“司花爲我发春妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“司花爲我发春妍”出自哪首诗？
答案： “司花爲我发春妍”出自： 宋代 杨冠卿的 《冬半山间忽见桃花客云江梅已芳且约一笑花下》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán yún tī jìng chuān lín lù ，诗句平仄： ○平平仄仄平平 。
问题2：“司花爲我发春妍”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“司花爲我发春妍”已经是第一句了。
问题3：“司花爲我发春妍”的下一句是什么？
答案： “司花爲我发春妍”的下一句是： 岁晚山寒风折木 , 诗句拼音为： suì wǎn shān hán fēng zhé mù ，诗句平仄：仄仄平平平○仄。
“司花爲我发春妍”全诗
冬半山间忽见桃花客云江梅已芳且约一笑花下 (dōng bàn shān jiān hū jiàn táo huā kè yún jiāng méi yǐ fāng qiě yuē yī xiào huā xià)
缘云梯迳穿林麓，岁晚山寒风折木。
司花为我发春妍，繁红几树惊愁目。
有美人兮在空谷，似笑漫山总粗俗。
淡烟疎雨罗浮村，万里相将跨黄鹄。
○平平仄○平仄，仄仄平平平○仄。
○平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平○仄平平平，仄仄○○仄平仄。
“司花爲我发春妍”繁体原文
冬半山間忽見桃花客云江梅已芳且約一笑花下
緣雲梯逕穿林麓，歲晚山寒風折木。
司花爲我發春妍，繁紅幾樹驚愁目。
有美人兮在空谷，似笑漫山總粗俗。
淡煙疎雨羅浮村，萬里相將跨黄鵠。
“司花爲我发春妍”韵律对照
○平平仄○平仄，仄仄平平平○仄。
缘云梯迳穿林麓，岁晚山寒风折木。
○平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
司花为我发春妍，繁红几树惊愁目。
仄仄平平仄○仄，仄仄仄平仄平仄。
有美人兮在空谷，似笑漫山总粗俗。
仄平○仄平平平，仄仄○○仄平仄。
淡烟疎雨罗浮村，万里相将跨黄鹄。
“司花爲我发春妍”全诗注音
缘云梯迳穿林麓，岁晚山寒风折木。
司花为我发春妍，繁红几树惊愁目。
有美人兮在空谷，似笑漫山总粗俗。
淡烟疎雨罗浮村，万里相将跨黄鹄。
“司花爲我发春妍”全诗翻译
译文：
缘着云梯之迳道穿越茂密的林麓，岁晚山寒的风吹折了树木。司花为我绽放春天的妍丽，红花盛开成片，让人惊叹而忧愁目眩。
有一位美人在空旷的山谷里，笑容宛如漫山遍野，却与粗俗的世俗格格不入。
淡淡烟雾和薄雨笼罩着罗浮村，我们将会相伴走过万里，驾着黄鹤腾飞。
“司花爲我发春妍”相关诗句：
- 司花爲我发春妍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《冬半山间忽见桃花客云江梅已芳且约一笑花下 》
- 谷花发春妍 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 司花司春者何人 出自 [宋] 潘璵 ·《春花吟 》
- 花发即爲春 出自 [宋] 吴锡畴 ·《友人幽居 》
- 晚花发秋妍 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 奴原寺 》
- 庭花发幽妍 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 妍笑发春藂 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和登陕州城楼应制 》
- 鸟啼花发正争妍 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其二 》
- 从君索句发春妍 出自 [宋] 曾几 ·《和刘圣俞顾龙山约客韵 》
- 从君索句发春妍 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山约客韵 》
- 老枿乱发争春妍 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 新辞婉媚发春妍 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 乃於毫末发春妍 出自 [宋] 释祖可 ·《墨梅 》
- 川原明媚发春妍 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其七 》
- 妍葩发艳春风摇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王氏书 》
- 更将余事发春妍 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读致政少傅相公送赵成都佳句两篇不胜慰幸已次高韵并饯其行而再赋此章以见区区瞻仰之意缮录拜呈伏乞采览 其二 》
- 诸花爲月妍爲容 出自 [宋] 白玉蟾 ·《永州花月楼 》
- 枯木开花爲我春 出自 [宋] 释德洪 ·《龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风爲赋之 》
- 榴花爲我遣春寒 出自 [宋] 杨万里 ·《驾幸聚景晚归有旨次日歇泊 》
- 波月爲我妍 出自 [宋] 杨万里 ·《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱 》