“凤饥不啄粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤饥不啄粟”出自哪首诗?

答案:凤饥不啄粟”出自: 宋代 孙应时 《子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng jī bù zhuó sù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“凤饥不啄粟”的上一句是什么?

答案:凤饥不啄粟”的上一句是: 外物非所荣 , 诗句拼音为: wài wù fēi suǒ róng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“凤饥不啄粟”的下一句是什么?

答案:凤饥不啄粟”的下一句是: 鸿冥安可矰 , 诗句拼音为: hóng míng ān kě zēng ,诗句平仄:平平平仄平

“凤饥不啄粟”全诗

子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其四 (zǐ bǎo dōng guī yǐ yīng qí míng yǐ qiú yǒu shēng wèi yùn zuò gǔ shī qī zhāng kuān yǔ lǚ huái cì qí yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 孙应时

哲人重出处,外物非所荣。
凤饥不啄粟,鸿冥安可矰。
早知屠羊肆,无所用三牲。
傥来亦傥去,不平何足鸣。

仄平○仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平平仄平。
仄平平平仄,平仄仄○平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。

zhé rén chóng chū chù , wài wù fēi suǒ róng 。
fèng jī bù zhuó sù , hóng míng ān kě zēng 。
zǎo zhī tú yáng sì , wú suǒ yòng sān shēng 。
tǎng lái yì tǎng qù , bù píng hé zú míng 。

“凤饥不啄粟”繁体原文

子寶東歸以嚶其鳴矣求友聲爲韵作古詩七章寬予旅懷次其韵 其四

哲人重出處,外物非所榮。
鳳饑不啄粟,鴻冥安可矰。
早知屠羊肆,無所用三牲。
儻來亦儻去,不平何足鳴。

“凤饥不啄粟”韵律对照

仄平○仄仄,仄仄平仄平。
哲人重出处,外物非所荣。

仄平仄仄仄,平平平仄平。
凤饥不啄粟,鸿冥安可矰。

仄平平平仄,平仄仄○平。
早知屠羊肆,无所用三牲。

仄平仄仄仄,仄平平仄平。
傥来亦傥去,不平何足鸣。

“凤饥不啄粟”全诗注音

zhé rén chóng chū chù , wài wù fēi suǒ róng 。

哲人重出处,外物非所荣。

fèng jī bù zhuó sù , hóng míng ān kě zēng 。

凤饥不啄粟,鸿冥安可矰。

zǎo zhī tú yáng sì , wú suǒ yòng sān shēng 。

早知屠羊肆,无所用三牲。

tǎng lái yì tǎng qù , bù píng hé zú míng 。

傥来亦傥去,不平何足鸣。

“凤饥不啄粟”全诗翻译

译文:

哲人看重内在的根本,而不是被外在物质所迷恋。就像凤凰饥饿时不会啄食谷物一样,高贵的鸿鹄岂能被凡俗所捕捉。早知道屠羊的屠宰场毫无用处,不会将三牲(牛、羊、猪)用于祭祀。只有觉悟的人才能真正明白生死轮回,不满足于现状,而是不断追求超越。

总结:

哲人重视内在修行,不被物质诱惑;警示人们避免徒劳无功,追求真正的价值。

“凤饥不啄粟”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“凤饥不啄粟”相关诗句: