首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和周焘合江亭 其二 > 要使邦人识使星

“要使邦人识使星”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“要使邦人识使星”出自哪首诗？

答案： “要使邦人识使星”出自： 宋代 吴栻的 《和周焘合江亭 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào shǐ bāng rén shí shǐ xīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“要使邦人识使星”的上一句是什么？

答案： “要使邦人识使星”的上一句是： 闻公载酒合江亭 , 诗句拼音为：wén gōng zǎi jiǔ hé jiāng tíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“要使邦人识使星”的下一句是什么？

答案： “要使邦人识使星”的下一句是： 宿雨乍晴聊信马 , 诗句拼音为： sù yǔ zhà qíng liáo xìn mǎ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“要使邦人识使星”全诗

和周焘合江亭 其二 (hé zhōu tāo hé jiāng tíng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吴栻。

闻公载酒合江亭，要使邦人识使星。
宿雨乍晴聊信马，晓风初熟更扬舲。
赋成不是缘鹦鹉，诗就当和为脊令。
只欠湘灵来鼓瑟，渔歌声断数峰青。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

wén gōng zǎi jiǔ hé jiāng tíng ， yào shǐ bāng rén shí shǐ xīng 。
sù yǔ zhà qíng liáo xìn mǎ ， xiǎo fēng chū shú gèng yáng líng 。
fù chéng bú shì yuán yīng wǔ ， shī jiù dāng hé wèi jǐ lìng 。
zhī qiàn xiāng líng lái gǔ sè ， yú gē shēng duàn shù fēng qīng 。

“要使邦人识使星”繁体原文

和周燾合江亭 其二

聞公載酒合江亭，要使邦人識使星。
宿雨乍晴聊信馬，曉風初熟更揚舲。
賦成不是緣鸚鵡，詩就當和爲脊令。
只欠湘靈來鼓瑟，漁歌聲斷數峰青。

“要使邦人识使星”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
闻公载酒合江亭，要使邦人识使星。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宿雨乍晴聊信马，晓风初熟更扬舲。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
赋成不是缘鹦鹉，诗就当和为脊令。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
只欠湘灵来鼓瑟，渔歌声断数峰青。

“要使邦人识使星”全诗注音

wén gōng zǎi jiǔ hé jiāng tíng ， yào shǐ bāng rén shí shǐ xīng 。

闻公载酒合江亭，要使邦人识使星。

sù yǔ zhà qíng liáo xìn mǎ ， xiǎo fēng chū shú gèng yáng líng 。

宿雨乍晴聊信马，晓风初熟更扬舲。

fù chéng bú shì yuán yīng wǔ ， shī jiù dāng hé wèi jǐ lìng 。

赋成不是缘鹦鹉，诗就当和为脊令。

zhī qiàn xiāng líng lái gǔ sè ， yú gē shēng duàn shù fēng qīng 。

只欠湘灵来鼓瑟，渔歌声断数峰青。

“要使邦人识使星”全诗翻译

译文：
闻公带着酒来到合江亭，想让国人认识使星的威力。
宿雨之后天气渐晴，马儿信步而行；清晨的微风吹拂着成熟的庄稼，舲船也随之起航。
写的赋文并不是模仿鹦鹉学舌，而是要和律令相称。
只缺湘灵来敲击瑟琴，渔歌声响彻数座青山。
全文总结：文章描写了闻公载酒来到合江亭的情景，意图让国人认识使星的重要性。接着描述了宿雨后天气逐渐晴朗，马匹信步而行，庄稼成熟，舲船起航。在此背景下，强调创作赋文和诗歌应当追求与律令相称，不是简单模仿，而是发挥自己的创作才华。最后，表达了期待湘灵来敲击瑟琴，渔歌声响彻青山的愿望。

“要使邦人识使星”总结赏析

赏析：: 这首诗《和周焘合江亭 其二》由吴栻创作，以和友人周焘在江亭共饮酒为题材，表达了诗人的豪情壮志和诗意情感。诗中以优美的辞藻，生动的画面，表现出了大自然和人的和谐相融。
首节描写了在江亭与友人共饮酒的情景，以及要让国人认识"使星"，显示了诗人的抒发爱国之情。宿雨乍晴，晓风初熟，形容了清晨的天气，同时也象征着新的机遇与希望。"更扬舲"则传达了出行的愉快与动力。
第二节强调了诗歌的意义，提到赋作不应仅仅是为了取悦于鹦鹉（即庸人），而是应该具备高尚的品质，与国家的政治命运息息相关，表现出了诗人的文学追求和社会责任感。
最后两句提到了湘灵和渔歌，湘灵可能指的是湖南的山川灵气，渔歌则代表着江南的风土人情，这里表达了对家乡的思恋之情。
标签: 抒情、友情、爱国、诗意

“要使邦人识使星”诗句作者吴栻介绍：

吴栻（一作拭），字顾道，瓯宁（今福建建瓯）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（清康熙《瓯宁县志》卷六）。哲宗元符二年（一○九九）爲金部员外郎（《续资治通监长编》卷五一八）。徽宗崇宁中爲开封府推官。以给事中使高丽，还，知开封府。四年（一一○五），坐事出知单州（《宋会要辑稿》职官六八之一一）。大观初，历知苏州、陈州、河中府。政和元年（一一一一）知成都（《全蜀艺文志》卷三四《铜壶阁记》）。召拜兵部侍郎，寻除龙图阁直学士，再知成都。後知中山府，卒。清康熙《瓯宁县志》卷八有传。今录诗二十六首。更多...

“要使邦人识使星”相关诗句：

“要使邦人识使星”每个字的意思：

包含“要使邦人识使星”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂