首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 观潮十韵 > 爲尔济川才

“爲尔济川才”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爲尔济川才”出自哪首诗？

答案： “爲尔济川才”出自： 唐代 张祜的 《观潮十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǐn mǐn shùn wèi huí ，诗句平仄： 。

问题2：“爲尔济川才”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“爲尔济川才”已经是第一句了。

问题3：“爲尔济川才”的下一句是什么？

答案： “爲尔济川才”的下一句是： 泙泙逆是来 , 诗句拼音为： pēng pēng nì shì lái ，诗句平仄：平平仄仄平。

“爲尔济川才”全诗

观潮十韵 (guān cháo shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 张祜。

泯泯顺为回，泙泙逆是来。
草微淹泽莽，沙涨积云堆。
不止灵威怒，当慿恠力推。
夏天江叠雪，晴日海奔雷。
近落痕犹浅，初平势渐开。
舟惊浮浩渺，石看打崔嵬。
鸟下愁滩没，人行畏岸颓。
鼓风连涵澹，值洑更旋回。
进退随蟾魄，虚盈合蚌胎。
何妨俾巨浸，为尔济川才。

○○仄平平，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○？？仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平○。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
仄平平平仄，？？？？？仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄○，平仄仄平平。

mǐn mǐn shùn wèi huí ， pēng pēng nì shì lái 。
cǎo wēi yān zé mǎng ， shā zhǎng jī yún duī 。
bù zhǐ líng wēi nù ， dāng píng guài lì tuī 。
xià tiān jiāng dié xuě ， qíng rì hǎi bēn léi 。
jìn luò hén yóu qiǎn ， chū píng shì jiàn kāi 。
zhōu jīng fú hào miǎo ， shí kàn dǎ cuī wéi 。
niǎo xià chóu tān méi ， rén xíng wèi àn tuí 。
gǔ fēng lián hán dàn ， zhí fú gèng xuán huí 。
jìn tuì suí chán pò ， xū yíng hé bàng tāi 。
hé fáng bǐ jù jìn ， wèi ěr jì chuān cái 。

“爲尔济川才”繁体原文

觀潮十韻

泯泯順爲迴，泙泙逆是來。
草微淹澤莽，沙漲積雲堆。
不止靈威怒，當慿恠力推。
夏天江疊雪，晴日海奔雷。
近落痕猶淺，初平勢漸開。
舟驚浮浩渺，石看打崔嵬。
鳥下愁灘沒，人行畏岸頹。
鼓風連涵澹，值洑更旋迴。
進退隨蟾魄，虛盈合蚌胎。
何妨俾巨浸，爲爾濟川才。

“爲尔济川才”韵律对照

○○仄平平，平平仄仄平。
泯泯顺为回，泙泙逆是来。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
草微淹泽莽，沙涨积云堆。

仄仄平平仄，○？？仄平。
不止灵威怒，当慿恠力推。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
夏天江叠雪，晴日海奔雷。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
近落痕犹浅，初平势渐开。

平平平仄仄，仄○仄平○。
舟惊浮浩渺，石看打崔嵬。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
鸟下愁滩没，人行畏岸颓。

仄平平平仄，？？？？？仄仄○平平。
鼓风连涵澹，值洑更旋回。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
进退随蟾魄，虚盈合蚌胎。

平○仄仄○，平仄仄平平。
何妨俾巨浸，为尔济川才。

“爲尔济川才”全诗注音

mǐn mǐn shùn wèi huí ， pēng pēng nì shì lái 。

泯泯顺为回，泙泙逆是来。

cǎo wēi yān zé mǎng ， shā zhǎng jī yún duī 。

草微淹泽莽，沙涨积云堆。

bù zhǐ líng wēi nù ， dāng píng guài lì tuī 。

不止灵威怒，当慿恠力推。

xià tiān jiāng dié xuě ， qíng rì hǎi bēn léi 。

夏天江叠雪，晴日海奔雷。

jìn luò hén yóu qiǎn ， chū píng shì jiàn kāi 。

近落痕犹浅，初平势渐开。

zhōu jīng fú hào miǎo ， shí kàn dǎ cuī wéi 。

舟惊浮浩渺，石看打崔嵬。

niǎo xià chóu tān méi ， rén xíng wèi àn tuí 。

鸟下愁滩没，人行畏岸颓。

gǔ fēng lián hán dàn ， zhí fú gèng xuán huí 。

鼓风连涵澹，值洑更旋回。

jìn tuì suí chán pò ， xū yíng hé bàng tāi 。

进退随蟾魄，虚盈合蚌胎。

hé fáng bǐ jù jìn ， wèi ěr jì chuān cái 。

何妨俾巨浸，为尔济川才。

“爲尔济川才”全诗翻译

译文：
草木微微浸泡在湖泽之中，沙子被涨潮堆积成山。不仅仅是自然界的力量愤怒激荡，也需要我们人类的力量去推动。夏天江水如同雪花一样，晴朗的日子海洋仿佛奔腾雷鸣。近处的脚印还未完全消失，初步平定的势态正在逐渐展开。船只惊扰着辽阔的水域，岩石见证了风雨的侵蚀。鸟儿降落在忧伤的滩涂中，人们行走时畏惧着颓废的岸边。鼓声传来，风吹过湖泽，水面平静，又旋转起涟漪。进退随着月亮的光辉，空虚和充实融合如同蚌壳。又何妨让巨浪淹没一切，为了你们而发挥救助河川的才能。

全诗概括：诗中以自然景观为背景，描绘了水域淹没、沙堆、天气变幻等现象。表达了自然界的力量和人类的努力相互结合的重要性。诗句中通过运用对比、象征等修辞手法，展示了大自然的壮丽景观和人类面临的困境。整体氛围沉郁而激昂，表达了对力量的敬畏和对挑战的勇敢迎接。

“爲尔济川才”诗句作者张祜介绍：

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。更多...

“爲尔济川才”相关诗句：

“爲尔济川才”每个字的意思：

包含“爲尔济川才”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂