“岁岁天边仙桂芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁岁天边仙桂芳”出自哪首诗?
答案: “岁岁天边仙桂芳”出自: 宋代 刘跂的 《游白云山次韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì suì tiān biān xiān guì fāng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“岁岁天边仙桂芳”的上一句是什么?
答案:
“岁岁天边仙桂芳”的上一句是: 幽花细草何足赏 , 诗句拼音为: yōu huā xì cǎo hé zú shǎng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“岁岁天边仙桂芳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁岁天边仙桂芳”已经是最后一句了。
“岁岁天边仙桂芳”全诗
游白云山次韵二首 其二 (yóu bái yún shān cì yùn èr shǒu qí èr)
数子读书浑欲狂,深山纵汝共徜徉。
千钧脚力有底健,万丈心情如许长。
对景吟哦亦有意,逢人笑傲若无旁。
幽花细草何足赏,岁岁天边仙桂芳。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“岁岁天边仙桂芳”繁体原文
遊白雲山次韵二首 其二
數子讀書渾欲狂,深山縱汝共徜徉。
千鈞脚力有底健,萬丈心情如許長。
對景吟哦亦有意,逢人笑傲若無旁。
幽花細草何足賞,歲歲天邊仙桂芳。
“岁岁天边仙桂芳”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
数子读书浑欲狂,深山纵汝共徜徉。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
千钧脚力有底健,万丈心情如许长。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
对景吟哦亦有意,逢人笑傲若无旁。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
幽花细草何足赏,岁岁天边仙桂芳。
“岁岁天边仙桂芳”全诗注音
数子读书浑欲狂,深山纵汝共徜徉。
千钧脚力有底健,万丈心情如许长。
对景吟哦亦有意,逢人笑傲若无旁。
幽花细草何足赏,岁岁天边仙桂芳。
“岁岁天边仙桂芳”全诗翻译
译文:
数子(年轻人)读书时,完全沉浸其中,欲罢不能,就像痴迷一般。他在深山之中放纵自己,与自然相伴徜徉。
他的脚力千钧有底,非常健壮,而他的心境却如同万丈长虹一般广阔。
面对美景,他也喜欢吟咏,表达内心的愉悦,即便遇到他人,他也会自信地笑傲,仿佛没有其他人能与之相比。
对于幽美的花草景物,他觉得欣赏不足,因为每年在天边都会有仙桂花香飘来,无比芬芳。
总结:这段古文描述了一个年轻人对学习的狂热追求,以及他在自然中放松心情,对美景吟咏的愉悦。他有着坚强的体魄和宽广的心境,自信满满,对世间美好充满了向往。
“岁岁天边仙桂芳”总结赏析
赏析:这是刘跂的《游白云山次韵二首 其二》。诗人借游白云山之景,表达了对读书之乐与自由的向往。
首节,诗人自比“数子读书”,欲狂于深山之中,形容了他对知识的渴求之情。山峦苍翠,与读书相得益彰,仿佛他与大自然融为一体。
第二节,诗人称自己的脚力“千钧有底健”,意味着他足够坚韧,不惧艰难险阻。心情“如许长”,表示他的心境宽广,不受拘束。
第三节,诗人提到自己在这山野之间,对景吟哦,表现出对大自然的热爱与感慨。他逢人笑傲,仿佛与世无争,专注于内心的宁静。
最后一节,诗人称这幽山中的花草虽美,但“何足赏”,因为他的心中更有一种对天边仙桂芬芳的向往,暗示了他对更高层次事物的追求。
“岁岁天边仙桂芳”相关诗句:
- 岁岁天边仙桂芳 出自 [宋] 刘跂 ·《游白云山次韵二首 其二 》
- 天边芳岁阑 出自 [宋] 朱熹 ·《舟中见新月伯崇择之二友皆已醉卧以此戏之 》
- 桂华岁岁吐秋风 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 桂华峰 》
- 岁岁羣芳正烂开 出自 [宋] 邵雍 ·《两岁锦幈之游不克见郑令因以寄之 》
- 上苑芳华岁岁新 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其二 》
- 岁岁任他芳草绿 出自 [唐] 刘长卿 ·《谪官後卧病官舍简贺兰侍郎 》
- 上苑芳华岁岁新 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 二 》
- 容颜岁岁愁边改 出自 [唐] 杜俨 ·《客中作 》
- 篱边岁岁民同乐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《九日张师席上次韵志康 》
- 桂海冰天老岁华 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙五年四月二日直宿玉堂怀旧二绝句 其一 》
- 岁岁芳草滋 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其五 》
- 天边岁欲除 出自 [宋] 杨冠卿 ·《宿前岗铺 》
- 瑞霰连天芳岁遒 出自 [宋] 宋庠 ·《吴侍郎生朝 》
- 岁岁丹霞天近处 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 萱草花诗 》
- 岁岁属望天一方 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵建倅德久林秘书寄贡余 》
- 天涯岁岁囿东风 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿遂宁李漕 其二 》
- 岁岁天涯忆故乡 出自 [宋] 陆游 ·《度筰 》
- 岁岁丰穰尽天赐 出自 [宋] 赵善括 ·《和伍解元喜祈雨有感 》
- 岁岁天寒白鹤来 出自 [宋] 李光 ·《闲赠赵与槟 》
- 岁岁寿杯天下醉 出自 [宋] 赵文 ·《法寿乐歌 》