“他日相从校天禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“他日相从校天禄”出自哪首诗？
答案： “他日相从校天禄”出自： 宋代 方一夔的 《太湖石狮子笔架》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā rì xiāng cóng xiào tiān lù ，诗句平仄： 。
问题2：“他日相从校天禄”的上一句是什么？
答案：
“他日相从校天禄”的上一句是： 怜渠骏猛助奇怪 , 诗句拼音为： lián qú jùn měng zhù qí guài
，诗句平仄： 。
问题3：“他日相从校天禄”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“他日相从校天禄”已经是最后一句了。
“他日相从校天禄”全诗
太湖石狮子笔架 (tài hú shí shī zi bǐ jià)
忆昔金仙去後遗双狻，化作双玉南海边。
洞庭山鬼逐不得，夜吼云根今几年。
先生曾作橘洲客，屡撼梧桐怖龙伯。
携归深山动光彩，黑貙缩爪罴藏迹。
烂烂眼有百步威，安眠不动镇书帷。
自慙四座无长物，烦护老颖书中□。
醉墨淋漓日千幅，毫端犹带湖光绿。
怜渠骏猛助奇怪，他日相从校天禄。
仄仄平平仄仄○平平，仄仄平仄平仄平。
仄○平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平○平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄，平仄仄仄平○？。
仄仄平平仄平仄，○平○仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，平仄○○仄平仄。
“他日相从校天禄”繁体原文
太湖石獅子筆架
憶昔金仙去後遺雙狻，化作雙玉南海邊。
洞庭山鬼逐不得，夜吼雲根今幾年。
先生曾作橘洲客，屢撼梧桐怖龍伯。
携歸深山動光彩，黑貙縮爪羆藏迹。
爛爛眼有百步威，安眠不動鎮書帷。
自慙四座無長物，煩護老穎書中□。
醉墨淋漓日千幅，毫端猶带湖光綠。
憐渠駿猛助奇怪，他日相從校天祿。
“他日相从校天禄”韵律对照
仄仄平平仄仄○平平，仄仄平仄平仄平。
忆昔金仙去後遗双狻，化作双玉南海边。
仄○平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
洞庭山鬼逐不得，夜吼云根今几年。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
先生曾作橘洲客，屡撼梧桐怖龙伯。
平平○平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
携归深山动光彩，黑貙缩爪罴藏迹。
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
烂烂眼有百步威，安眠不动镇书帷。
仄平仄仄平○仄，平仄仄仄平○？。
自慙四座无长物，烦护老颖书中□。
仄仄平平仄平仄，○平○仄平平仄。
醉墨淋漓日千幅，毫端犹带湖光绿。
平平仄仄仄平仄，平仄○○仄平仄。
怜渠骏猛助奇怪，他日相从校天禄。
“他日相从校天禄”全诗注音
忆昔金仙去後遗双狻，化作双玉南海边。
洞庭山鬼逐不得，夜吼云根今几年。
先生曾作橘洲客，屡撼梧桐怖龙伯。
携归深山动光彩，黑貙缩爪罴藏迹。
烂烂眼有百步威，安眠不动镇书帷。
自慙四座无长物，烦护老颖书中□。
醉墨淋漓日千幅，毫端犹带湖光绿。
怜渠骏猛助奇怪，他日相从校天禄。
“他日相从校天禄”全诗翻译
译文：
忆起往昔，金仙离去后留下一对双狻，化作双玉守卫在南海边。
洞庭山的鬼神追逐不及，夜晚的嘶吼声此刻已有几年了。
先生曾作橘洲的客人，屡次震撼梧桐，令龙伯感到惊恐。
携带着回归深山的光彩，黑貙收缩爪罴，隐藏身迹。
炯炯双眸中蕴含百步威严，安然入眠却镇压着书帷。
自愧不如四周的高山，没有长久的价值，烦忧护佑老颖的文中之事。
醉心笔墨淋漓，每日创作千幅作品，毫端仍带着湖光的碧绿。
怜爱渠那骏猛之才，定能助力创造奇异之作，将来或将与天禄一同校勘文章。
总结：
这首诗以怀念和赞颂先辈的才华为主题，表达了对过去和现在的回忆，同时也寄托了对未来的期望。诗中描绘了金仙离去后留下的双狻和双玉，以及洞庭山鬼的情景。先生在橘洲的客居经历和其影响也得到了描述，他的创作和影响力震撼了梧桐和龙伯。诗人以生动的笔墨描述了深山归来的景象，其中的黑貙等元素增添了神秘感。双眸中的百步威严与镇书帷形成鲜明对比，强调内在与外在的平衡。诗人的自省情怀在四座高山中得到映衬，烦忧和护佑也为老颖的文献工作带来了温情。最后，诗人的创作激情被生动地描绘，将湖光的碧绿融入墨迹之中，而对骏猛之才的渴望则预示着与天禄的共同创作。整首诗充满了怀旧、憧憬和敬仰之情。
“他日相从校天禄”相关诗句：
- 他日相从校天禄 出自 [宋] 方一夔 ·《太湖石狮子笔架 》
- 典校初从天禄归 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》
- 校雠异日居天禄 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州之子年十四能作大字果州自荆南以诗寄予命书之字画老成异日必名家因赠以诗 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 杨万里 ·《送周彦敷通判之官临川 》
- 校讐天禄阁 出自 [唐] 韩愈 ·《送郑十校理得洛字 》
- 校雠天禄阁 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 校书登天禄 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 校讐在天禄 出自 [宋] 曹勋 ·《长安有狭斜行二首 其一 》
- 入校天禄书 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其六 》
- 校文天禄阁 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 天禄勤校雠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答莘老见赠 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十饮范景仁家晚宿秘阁睹伯镇题壁记番直日月感之作五古 》
- 校书汉天禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其二 》
- 端合校天禄 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐怀子肃子仪 》
- 共校天禄编 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 天禄校书元有路 出自 [宋] 韩元吉 ·《送沈驹甫 》
- 不使校书天禄阁 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵鼎臣 》
- 借问校雠天禄阁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻将之吴兴赠孙莘老 》
- 校书天禄陪群彦 出自 [宋] 秦观 ·《与邓慎思沐於启圣遇李端叔 》