“少宽病夫挥扇劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少宽病夫挥扇劳”出自哪首诗?
答案: “少宽病夫挥扇劳”出自: 宋代 贺铸的 《海陵喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo kuān bìng fū huī shàn láo ,诗句平仄: 仄平仄平平○○ 。
问题2:“少宽病夫挥扇劳”的上一句是什么?
答案:
“少宽病夫挥扇劳”的上一句是: 殊胜农儿踏车健 , 诗句拼音为: shū shèng nóng ér tà chē jiàn
,诗句平仄: 仄平仄平平○○ 。
问题3:“少宽病夫挥扇劳”的下一句是什么?
答案: “少宽病夫挥扇劳”的下一句是: 须晴径买一渔艇 , 诗句拼音为: xū qíng jìng mǎi yī yú tǐng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“少宽病夫挥扇劳”全诗
海陵喜雨 (hǎi líng xǐ yǔ)
闰年四月之相交,旱天云物何萧骚。
清风卷地换尘世,白雨入林翻海涛。
殊胜农儿踏车健,少宽病夫挥扇劳。
须晴径买一渔艇,想见横塘深半篙。
仄平仄仄平○平,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平○平平仄平仄,仄平仄平平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平○仄平。
“少宽病夫挥扇劳”繁体原文
海陵喜雨
閏年四月之相交,旱天雲物何蕭騷。
清風捲地換塵世,白雨入林翻海濤。
殊勝農兒踏車健,少寬病夫揮扇勞。
須晴徑買一漁艇,想見橫塘深半篙。
“少宽病夫挥扇劳”韵律对照
仄平仄仄平○平,仄平平仄平平平。
闰年四月之相交,旱天云物何萧骚。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
清风卷地换尘世,白雨入林翻海涛。
平○平平仄平仄,仄平仄平平○○。
殊胜农儿踏车健,少宽病夫挥扇劳。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平○仄平。
须晴径买一渔艇,想见横塘深半篙。
“少宽病夫挥扇劳”全诗注音
闰年四月之相交,旱天云物何萧骚。
清风卷地换尘世,白雨入林翻海涛。
殊胜农儿踏车健,少宽病夫挥扇劳。
须晴径买一渔艇,想见横塘深半篙。
“少宽病夫挥扇劳”全诗翻译
译文:
闰年的四月,天气异常干燥,但云彩和物象却显得异常凄凉悲怆。清风吹卷着尘埃,好像要将尘世换个面貌,白雨润泽着葱茏的林木,仿佛掀起了汹涌的海浪。
此时,有些身强力壮的农民在田间努力耕作,踏着轻快的步伐,显示出他们勤劳健壮的身影;而一些体弱多病的人则挥动着扇子,艰难地应对着炎热的天气。
然而,面对如此美景和生活琐碎,我感到渴望拥有一艘渔船,借以航行横塘湖的深处,领略更加宽广的视野。
总结:全文:这首古文描绘了闰年四月的景象,旱天的萧瑟,清风白雨的变幻,农民和病夫的不同景象,以及作者对自由和开阔视野的向往。
“少宽病夫挥扇劳”相关诗句:
- 少宽病夫挥扇劳 出自 [宋] 贺铸 ·《海陵喜雨 》
- 挥扇何劳强执葵 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿同关圣源吴思道赠董无求有怀米元章 》
- 且无挥扇劳纤手 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜杂书二首 其一 》
- 不劳挥扇自宁亲 出自 [宋] 苏轼 ·《始於文登海上得白石数升如芡实可作枕闻梅丈嗜石故以遗其子子明学士子明有诗次韵 》
- 少宽夫子哭顔回 出自 [宋] 释居简 ·《竹坡丘知府哭子以偈寄之 》
- 病夫深愧馆人劳 出自 [宋] 许景衡 ·《再用前韵 其二 》
- 病夫少年梦清都 出自 [宋] 陆游 ·《蜀酒歌 》
- 病夫曾有少年时 出自 [宋] 项安世 ·《十月旦上塚诗 其二 》
- 病来全少静工夫 出自 [宋] 吕本中 ·《病中口占示益谦四弟 》
- 病夫少也曾从戎 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其二 》
- 同挥五云扇 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 今凭羽扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵将崇慹一首 》
- 羽扇挥浮云 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊龙庙回望建康有感 》
- 挥扇待疏钟 出自 [宋] 郭祥正 ·《挥扇 》
- 吟哦挥羽扇 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 尚望羽扇挥 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 挥扇云生岫 出自 [宋] 无名氏 ·《毛竹山 》
- 还持挥蝇扇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 流汗才挥扇 出自 [宋] 方回 ·《家书 》
- 羽扇徒挥雪 出自 [宋] 陈棣 ·《倦暑 》