“稚子新畦五亩蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚子新畦五亩蔬”出自哪首诗?
答案: “稚子新畦五亩蔬”出自: 宋代 苏轼的 《南堂五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zǐ xīn qí wǔ mǔ shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“稚子新畦五亩蔬”的上一句是什么?
答案:
“稚子新畦五亩蔬”的上一句是: 山家为割千房蜜 , 诗句拼音为:shān jiā wèi gē qiān fáng mì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“稚子新畦五亩蔬”的下一句是什么?
答案: “稚子新畦五亩蔬”的下一句是: 更有南堂堪着客 , 诗句拼音为: gèng yǒu nán táng kān zhe kè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“稚子新畦五亩蔬”全诗
南堂五首 其四 (nán táng wǔ shǒu qí sì)
山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。
更有南堂堪着客,不忧门外故人车。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“稚子新畦五亩蔬”繁体原文
南堂五首 其四
山家爲割千房蜜,稚子新畦五畝蔬。
更有南堂堪著客,不憂門外故人車。
“稚子新畦五亩蔬”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更有南堂堪着客,不忧门外故人车。
“稚子新畦五亩蔬”全诗注音
山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。
更有南堂堪着客,不忧门外故人车。
“稚子新畦五亩蔬”全诗翻译
译文:
山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。
山家为了采集千房的蜜蜂而努力,而年幼的孩子在新开垦的田地上种植了五亩蔬菜。
更有南堂堪着客,不忧门外故人车。
更有南边的堂屋可接待客人,不用担心门外亲友的车辆。
总结:
这首诗描绘了山家勤劳的场景,描述了他们为了采集蜜蜂而努力,以及年幼的孩子在田地上种植蔬菜的情景。诗人表达了家庭安宁和招待客人的心态,不必担心外界的事务干扰。
“稚子新畦五亩蔬”总结赏析
赏析:这句古诗描绘了一幅宁静、和谐的农家生活画面。诗人苏轼以简洁明了的语言,展现了山家新居的幸福和安宁。他描述了山家割下的蜜蜂采集的蜜,以及儿子在新开辟的田地上栽种的五亩蔬菜。这个画面充满了生机和希望,表现了农家丰收的景象。最后两句则表现了南堂这个宅邸,它既是一处接待客人的地方,也是诗人自己的居住之所。诗人表示,他并不担心门外的故人是否会到来,因为他的生活已经足够充实和满足。
“稚子新畦五亩蔬”相关诗句:
- 稚子新畦五亩蔬 出自 [宋] 苏轼 ·《南堂五首 其四 》
- 五亩畦蔬地 出自 [宋] 陆游 ·《荷锄 》
- 妻子同鉏五亩蔬 出自 [宋] 汪革 ·《寄谢无逸 》
- 畦蔬翦新柔 出自 [宋] 孙觌 ·《礲岩寺 》
- 畦蔬新住摘 出自 [宋] 刘克庄 ·《夏旱 》
- 畦蔬新雨嫩 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 蔬畦阅新种 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其五 》
- 五亩荒畦共荷锄 出自 [宋] 陆游 ·《得子虡临安舟中书因寄 》
- 园蔬稚子掊 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 稚子课园蔬 出自 [宋] 俞汝尚 ·《夏日闲居 》
- 遶舍先营五亩蔬 出自 [宋] 陈造 ·《东庄小留四首 其二 》
- 二亩新蔬圃 出自 [宋] 陆游 ·《自述二首 其一 》
- 新茁畦蔬经宿雨 出自 [宋] 陆游 ·《西邻亦葺所居复与儿曹过之 》
- 稚子添丁解灌畦 出自 [宋] 李彭 ·《溪上 》
- 空令稚子摘芳蔬 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其九 》
- 树蔬人要畦畦润 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 青青五亩蔬 出自 [宋] 晁公遡 ·《郡人请开旧江口因往视之而作 》
- 新穿五亩池 出自 [宋] 周紫芝 ·《染衣亭 》
- 稚子新学拜 出自 [唐] 顾况 ·《哭从兄苌 》
- 稚子觅新诗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《行至双溪口午炊主人开瓮求诗作 》