首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 借书 > 诗亡不见雅

“诗亡不见雅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗亡不见雅”出自哪首诗？

答案： “诗亡不见雅”出自： 宋代 苏过的 《借书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī wáng bù jiàn yǎ ，诗句平仄： 。

问题2：“诗亡不见雅”的上一句是什么？

答案： “诗亡不见雅”的上一句是： 蠹简仅编缀 , 诗句拼音为： dù jiǎn jǐn biān zhuì ，诗句平仄： 。

问题3：“诗亡不见雅”的下一句是什么？

答案： “诗亡不见雅”的下一句是： 易绝空余系 , 诗句拼音为： yì jué kòng yú xì ，诗句平仄：仄仄○平仄。

“诗亡不见雅”全诗

借书 (jiè shū)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

妙年不可再，白日谁能系。
空惭粱肉索，不悟齿髪逝。
季子颇亦困，还家笑奴隶。
经年得揣摩，尚可资游说。
良田初不耕，拱手那望岁。
谁令困不学，斯与草木弊。
海南寡书籍，蠹简仅编缀。
诗亡不见雅，易绝空余系。
借书如假田，主以岁月计。
常恐遗地力，敢有不敛穧。
便便五经腹，三冬良可继。
傥磭愧寸阴，得无讥没世。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
○平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
仄平○仄平，仄仄仄仄仄。
平仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平平仄仄。
仄？仄仄平，仄平平仄仄。

miào nián bù kě zài ， bái rì shuí néng xì 。
kōng cán liáng ròu suǒ ， bù wù chǐ fà shì 。
jì zǐ pō yì kùn ， huán jiā xiào nú lì 。
jīng nián dé chuāi mó ， shàng kě zī yóu shuì 。
liáng tián chū bù gēng ， gǒng shǒu nà wàng suì 。
shuí lìng kùn bù xué ， sī yǔ cǎo mù bì 。
hǎi nán guǎ shū jí ， dù jiǎn jǐn biān zhuì 。
shī wáng bù jiàn yǎ ， yì jué kòng yú xì 。
jiè shū rú jiǎ tián ， zhǔ yǐ suì yuè jì 。
cháng kǒng yí dì lì ， gǎn yǒu bù liǎn jì 。
biàn biàn wǔ jīng fù ， sān dōng liáng kě jì 。
tǎng chuò kuì cùn yīn ， dé wú jī méi shì 。

“诗亡不见雅”繁体原文

借書

妙年不可再，白日誰能繫。
空慚粱肉索，不悟齒髪逝。
季子頗亦困，還家笑奴隸。
經年得揣摩，尚可資游說。
良田初不耕，拱手那望歲。
誰令困不學，斯與草木弊。
海南寡書籍，蠹簡僅編綴。
詩亡不見雅，易絕空餘繫。
借書如假田，主以歲月計。
常恐遺地力，敢有不斂穧。
便便五經腹，三冬良可繼。
儻磭愧寸陰，得無譏沒世。

“诗亡不见雅”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
妙年不可再，白日谁能系。

○平平仄仄，仄仄仄仄仄。
空惭粱肉索，不悟齿髪逝。

仄仄○仄仄，平平仄平仄。
季子颇亦困，还家笑奴隶。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
经年得揣摩，尚可资游说。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
良田初不耕，拱手那望岁。

平仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
谁令困不学，斯与草木弊。

仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
海南寡书籍，蠹简仅编缀。

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
诗亡不见雅，易绝空余系。

仄平○仄平，仄仄仄仄仄。
借书如假田，主以岁月计。

平仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
常恐遗地力，敢有不敛穧。

仄仄仄平仄，○平平仄仄。
便便五经腹，三冬良可继。

仄？仄仄平，仄平平仄仄。
傥磭愧寸阴，得无讥没世。

“诗亡不见雅”全诗注音

miào nián bù kě zài ， bái rì shuí néng xì 。

妙年不可再，白日谁能系。

kōng cán liáng ròu suǒ ， bù wù chǐ fà shì 。

空惭粱肉索，不悟齿髪逝。

jì zǐ pō yì kùn ， huán jiā xiào nú lì 。

季子颇亦困，还家笑奴隶。

jīng nián dé chuāi mó ， shàng kě zī yóu shuì 。

经年得揣摩，尚可资游说。

liáng tián chū bù gēng ， gǒng shǒu nà wàng suì 。

良田初不耕，拱手那望岁。

shuí lìng kùn bù xué ， sī yǔ cǎo mù bì 。

谁令困不学，斯与草木弊。

hǎi nán guǎ shū jí ， dù jiǎn jǐn biān zhuì 。

海南寡书籍，蠹简仅编缀。

shī wáng bù jiàn yǎ ， yì jué kòng yú xì 。

诗亡不见雅，易绝空余系。

jiè shū rú jiǎ tián ， zhǔ yǐ suì yuè jì 。

借书如假田，主以岁月计。

cháng kǒng yí dì lì ， gǎn yǒu bù liǎn jì 。

常恐遗地力，敢有不敛穧。

biàn biàn wǔ jīng fù ， sān dōng liáng kě jì 。

便便五经腹，三冬良可继。

tǎng chuò kuì cùn yīn ， dé wú jī méi shì 。

傥磭愧寸阴，得无讥没世。

“诗亡不见雅”全诗翻译

译文：
妙年不可再，白日谁能拴住。
空自羞惭求财利，不觉光阴匆匆逝。
季子颇感困顿，回到家中笑奴隶。
经过长时间的揣摩琢磨，尚可用来游说他人。
初时良田不耕种，拱手无望丰收岁月。
谁让你困顿而不肯学习，就会像草木一样慢慢凋零。
海南缺乏丰富的书籍，蛀蚀的简册也仅仅编撰了些零碎。
诗文的雅致之美不再可见，易经的精要已空余细枝。
借阅书籍就像借用田地一样，主人要以岁月来计算。
时常担心浪费掉了努力的时间，敢不敛穗的话，是否会被后人讥笑。
充实的肚子装着五经，经受三个冬季的洗礼，方可继续成长。
唉，恐怕愧对着短暂的生命，但愿没有人在今后诟病我。

全文总结：诗人在古文中表达了对于光阴流逝、岁月匆匆的感慨和忧虑，以及对于学习、修养和读书的重要性。他认识到时间的宝贵，不愿浪费生命，希望能够充实自己的生活，充满智慧和学识，不辜负有限的人生。全文反映了古代士人的价值观和思想追求。

“诗亡不见雅”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“诗亡不见雅”相关诗句：

“诗亡不见雅”每个字的意思：

包含“诗亡不见雅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂