“庙下孤坟偿是非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庙下孤坟偿是非”出自哪首诗?
答案: “庙下孤坟偿是非”出自: 宋代 强至的 《过伯乐庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào xià gū fén cháng shì fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“庙下孤坟偿是非”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庙下孤坟偿是非”已经是第一句了。
问题3:“庙下孤坟偿是非”的下一句是什么?
答案: “庙下孤坟偿是非”的下一句是: 坏檐仄柱若凭依 , 诗句拼音为: huài yán zè zhù ruò píng yī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“庙下孤坟偿是非”全诗
过伯乐庙 (guò bǎi lè miào)
庙下孤坟偿是非,坏檐仄柱若凭依。
门前过马空骧首,那得当年一顾归。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“庙下孤坟偿是非”繁体原文
過伯樂廟
廟下孤墳償是非,壞檐仄柱若憑依。
門前過馬空驤首,那得當年一顧歸。
“庙下孤坟偿是非”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
庙下孤坟偿是非,坏檐仄柱若凭依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门前过马空骧首,那得当年一顾归。
“庙下孤坟偿是非”全诗注音
庙下孤坟偿是非,坏檐仄柱若凭依。
门前过马空骧首,那得当年一顾归。
“庙下孤坟偿是非”全诗翻译
译文:
庙下孤坟,回应是非争端。破损的房檐、倾斜的柱子,仿佛依靠着什么。
门前经过的马匹空荡荡地骚动着头,再也无法得到当年一顾的归来。
全文
总结:
这首古文描述庙下的孤坟,似乎在回应一些是非争端。房檐和柱子都已经破损倾斜,不知道是否还能支撑得住。门前经过的马匹虽然活力十足,但却再也不能得到过去受到的关注和照顾。这篇古文给人一种遗憾和凄凉之感。
“庙下孤坟偿是非”相关诗句:
- 庙下孤坟偿是非 出自 [宋] 强至 ·《过伯乐庙 》
- 孤坟在其下 出自 [宋] 白珽 ·《李翰林墓 》
- 北邙山下一孤坟 出自 [宋] 王令 ·《读白乐天集 》
- 君看野外孤坟下 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 谢公山下见孤坟 出自 [宋] 金君卿 ·《李白坟 》
- 免教松下作孤坟 出自 [唐] 伊用昌 ·《湖南闯斋吟 》
- 三尺孤坟何处是 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其七 》
- 重瞳孤坟竟何是 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 远别离 》
- 四尺孤坟何处是 出自 [唐] 许浑 ·《经故丁补阙郊居 》
- 重瞳孤坟竟何是 出自 [唐] 李白 ·《远别离 》
- 坟是昔人非 出自 [宋] 杨万里 ·《赵通判恭人周氏挽辞 》
- 是子会稽山下坟 出自 [宋] 王十朋 ·《亡友孙子尚藁葬会稽山大禹寺之侧某至官八日出郊访其墓不获明年春被命祀禹访而得之又明年春再往酹酒因植柏十根哭之以诗 》
- 张下只是有天庙 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 五 》
- 孤迹是非间 出自 [唐] 司空图 ·《永夜 》
- 孤云无是非 出自 [唐] 于邺 ·《书怀 》
- 庙宇巍峩对古坟 出自 [宋] 刘宰 ·《周侯古祠 》
- 古坟欲毁野庙废 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭 》
- 曲坟遗庙越山头 出自 [宋] 陈允平 ·《曹娥庙 》
- 自是孤根非暖地 出自 [唐] 吴融 ·《红树 》
- 同是小楼孤烛下 出自 [宋] 范曦文 ·《燕山闻鹃 》