首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 池萍 其二 > 疎枝却得护春寒

“疎枝却得护春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“疎枝却得护春寒”出自哪首诗？

答案： “疎枝却得护春寒”出自： 宋代 刘学箕的 《池萍 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū zhī què dé hù chūn hán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“疎枝却得护春寒”的上一句是什么？

答案： “疎枝却得护春寒”的上一句是： 尽道重帘妨暖日 , 诗句拼音为： jìn dào chóng lián fáng nuǎn rì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“疎枝却得护春寒”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“疎枝却得护春寒”已经是最后一句了。

“疎枝却得护春寒”全诗

池萍 其二 (chí píng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘学箕。

竹篱茅舍去相安，谁与移根入画栏。
尽道重帘妨暖日，疎枝却得护春寒。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhú lí máo shè qù xiāng ān ， shuí yǔ yí gēn rù huà lán 。
jìn dào chóng lián fáng nuǎn rì ， shū zhī què dé hù chūn hán 。

“疎枝却得护春寒”繁体原文

池萍 其二

竹籬茅舍去相安，誰與移根入畫欄。
儘道重簾妨暖日，疎枝却得護春寒。

“疎枝却得护春寒”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
竹篱茅舍去相安，谁与移根入画栏。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尽道重帘妨暖日，疎枝却得护春寒。

“疎枝却得护春寒”全诗注音

zhú lí máo shè qù xiāng ān ， shuí yǔ yí gēn rù huà lán 。

竹篱茅舍去相安，谁与移根入画栏。

jìn dào chóng lián fáng nuǎn rì ， shū zhī què dé hù chūn hán 。

尽道重帘妨暖日，疎枝却得护春寒。

“疎枝却得护春寒”全诗翻译

译文：

竹篱茅舍被抛离以相互安顿，有谁愿意将根迁入画般的园中。大家都说厚重的帘子阻挡了温暖的阳光，然而稀疏的枝叶却能守护春天的寒冷。

总结：

诗人描绘了一个景象，主人公将竹篱茅舍抛开，寻找更加宜人的居住之地。但他面临着是否值得移根入画栏的疑虑。尽管人们普遍认为重帘遮挡了温暖的阳光，然而疏疏落落的树枝却能为寒冷的春天提供保护。这首诗通过景物的描绘，反映了人生抉择的纠结和人与自然的关系。

“疎枝却得护春寒”诗句作者刘学箕介绍：

刘学箕，字习之，号种春子，因家有方是闲堂，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山市）人。子翬孙，珌子。生平未仕，但游历颇广，曾「游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友於天下」（本集陈以庄跋）。宁宗嘉泰四年（一二○四）始返乡。嘉定八年（一二一五），又游安康（今陕西汉阴），是时年将届六十。着作由弟子游郴（季仙）于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷，曾刊行，已佚。元惠宗至正二十一年（一三六一）裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗，大多爲元刊本所无，其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚，何因共访酒家帘」，亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。　刘学箕诗，以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。《两宋名贤小集》多出底本的诗，编爲第二卷。更多...

“疎枝却得护春寒”相关诗句：

“疎枝却得护春寒”每个字的意思：

包含“疎枝却得护春寒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂