“不是诗翁形美颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是诗翁形美颂”出自哪首诗?
答案: “不是诗翁形美颂”出自: 宋代 李之仪的 《和郭功甫赠陈待制致仕二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì shī wēng xíng měi sòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不是诗翁形美颂”的上一句是什么?
答案:
“不是诗翁形美颂”的上一句是: 旧检方书备六陈 , 诗句拼音为: jiù jiǎn fāng shū bèi liù chén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不是诗翁形美颂”的下一句是什么?
答案: “不是诗翁形美颂”的下一句是: 丹青难写自由身 , 诗句拼音为: dān qīng nán xiě zì yóu shēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不是诗翁形美颂”全诗
和郭功甫赠陈待制致仕二首 其一 (hé guō gōng fǔ zèng chén dài zhì zhì shì èr shǒu qí yī)
十年朝马望前程,晚作琳宫物外人。
彻骨清风真有韵,醉心常德本来淳。
新栽松菊开三径,旧检方书备六陈。
不是诗翁形美颂,丹青难写自由身。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不是诗翁形美颂”繁体原文
和郭功甫贈陳待制致仕二首 其一
十年朝馬望前程,晚作琳宮物外人。
徹骨清風真有韵,醉心常德本來淳。
新栽松菊開三徑,舊檢方書備六陳。
不是詩翁形美頌,丹青難寫自由身。
“不是诗翁形美颂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十年朝马望前程,晚作琳宫物外人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
彻骨清风真有韵,醉心常德本来淳。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新栽松菊开三径,旧检方书备六陈。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是诗翁形美颂,丹青难写自由身。
“不是诗翁形美颂”全诗注音
十年朝马望前程,晚作琳宫物外人。
彻骨清风真有韵,醉心常德本来淳。
新栽松菊开三径,旧检方书备六陈。
不是诗翁形美颂,丹青难写自由身。
“不是诗翁形美颂”全诗翻译
译文:
十年朝马望前程,晚年居于琳宫之外。
彻骨的清风真有韵味,心醉于常德的淳朴本性。
新栽的松菊开满三条小径,旧时检阅的方书备齐六陈。
这并非赞美诗人形貌之美,而是难以用丹青表现其自由身份。
总结:诗人回首过去十年的生涯,早年奔波追求前程,晚年归隐于琳宫之外。他深受自然清风的感召,珍爱常德的朴素本性。园中新种松菊,途中旧检方书备齐六陈,彰显其学识与造诣。然而,他的诗歌并非颂扬外貌之美,而是无法用画笔描绘的自由身份。
“不是诗翁形美颂”总结赏析
赏析:这首诗是李之仪创作的《和郭功甫赠陈待制致仕二首 其一》。诗人以自己和陈待制的友情为题材,表达了对友谊的珍视和对陈待制的赞美。
首节写诗人与陈待制共事十年,从早年的朝马追求前程,到后来的晚景作为琳宫之物在朝廷之外,生活境遇的巨大变化。这句中的“晚作琳宫物外人”巧妙地表现出诗人与陈待制生活轨迹的反差。
第二节描写清风醉心,表达了诗人对待制的深厚情谊。诗中的“彻骨清风真有韵”表现出清新淳厚的友情,而“醉心常德本来淳”则强调了友情的真挚和恒久。
第三节写景物,通过新栽松菊和旧检方书的对比,展示了时光的流转和友情的长久。这里的“新栽松菊”象征着新生,而“旧检方书”则代表了过去的回忆,两者交织在一起,传达了时光的变迁和友情的不朽。
最后两句“不是诗翁形美颂,丹青难写自由身”则表达了陈待制不仅是一个美丽形象的文人,更是一个拥有自由身份和独立品质的人。这种对陈待制的赞美,也是对友情的最高颂扬。
“不是诗翁形美颂”相关诗句:
- 不是诗翁形美颂 出自 [宋] 李之仪 ·《和郭功甫赠陈待制致仕二首 其一 》
- 谁解作颂美形容 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 善颂形声诗 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 作诗颂其美 出自 [宋] 苏轼 ·《顷年杨康功使高丽还奏乞立海神庙於板桥仆嫌其地湫隘移书使迁之文登因古庙而新之杨竟不从不知定国何从见此书作诗称道不已仆不能记其云何也次韵答之 》
- 颂美声诗足雄诧 出自 [宋] 周密 ·《程仪父求石鼓文作歌赠之 》
- 诗宗不愧是江翁 出自 [宋] 袁说友 ·《和惠国博韵 》
- 诗翁亦是不平鸣 出自 [宋] 许及之 ·《百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绦阙水茫茫之句意有属也再用韵奉酬 其二 》
- 谣颂不遗纤悉美 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫微赴召 其一 》
- 美轮美奂从人颂 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其一 》
- 画是有形诗 出自 [宋] 张舜民 ·《跋百之诗画 》
- 诗是无形画 出自 [宋] 张舜民 ·《跋百之诗画 》
- 诗人如不颂 出自 [宋] 刘隲 ·《次韵虞舜庙怀古 》
- 不是樵翁即钓翁 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其三 》
- 不诗不颂亦不禅 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 酒美翁不归 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日置酒饯昌甫雪作次张上饶韵 》
- 清诗不减高唐颂 出自 [宋] 刘攽 ·《和贾舍人春祠太一坛二首 其一 》
- 斐然形颂述 出自 [宋] 喻良能 ·《释奠礼成上安抚大观文十四韵 》
- 郊庙形嘉颂 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 软饱深形颂 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 颂笔漫形容 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其二 》