆屋松风昼掩关 出自 [宋] 李时雍 ·《题巨然平湖舟泊图 》
- 松萝幂䍥掩松门 出自 [唐] 卢照邻 ·《怀仙引 》
- 昼静门常掩 出自 [宋] 刘子翬 ·《题懒庵 其二 》
- 荒山昼掩门 出自 [宋] 汪应辰 ·《壬辰立春 》
- 柴门掩春昼 出自 [宋] 吕胜之 ·《题周草窗江村小景扇面 》
- 门掩桑舆昼 出自 [宋] 家性存 ·《寄梅山顾君际 》
- 重门掩昼静 出自 [宋] 朱熹 ·《试院即事 》
- 蒿莱昼掩门 出自 [宋] 孔平仲 ·《哭张子礼 》
- 重门掩昼静 出自 [宋] 朱熹 ·《书事 》