“根荄愆润泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“根荄愆润泽”出自哪首诗?
答案: “根荄愆润泽”出自: 宋代 洪适的 《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēn gāi qiān rùn zé ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“根荄愆润泽”的上一句是什么?
答案:
“根荄愆润泽”的上一句是: 来从千里遥 , 诗句拼音为: lái cóng qiān lǐ yáo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“根荄愆润泽”的下一句是什么?
答案: “根荄愆润泽”的下一句是: 牙蘖顿枯焦 , 诗句拼音为: yá niè dùn kū jiāo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“根荄愆润泽”全诗
蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 (lán xiàn suǒ sòng mǔ dān dào yuǎn shī shí pō duō kū gǎo)
殷勤人有信,惊喜得花饶。
可惜三冬晚,来从千里遥。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
傥有更生路,宁辞楚些招。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“根荄愆润泽”繁体原文
藍憲所送牡丹道遠失時頗多枯槁
殷勤人有信,驚喜得花饒。
可惜三冬晚,來從千里遥。
根荄愆潤澤,牙蘗頓枯焦。
儻有更生路,寧辭楚些招。
“根荄愆润泽”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
殷勤人有信,惊喜得花饶。
仄仄平平仄,平平平仄平。
可惜三冬晚,来从千里遥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
傥有更生路,宁辞楚些招。
“根荄愆润泽”全诗注音
殷勤人有信,惊喜得花饶。
可惜三冬晚,来从千里遥。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
傥有更生路,宁辞楚些招。
“根荄愆润泽”全诗翻译
译文:
殷勤的人有信心,令人惊喜地得到了花的滋润。
可惜的是,经过漫长的三个冬天,这喜讯才到来,而且来自千里之外。
根本犯了错误,缺乏滋润和滋养,导致牙齿和新梢枯焦。
如果有机会重新生长的道路,宁愿不接受诱惑。
总结:
诗人表达了对殷勤之人的信心和努力的赞赏,并喜悦于收获的结果。然而,同时也反思了一些错误和疏忽所带来的困境,希望有机会能够重新振作,不再受诱惑的影响。整首诗透过花的形象,寓意着生活中的喜悦和挑战,并提醒人们要坚持正确的道路,不为外界的诱惑所动摇。
“根荄愆润泽”相关诗句:
- 根荄愆润泽 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 》
- 润泽长芳荄 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其二 》
- 孰云润泽在枯荄 出自 [唐] 刘叉 ·《雪车 》
- 故将膏泽润枯荄 出自 [宋] 郑刚中 ·《己酉立春前一日得雨时有百日之晴 》
- 一时愆润泽 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 润入根荄生有涯 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡雪消二律 其一 》
- 苑中别圃根荄润 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五 》
- 膏润不及枯根荄 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 孝弟本根时润泽 出自 [宋] 吕声之 ·《题陈岩庵寄诸兄弟 》
- 微雨润枯荄 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八 》
- 美利泽枯荄 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 根荄异形气 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 根荄霜霰侵 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 根荄尚翘然 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊之什 》
- 覆麦长根荄 出自 [宋] 苏辙 ·《腊雪五首 其二 》
- 念彼同根荄 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其四 》
- 长得保根荄 出自 [宋] 释文珦 ·《野草花 》
- 槁悴如根荄 出自 [宋] 释道璨 ·《雪菊 》
- 毋令根荄伤 出自 [宋] 方凤 ·《寄柳道传黄晋卿两生 其三 》
- 根荄抱生意 出自 [宋] 舒邦佐 ·《至後有感 》