“此心知我岂非天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心知我岂非天”出自哪首诗?
答案: “此心知我岂非天”出自: 宋代 陆游的 《送芮国器司业二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn zhī wǒ qǐ fēi tiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“此心知我岂非天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此心知我岂非天”已经是第一句了。
问题3:“此心知我岂非天”的下一句是什么?
答案: “此心知我岂非天”的下一句是: 双鬓皤然气浩然 , 诗句拼音为: shuāng bìn pó rán qì hào rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“此心知我岂非天”全诗
送芮国器司业二首 其一 (sòng ruì guó qì sī yè èr shǒu qí yī)
此心知我岂非天,双鬓皤然气浩然。
曾见灰寒百僚底,真能山立万夫前。
洛城霜重听宫漏,霅水云深着钓船。
拈起吾宗安乐法,人生何处不随缘。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“此心知我岂非天”繁体原文
送芮國器司業二首 其一
此心知我豈非天,雙鬢皤然氣浩然。
曾見灰寒百僚底,真能山立萬夫前。
洛城霜重聽宫漏,霅水雲深著釣船。
拈起吾宗安樂法,人生何處不隨緣。
“此心知我岂非天”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此心知我岂非天,双鬓皤然气浩然。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
曾见灰寒百僚底,真能山立万夫前。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洛城霜重听宫漏,霅水云深着钓船。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
拈起吾宗安乐法,人生何处不随缘。
“此心知我岂非天”全诗注音
此心知我岂非天,双鬓皤然气浩然。
曾见灰寒百僚底,真能山立万夫前。
洛城霜重听宫漏,霅水云深着钓船。
拈起吾宗安乐法,人生何处不随缘。
“此心知我岂非天”全诗翻译
译文:
此心知我岂非天,双鬓皤然气浩然。
心中明白我并非凡人,鬓发已经苍白,气势却是宏伟非凡。
曾见灰寒百僚底,真能山立万夫前。
曾经见证灰暗寒冷的朝廷底层,却也亲眼见证了真正有能力的人在山峰之巅屹立不倒,引领万夫之众。
洛城霜重听宫漏,霅水云深着钓船。
洛阳城里霜雪沉重,听着宫殿中的漏钟声;在霅水边,云雾深沉,有人静坐着钓船。
拈起吾宗安乐法,人生何处不随缘。
抓住我家门派传承的安乐法,人生的旅途就无论身处何处都能顺从缘份而安乐。
总结:
这首古文诗表达了诗人对自己的使命与境遇的认知。他明白自己非同凡响,气质高远,见证了朝廷的腐败和山峰之巅的英雄气概。诗中描绘了洛阳城的冬天和霅水的景象,以及坐禅安乐的信念,最后以“何处不随缘”表达了对命运的顺从态度。整首诗以简洁的句式和押韵的节奏展现出了古代文人的风采与气魄。
“此心知我岂非天”相关诗句:
- 此心知我岂非天 出自 [宋] 陆游 ·《送芮国器司业二首 其一 》
- 厄穷知我岂非天 出自 [宋] 陆游 ·《高卧 》
- 此心非我亦非人 出自 [宋] 释崇岳 ·《示惠文伯宣义二偈 其一 》
- 此生如我岂非梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉圣山中邂逅忻师相与话十年旧事爲之惘然二十一日同游陈侍讲附子园偶作此篇 》
- 此聚岂非天 出自 [宋] 徐瑞 ·《庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字 其二 》
- 恻怆岂非天地心 出自 [宋] 项安世 ·《会葬外舅还过李万州墓下 》
- 暮年来此岂非天 出自 [宋] 项安世 ·《游白鹿洞书院 》
- 岂能知我痛心时 出自 [宋] 胡寅 ·《忆端子三首 其一 》
- 天心岂易知 出自 [宋] 陆游 ·《鹿头关过庞士元庙 》
- 我岂知天道 出自 [宋] 范成大 ·《晓发飞鸟晨霞满天少顷大雨吴谚云朝霞不出门暮霞行千里验之信然戏纪其事 》
- 岂不知君饮此心恨 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 五 》
- 心知此龙非病者 出自 [宋] 姚勉 ·《赠天王长老无着 》
- 到此始知非是我 出自 [宋] 释怀深 ·《枯骨颂 其二 》
- 我知此咎非风伯 出自 [宋] 晁补之 ·《顺之将携室行而苦雨用前韵戏之 》
- 此日方知非是我 出自 [唐] 薛逢 ·《老去也 》
- 此公要亦非知我 出自 [宋] 方岳 ·《合纸屏爲小阁画卧袁访戴其上名之曰听雪各与长句 其一 》
- 岂天心之昌我朝 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 天心帝力岂得知 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 我老得此宁非天 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥八月廿一日除书予拜太平兴国宫祠官呈赵季茂 》
- 我心知此客 出自 [宋] 方回 ·《喜刘元煇再至用前韵二首 其一 》