“波定月华轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波定月华轻”出自哪首诗?
答案: “波定月华轻”出自: 宋代 黄裳的 《题妙光堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō dìng yuè huá qīng ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“波定月华轻”的上一句是什么?
答案:
“波定月华轻”的上一句是: 风微尘迹悄 , 诗句拼音为: fēng wēi chén jì qiāo
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“波定月华轻”的下一句是什么?
答案: “波定月华轻”的下一句是: 此景方中见 , 诗句拼音为: cǐ jǐng fāng zhōng jiàn ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“波定月华轻”全诗
题妙光堂 (tí miào guāng táng)
独坐夜如昼,相投清与明。
风微尘迹悄,波定月华轻。
此景方中见,何人性上生。
涵虚难立象,照物自无情。
宝监非熔就,灵珠乃混成。
忽惊居士眼,一点与强名。
仄仄仄○仄,○平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“波定月华轻”繁体原文
題妙光堂
獨坐夜如晝,相投清與明。
風微塵跡悄,波定月華輕。
此景方中見,何人性上生。
涵虛難立象,照物自無情。
寶鑑非鎔就,靈珠乃混成。
忽驚居士眼,一點與强名。
“波定月华轻”韵律对照
仄仄仄○仄,○平平仄平。
独坐夜如昼,相投清与明。
平平平仄仄,平仄仄平○。
风微尘迹悄,波定月华轻。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
此景方中见,何人性上生。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
涵虚难立象,照物自无情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝监非熔就,灵珠乃混成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忽惊居士眼,一点与强名。
“波定月华轻”全诗注音
独坐夜如昼,相投清与明。
风微尘迹悄,波定月华轻。
此景方中见,何人性上生。
涵虚难立象,照物自无情。
宝监非熔就,灵珠乃混成。
忽惊居士眼,一点与强名。
“波定月华轻”全诗翻译
译文:
独自坐在夜晚,宛如白天一般明亮。相对投影清澈与明晰。微风吹拂,尘埃痕迹悄然无声,波光粼粼,月华轻柔。在这样的景色中,我们可以看出何种人的品性在上位。涵虚之境难以用言语表达,照映物象却并无感情。宝贵的智慧并非是被熔炼而来,而是灵珠的混合成就。突然,居士心中惊讶,一点光芒却与强大的名望相提并论。
总结:这句古文描绘了一个人独自夜晚静坐的场景,用深邃的意象隐喻着智慧和名望的融合。表达了一种内在的品性超越外在声望的思想。
“波定月华轻”相关诗句:
- 波定月华轻 出自 [宋] 黄裳 ·《题妙光堂 》
- 月华犹轻桂华重 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋月长句 》
- 轻舟夜月波 出自 [宋] 强至 ·《新鶑 》
- 波月动轻文 出自 [唐] 张仲素 ·《夜闻洛滨吹笙 》
- 武定波寒看落月 出自 [宋] 熊禾 ·《奉怀明仲旧邻舍 》
- 天津八月水波定 出自 [宋] 邵雍 ·《谢寿安县惠神林山牒 》
- 百里湖波轻撼月 出自 [唐] 方干 ·《越中言事二首 二 》
- 凉波纳华月 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄郭信可时假守忠州 》
- 波月欺华烛 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄渚宫遗民弘里生 》
- 月华波上明 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之夜宿进贤客舍 》
- 星华侵月波 出自 [宋] 华镇 ·《元夕 》
- 深夜定回华顶月 出自 [宋] 释智圆 ·《寄天台守能上人 》
- 醉踏烟波弄月华 出自 [宋] 徐积 ·《水仙 其三 》
- 万顷波浮浸月华 出自 [宋] 曾几 ·《句 其六 》
- 波声不动月华流 出自 [宋] 蔡莱 ·《至猪鈎沙 》
- 月华正似金波溜 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四○ 》
- 波涛远引月华去 出自 [宋] 晁说之 ·《有感 》
- 月华如在白波中 出自 [唐] 卢纶 ·《重同畅当奘公院闻琴 》
- 着物轻明似月华 出自 [唐] 李建勳 ·《和元宗元日大雪登楼 》
- 鱼湖波定月澄澄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓富池双泉寺三首 其三 》