“天遣清明作小寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天遣清明作小寒”出自哪首诗?
答案: “天遣清明作小寒”出自: 宋代 项安世的 《夹得胡仲芳诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān qiǎn qīng míng zuò xiǎo hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天遣清明作小寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天遣清明作小寒”已经是第一句了。
问题3:“天遣清明作小寒”的下一句是什么?
答案: “天遣清明作小寒”的下一句是: 人从赤壁上青山 , 诗句拼音为: rén cóng chì bì shàng qīng shān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“天遣清明作小寒”全诗
夹得胡仲芳诗次韵 (jiá dé hú zhòng fāng shī cì yùn)
天遣清明作小寒,人从赤壁上青山。
颇宜书更形骸外,頼有诗犹意气间。
一日水程无几住,百篇火急莫令悭。
杖藜径入渔樵去,从此因君得往还。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天遣清明作小寒”繁体原文
夾得胡仲芳詩次韻
天遣清明作小寒,人從赤壁上青山。
頗宜書更形骸外,頼有詩猶意氣間。
一日水程無幾住,百篇火急莫令慳。
杖藜徑入漁樵去,從此因君得往還。
“天遣清明作小寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天遣清明作小寒,人从赤壁上青山。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颇宜书更形骸外,頼有诗犹意气间。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
一日水程无几住,百篇火急莫令悭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杖藜径入渔樵去,从此因君得往还。
“天遣清明作小寒”全诗注音
天遣清明作小寒,人从赤壁上青山。
颇宜书更形骸外,頼有诗犹意气间。
一日水程无几住,百篇火急莫令悭。
杖藜径入渔樵去,从此因君得往还。
“天遣清明作小寒”全诗翻译
译文:
天命使清明成为小寒,人们从赤壁起,登上青山。
这景象颇适宜写下来,使形体之外更有灵魂,倚仗有诗仍保持意气之间。
一日的舟行并不多停留,百篇诗文火热迫切,不要让贪婪阻碍。
手扶拐杖,沿着蓝田小径,进入渔樵之地,从此时起因你而得以去来。
总结:
诗人以古代时节和自然景致为背景,表达了书写创作与生活奋斗的决心,同时强调了诗歌和文学创作的重要性,以及通过写作能够实现心灵的升华与自由。
“天遣清明作小寒”相关诗句:
- 天遣清明作小寒 出自 [宋] 项安世 ·《夹得胡仲芳诗次韵 》
- 峭寒天气作清明 出自 [宋] 刘摰 ·《清明日至潜江马上先寄王炳之陈子正 》
- 寒食清明小殿旁 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一二四 》
- 苦作清明寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和长文紫微春雨二首 其一 》
- 楚天清晓作轻寒 出自 [宋] 李纲 ·《九月八日渡淮 》
- 天还着意作清明 出自 [宋] 郑伯英 ·《清明泛舟 》
- 远滕清明寒食天 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其三 》
- 先遣清香到小舟 出自 [宋] 李叔达 ·《舟中闻木犀 》
- 但遣枯枝作岁寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《读巴东集二首 》
- 天遣作妙供 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵方允迪秘监步月感怀一首 》
- 天遣词人来作牧 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其三 》
- 天遣人间作仇敌 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其二 》
- 天遣儒宗作邦伯 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 天遣仁侯作岁丰 出自 [宋] 刘崇卿 ·《劝农和江万里韵 》
- 天遣酴醾玉作花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以金沙酴醾送公寿 》
- 天意遣作梅先驱 出自 [宋] 曾丰 ·《吉之南门外见木芙蓉烂开 》
- 天遣作盎盛藜苋 出自 [宋] 陆游 ·《狂歌 》
- 天遣裁诗花作骨 出自 [唐] 李贺 ·《酒罢张大彻索赠诗 》
- 故烦天遣伴凄寒 出自 [宋] 冯时行 ·《谢韩秀才送松栽四首 其四 》
- 天寒可遣妇无褌 出自 [宋] 周紫芝 ·《杜鹃三首 其三 》