“元佑文华掲彩旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元佑文华掲彩旌”出自哪首诗?
答案: “元佑文华掲彩旌”出自: 宋代 周紫芝的 《奉酬晁强伯见和晓晴长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán yòu wén huá jiē cǎi jīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“元佑文华掲彩旌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“元佑文华掲彩旌”已经是第一句了。
问题3:“元佑文华掲彩旌”的下一句是什么?
答案: “元佑文华掲彩旌”的下一句是: 金沙别乘有家声 , 诗句拼音为: jīn shā bié chéng yǒu jiā shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“元佑文华掲彩旌”全诗
奉酬晁强伯见和晓晴长句 (fèng chóu cháo qiáng bǎi jiàn hé xiǎo qíng cháng jù)
元佑文华掲彩旌,金沙别乘有家声。
天教云彩归何处,诗共晴光欲鬬明。
已阁山前山後雨,尚堪水北水南行。
不应文石班中客,肯伴韦郎赋晓莺。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“元佑文华掲彩旌”繁体原文
奉酬晁强伯見和曉晴長句
元祐文華掲綵旌,金沙别乘有家聲。
天教雲彩歸何處,詩共晴光欲鬬明。
已閣山前山後雨,尚堪水北水南行。
不應文石班中客,肯伴韋郎賦曉鶯。
“元佑文华掲彩旌”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
元佑文华掲彩旌,金沙别乘有家声。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天教云彩归何处,诗共晴光欲鬬明。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已阁山前山後雨,尚堪水北水南行。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不应文石班中客,肯伴韦郎赋晓莺。
“元佑文华掲彩旌”全诗注音
元佑文华掲彩旌,金沙别乘有家声。
天教云彩归何处,诗共晴光欲鬬明。
已阁山前山後雨,尚堪水北水南行。
不应文石班中客,肯伴韦郎赋晓莺。
“元佑文华掲彩旌”全诗翻译
译文:
元佑年间,文彩绚丽的旌旗在高高挂起,金沙驾着特有的家声别具一格。
天命使得云彩飘飞不知去向,诗篇与晴光争相照耀,欲争明亮。
山前山后已经下起了雨,但仍然可以继续向北行走,也能徜徉在水北和水南之间。
但他不愿意做文石班中的客人,更不愿陪伴着韦郎写赋或者听晓莺的歌声。
“元佑文华掲彩旌”总结赏析
赏析:: 这首诗《奉酬晁强伯见和晓晴长句》是由周紫芝创作的。诗人以壮丽的景象描绘了一个清晨的场景,展现了大自然的美丽和诗人内心的愉悦之情。
首节以元佑文华掲彩旌为开端,表现出一个庄严的场面,彩旌飘扬,令人瞩目。接着,诗人提问天教云彩归何处,暗示云彩的飘动和自然界的变幻,增加了诗意的氛围。
在第三节中,诗人描写了雨水,山前山后的雨水形成对比,显示出大自然的多样性,同时也引发了人们对水的思考和想象。
最后一节,诗人表现出自己的心情,不愿与文石班中的客人相伴,更愿意与韦郎一同赋晓莺。这句话透露出诗人的个性和情感,也强化了整首诗的意境。
标签: 描写自然景色、抒发内心情感
“元佑文华掲彩旌”相关诗句:
- 元佑文华掲彩旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬晁强伯见和晓晴长句 》
- (见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称爲「赠佑甫先君左仆射」诗 出自 [唐] 崔日用 ·《赠崔沔 》
- 斯文元佑间 出自 [宋] 李石 ·《游黄州东坡 》
- 斯文元佑徒 出自 [宋] 朱熹 ·《挽汪端明三首 其三 》
- 文章只是宗元佑 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 元佑相家文物在 出自 [宋] 韩淲 ·《题司马寺丞约汪倅赵倅携酒相过涧亭 》
- 元佑文章绝代无 出自 [宋] 曾慥 ·《题苏养直词翰巨轴 》
- 斯文突过元佑上 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其二 》
- 曾向元佑说文章 出自 [宋] 郭祥正 ·《诗一首 》
- 元佑文章衆首推 出自 [宋] 方回 ·《丹青歌赠王春阳用其神丹歌韵 》
- 允文元佑词臣轼 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 前有文保三年〖元延佑六年〗文章生英房序 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 光摇文彩动旌旄 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 凤尾笔 》
- 旌麾掲画竿 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守临清阁一首 》
- 嘉佑政爲元佑师 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 文彩华艳 出自 [宋] 苏舜元 ·《送梁子熙联句 》
- 君有文华似彩虹 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵俞子文感事 》
- 拟将文彩竞春华 出自 [宋] 文同 ·《和子山种花 其一 》
- 文彩繁缛森华缨 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 掲掲廊庙器 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》