“使我舌屡吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使我舌屡吐”出自哪首诗?
答案: “使我舌屡吐”出自: 宋代 方岳的 《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ wǒ shé lǚ tǔ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“使我舌屡吐”的上一句是什么?
答案:
“使我舌屡吐”的上一句是: 有谈及世故 , 诗句拼音为: yǒu tán jí shì gù
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“使我舌屡吐”的下一句是什么?
答案: “使我舌屡吐”的下一句是: 常恐天地间 , 诗句拼音为: cháng kǒng tiān dì jiān ,诗句平仄:平仄平仄○。
“使我舌屡吐”全诗
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载 其七 (zhèng qiān pàn qǔ sū huáng mén tú shǐ yuán yòu wén zhāng gǔ chuī zhī yǔ wèi yùn jiàn yí zhé fù gēng zǎi qí qī)
吾仕竟三黜,吾气竭再鼓。
百年会有极,等作一抔土。
宁当友鱼虾,勿谓怒豺虎。
静中试遐观,一一皆自取。
但恨齿发衰,无力供保伍。
结茅得幽深,杉竹自成坞。
食贫秋田少,酒不供小户。
醒眼对佳山,日夕迭宾主。
有谈及世故,使我舌屡吐。
常恐天地间,愧仰而怍俯。
所以猿鹤居,不嫌蓬藋拄。
可惜秋风至,送君又南浦。
平仄仄○仄,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄平○,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
仄仄平平仄,仄平仄平仄。
“使我舌屡吐”繁体原文
鄭僉判取蘇黄門圖史園囿文章鼓吹之語爲韻見貽輒復賡載 其七
吾仕竟三黜,吾氣竭再鼓。
百年會有極,等作一抔土。
寧當友魚蝦,勿謂怒豺虎。
靜中試遐觀,一一皆自取。
但恨齒髮衰,無力供保伍。
結茅得幽深,杉竹自成塢。
食貧秋田少,酒不供小戶。
醒眼對佳山,日夕迭賓主。
有談及世故,使我舌屢吐。
常恐天地間,愧仰而怍俯。
所以猿鶴居,不嫌蓬藋拄。
可惜秋風至,送君又南浦。
“使我舌屡吐”韵律对照
平仄仄○仄,平仄仄仄仄。
吾仕竟三黜,吾气竭再鼓。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
百年会有极,等作一抔土。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
宁当友鱼虾,勿谓怒豺虎。
仄○仄平○,仄仄平仄仄。
静中试遐观,一一皆自取。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
但恨齿发衰,无力供保伍。
仄平仄平○,平仄仄平平。
结茅得幽深,杉竹自成坞。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
食贫秋田少,酒不供小户。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
醒眼对佳山,日夕迭宾主。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
有谈及世故,使我舌屡吐。
平仄平仄○,仄仄平仄仄。
常恐天地间,愧仰而怍俯。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
所以猿鹤居,不嫌蓬藋拄。
仄仄平平仄,仄平仄平仄。
可惜秋风至,送君又南浦。
“使我舌屡吐”全诗注音
吾仕竟三黜,吾气竭再鼓。
百年会有极,等作一抔土。
宁当友鱼虾,勿谓怒豺虎。
静中试遐观,一一皆自取。
但恨齿发衰,无力供保伍。
结茅得幽深,杉竹自成坞。
食贫秋田少,酒不供小户。
醒眼对佳山,日夕迭宾主。
有谈及世故,使我舌屡吐。
常恐天地间,愧仰而怍俯。
所以猿鹤居,不嫌蓬藋拄。
可惜秋风至,送君又南浦。
“使我舌屡吐”全诗翻译
译文:
吾作官竟三次被罢免,吾心意已耗竭再次奋发。
百年人生会有巅峰和低谷,等待时机就像等待一抔土埋葬我。
宁可交友于鱼虾等平凡之物,不要与愤怒的豺虎为伍。
在宁静中尝试远观,每一件事都是自己亲手招来的。
只是遗憾牙齿开始脆弱,无法再承担保卫国家的重任。
筑起茅屋,创造幽深之居,杉竹蔓延自成坞。
虽然贫瘠的秋田产出不多,却没有酒能供应小户。
清晨睁开眼睛对着佳山,日夜交替宾主来往。
谈及世事变迁,我忍不住频频开口。
常常担心在天地之间,惭愧抬头仰望,低头羞愧。
因此我居住在山中,不嫌蓬藋作支撑。
可惜秋风又到,必须送别君子南下往南浦。
总结:诗人述说了自己经历了官场的失败和挫折,但仍然坚持不懈地奋斗。他在人生的巅峰和低谷中感悟到一些道理,与平凡之物交友,静心观察,自己招惹的一切皆自受。他自叹年华短暂,愧对天地间,但仍然在山中居住,坚定地支持着自己的信念。最后,他以送别的方式表达了对友人的祝愿。
“使我舌屡吐”相关诗句:
- 使我舌屡吐 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其七 》
- 使我舌屡唶 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其一 》
- 使我屡回首 出自 [宋] 程俱 ·《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用爲韵作五作以寄旅怀 其三 》
- 使我三叹首屡俯 出自 [宋] 王九龄 ·《听鼓琴 》
- 长庚吐舌 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七七 》
- 背地吐舌 出自 [宋] 释妙伦 ·《支提宏老请赞 》
- 黄檗吐舌 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三七 》
- 黄檗吐舌 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九○ 》
- 黄蘖吐舌 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○四 》
- 齿舌津屡涸 出自 [宋] 文同 ·《大热过散关因寄里中友人 》
- 更吐广长舌 出自 [宋] 方岳 ·《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 》
- 吐舌生喉疮 出自 [宋] 贺铸 ·《病暑 》
- 相将舌吐茶 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘赋东轩春日即事 》
- 对百丈吐舌 出自 [宋] 释法薰 ·《赞黄檗和尚 》
- 旁观争吐舌 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 见者辄吐舌 出自 [宋] 江砢 ·《句 其一 》
- 舌在不能吐 出自 [宋] 郭印 ·《留客 》
- 舌吐梅仁颗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏豆蔻花 其二 》
- 舌吐虹霓色 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏刘仲更泽州园中丑石 》
- 笑吐张仪舌 出自 [唐] 李白 ·《赠崔侍郎 》