“海山尤带北风凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海山尤带北风凉”出自哪首诗？
答案： “海山尤带北风凉”出自： 宋代 韩淲的 《除夕次韵郑司理 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi shān yóu dài běi fēng liáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“海山尤带北风凉”的上一句是什么？
答案：
“海山尤带北风凉”的上一句是： 遶屋雨声无藉在 , 诗句拼音为： rào wū yǔ shēng wú jiè zài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“海山尤带北风凉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“海山尤带北风凉”已经是最后一句了。
“海山尤带北风凉”全诗
除夕次韵郑司理 其一 (chú xī cì yùn zhèng sī lǐ qí yī)
飞腾暮景惜流光，至後年前日渐长。
遶屋雨声无藉在，海山尤带北风凉。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“海山尤带北风凉”繁体原文
除夕次韵鄭司理 其一
飛騰暮景惜流光，至後年前日漸長。
遶屋雨聲無藉在，海山尤带北風凉。
“海山尤带北风凉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
飞腾暮景惜流光，至後年前日渐长。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
遶屋雨声无藉在，海山尤带北风凉。
“海山尤带北风凉”全诗注音
飞腾暮景惜流光，至後年前日渐长。
遶屋雨声无藉在，海山尤带北风凉。
“海山尤带北风凉”全诗翻译
译文：
飞扬的黄昏景色怜惜流逝的光阴，直至后来的岁月逐渐增长。四周屋宇中雨声敲击无所依托，海与山依旧被北风吹拂而凉爽。
总结：
诗人在描绘黄昏时的景色，表达了对时间的流逝和岁月的增长的感叹。在雨声敲打下，屋内的寂静被凸显，海山依然受凉爽的北风吹拂。
“海山尤带北风凉”相关诗句：
- 海山尤带北风凉 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕次韵郑司理 其一 》
- 凉风偷带北风轻 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝堂夕眺三首 其二 》
- 平生尤爱北窗凉 出自 [宋] 晁公遡 ·《西山 》
- 风月山川北固凉 出自 [宋] 元绦 ·《句 其九 》
- 黄河带北凉 出自 [唐] 孙逖 ·《送赵大夫护边 》
- 尤带旧林风 出自 [唐] 皇甫冉 ·《题竹扇赠别 》
- 凄凉北海樽 出自 [宋] 张九成 ·《悼玉溪 其二 》
- 荒凉海南北 出自 [宋] 苏轼 ·《自雷适廉宿於兴廉村浄行院 》
- 山凉尤觉是新秋 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日早步 》
- 尤爱北窗风 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅二十五饮永叔家观所抄集近事 》
- 山北尤增奇 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其四 》
- 北山断续意尤佳 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭 》
- 凉风带雨来 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其三 》
- 缓带披凉风 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸友游南湖分韵得红字 》
- 海南海北各山川 出自 [宋] 谢逸 ·《寄徐师川 》
- 客带清风变早凉 出自 [宋] 周必大 ·《七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过共观鹤雏羽毛褐色因饮食双投新酒擘闽中新荔放白莲池上遂成胜赏明日西美有诗走笔奉和 》
- 秋带凉风叶互鸣 出自 [宋] 张侃 ·《梁湖夜望 》
- 露气失凉风带暑 出自 [宋] 曹彦约 ·《祷雨阳山 其一 》
- 清露曦风带月凉 出自 [宋] 杨长孺 ·《茨菰花 》
- 风带潮声枕簟凉 出自 [唐] 许浑 ·《晚自朝台津至韦隐居郊园 》