“森然箭镞攅玉床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“森然箭镞攅玉床”出自哪首诗?
答案: “森然箭镞攅玉床”出自: 宋代 陆游的 《玉京行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēn rán jiàn zú zǎn yù chuáng ,诗句平仄: 。
问题2:“森然箭镞攅玉床”的上一句是什么?
答案:
“森然箭镞攅玉床”的上一句是: 绦陵朱儿朝吐光 , 诗句拼音为: tāo líng zhū ér cháo tǔ guāng
,诗句平仄: 。
问题3:“森然箭镞攅玉床”的下一句是什么?
答案: “森然箭镞攅玉床”的下一句是: 洁斋山栖祓不祥 , 诗句拼音为: jié zhāi shān qī fú bù xiáng ,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“森然箭镞攅玉床”全诗
玉京行 (yù jīng xíng)
玉京清都奉紫皇,赤明开皇刧茫茫。
有路坦如驰康庄,惜哉背之趋死乡。
绦陵朱儿朝吐光,森然箭镞攅玉床。
洁斋山栖祓不祥,朝餐夕食芝术香。
缥囊蘂笈出秘方,日精月华链阴阳。
炉开沐浴时日良,清夜玉杵闻琳房。
服之刀圭换肝肠,三十六帝参翺翔。
下视一笑争夺塲,累累枯冢压北邙。
仄平平平仄仄平,仄平平平?平平。
仄仄仄○平平平,仄平仄平平仄平。
仄平平平平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄○平平。
仄平平平仄平平,○仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平仄平,○○平仄仄仄平。
“森然箭镞攅玉床”繁体原文
玉京行
玉京清都奉紫皇,赤明開皇刧茫茫。
有路坦如馳康莊,惜哉背之趨死鄉。
絳陵朱兒朝吐光,森然箭鏃攅玉床。
潔齋山棲祓不祥,朝餐夕食芝术香。
縹囊蘂笈出秘方,日精月華鍊陰陽。
爐開沐浴時日良,清夜玉杵聞琳房。
服之刀圭換肝腸,三十六帝參翺翔。
下視一笑争奪塲,纍纍枯冢壓北邙。
“森然箭镞攅玉床”韵律对照
仄平平平仄仄平,仄平平平?平平。
玉京清都奉紫皇,赤明开皇刧茫茫。
仄仄仄○平平平,仄平仄平平仄平。
有路坦如驰康庄,惜哉背之趋死乡。
仄平平平平仄平,平平仄仄平仄平。
绦陵朱儿朝吐光,森然箭镞攅玉床。
仄平平平仄仄平,平平仄仄平仄平。
洁斋山栖祓不祥,朝餐夕食芝术香。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄平仄平平。
缥囊蘂笈出秘方,日精月华链阴阳。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄○平平。
炉开沐浴时日良,清夜玉杵闻琳房。
仄平平平仄平平,○仄仄仄○平平。
服之刀圭换肝肠,三十六帝参翺翔。
仄仄仄仄平仄平,○○平仄仄仄平。
下视一笑争夺塲,累累枯冢压北邙。
“森然箭镞攅玉床”全诗注音
玉京清都奉紫皇,赤明开皇刧茫茫。
有路坦如驰康庄,惜哉背之趋死乡。
绦陵朱儿朝吐光,森然箭镞攅玉床。
洁斋山栖祓不祥,朝餐夕食芝术香。
缥囊蘂笈出秘方,日精月华链阴阳。
炉开沐浴时日良,清夜玉杵闻琳房。
服之刀圭换肝肠,三十六帝参翺翔。
下视一笑争夺塲,累累枯冢压北邙。
“森然箭镞攅玉床”全诗翻译
译文:
玉京清都向紫皇致敬,赤明开创皇业广袤无边。
有一条宽阔畅通的道路,像康庄大道般平坦,可惜人们却转身背弃它,趋向死亡之地。
绦陵的朱儿早朝时散发着明亮的光芒,箭矢和战斧整齐地排列在玉床上。
纯洁的斋戒山中避邪,早晚用芝草和术法香熏。
蘂笈中装有珍贵的秘方,日精月华用来调控阴阳。
当炉火张开时,日光洗净身体,晴朗的夜晚听见琳琅房内悠扬的玉杵声。
服用这秘方可换得新的生机,三十六位帝王参与翱翔。
他们目光交汇,笑容争奇斗艳,座上的枯冢堆叠高耸于北邙山。
全诗描绘了一个神奇的仙境,玉京清都是紫皇的所在地,赤明开皇则是皇帝建立伟业的瑰丽场面。诗人描述了一条坦途,却让人惋惜地发现人们却选择背弃它而走向死亡之地。绦陵上的朱儿早朝散发光彩,箭矢和战斧整齐排列于玉床上,似乎在展现着壮观的场面。而斋戒山上避邪之风,用芝草和术法香熏,充满了神秘气息。蘂笈中藏有珍贵秘方,日精月华调控阴阳,炉火洗净身体,清夜听见琳琅房内玉杵的声音。服用这秘方可得到新生,三十六位帝王相互辉映,展现着壮观的景象。他们目光交汇,笑容争奇斗艳,枯冢高耸于北邙山。全诗描绘了仙境之美,诗人以生动的描写和神奇的想象,展现出一幅奇幻而壮观的画面。
“森然箭镞攅玉床”相关诗句:
- 森然箭镞攅玉床 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 玉床收箭镞 出自 [宋] 陆游 ·《寄城都籧道人 》
- 磊落玉床收箭镞 出自 [宋] 陆游 ·《烧丹示道流 》
- 箭镞玉床今在手 出自 [宋] 史尧弼 ·《贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝 其二 》
- 玉牀分箭镞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵程正辅游碧落洞 》
- 玉牀箭镞何劳寄 出自 [宋] 周必大 ·《再次韵送杨昌英赴麻阳宰 》
- 漫说玉牀收箭镞 出自 [宋] 苏轼 ·《观张师正所蓄辰砂 》
- 金镞箭 出自 [唐] 温庭筠 ·《蕃女怨 二 》
- 箭镞本求利 出自 [唐] 元稹 ·《箭镞 》
- 中人过箭镞 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望 》
- 磨礲尽箭镞 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 竹箭黄金镞 出自 [宋] 毛滂 ·《送徐次山督邮之官 》
- 炉残箭镞砂 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 相与拔箭镞 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 从军行 》
- 遶檐看箭镞 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 福顺庙 》
- 两锋交箭镞 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 丹砂收箭镞 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其二 》
- 金丝镂箭镞 出自 [唐] 杜甫 ·《复愁十二首 五 》
- 一镞直箭锋 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其三 》
- 相与拔箭镞 出自 [唐] 王建 ·《古从军 》