首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二虫诗 > 复何异於斯

“复何异於斯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“复何异於斯”出自哪首诗?

答案:复何异於斯”出自: 宋代 释元肇 《二虫诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù hé yì wū sī ,诗句平仄:

问题2:“复何异於斯”的上一句是什么?

答案:复何异於斯”的上一句是: 纷纷事争夺 , 诗句拼音为: fēn fēn shì zhēng duó ,诗句平仄:

问题3:“复何异於斯”的下一句是什么?

答案:复何异於斯”的下一句是: 我闵为解粘 , 诗句拼音为: wǒ mǐn wèi jiě nián ,诗句平仄:仄平仄平平

“复何异於斯”全诗

二虫诗 (èr chóng shī)

朝代:宋    作者: 释元肇

蛛螫包祸心,满腹皆素丝。
补缀曾无功,贪伤不知疲。
谁云禁网密,施设近茅茨。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。
蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。
失身在蛛网,竟日秋檐垂。
蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。
蛛网既已裂,蝎命不亦危。
嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。
纷纷事争夺,复何异於斯
我闵为解粘,蝎去何所知。
但令嬉饱日,莫忘倒县时。
感彼两物情,成此一篇诗。

平仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平平,平平仄平平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,○仄○仄仄。
?平平平仄,仄平仄○平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。

zhū shì bāo huò xīn , mǎn fù jiē sù sī 。
bǔ zhuì céng wú gōng , tān shāng bù zhī pí 。
shuí yún jìn wǎng mì , shī shè jìn máo cí 。
dàn mù dài yóu ruì , suǒ de yì yǐ bēi 。
xiē hǔ kuā jié qiǎo , yuán bì xíng qí qí 。
yī wēi qīng yíng bèi , kǔ zāo àn zhōng kuī 。
shī shēn zài zhū wǎng , jìng rì qiū yán chuí 。
zhū yóu jù xiē dài , pì nì bù gǎn wèi 。
zhū wǎng jì yǐ liè , xiē mìng bù yì wēi 。
jiē zāi fù jiē zāi , chéng dà xiá xiǎo chī 。
fēn fēn shì zhēng duó , fù hé yì wū sī 。
wǒ mǐn wèi jiě nián , xiē qù hé suǒ zhī 。
dàn lìng xī bǎo rì , mò wàng dǎo xiàn shí 。
gǎn bǐ liǎng wù qíng , chéng cǐ yī piān shī 。

“复何异於斯”繁体原文

二蟲詩

蛛螫包禍心,滿腹皆素絲。
補綴曾無功,貪傷不知疲。
誰云禁網密,施設近茅茨。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
蝎虎誇捷巧,緣壁行跂跂。
蛜蝛青蠅輩,苦遭暗中窺。
失身在蛛網,竟日秋簷垂。
蛛猶懼蝎紿,睥睨不敢爲。
蛛網既已裂,蝎命不亦危。
嗟哉復嗟哉,誠大黠小癡。
紛紛事爭奪,復何異於斯。
我閔爲解粘,蝎去何所知。
但令嬉飽日,莫忘倒縣時。
感彼兩物情,成此一篇詩。

“复何异於斯”韵律对照

平仄平仄平,仄仄平仄平。
蛛螫包祸心,满腹皆素丝。

仄仄平平平,平平仄平平。
补缀曾无功,贪伤不知疲。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
谁云禁网密,施设近茅茨。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。

仄仄平仄仄,○仄○仄仄。
蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。

?平平平仄,仄平仄○平。
蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
失身在蛛网,竟日秋檐垂。

平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
蛛网既已裂,蝎命不亦危。

平平仄平平,平仄仄仄平。
嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。

平平仄平仄,仄平仄平平。
纷纷事争夺,复何异於斯。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
我闵为解粘,蝎去何所知。

仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
但令嬉饱日,莫忘倒县时。

仄仄仄仄平,平仄仄平平。
感彼两物情,成此一篇诗。

“复何异於斯”全诗注音

zhū shì bāo huò xīn , mǎn fù jiē sù sī 。

蛛螫包祸心,满腹皆素丝。

bǔ zhuì céng wú gōng , tān shāng bù zhī pí 。

补缀曾无功,贪伤不知疲。

shuí yún jìn wǎng mì , shī shè jìn máo cí 。

谁云禁网密,施设近茅茨。

dàn mù dài yóu ruì , suǒ de yì yǐ bēi 。

旦暮待游蚋,所得亦已卑。

xiē hǔ kuā jié qiǎo , yuán bì xíng qí qí 。

蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。

yī wēi qīng yíng bèi , kǔ zāo àn zhōng kuī 。

蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。

shī shēn zài zhū wǎng , jìng rì qiū yán chuí 。

失身在蛛网,竟日秋檐垂。

zhū yóu jù xiē dài , pì nì bù gǎn wèi 。

蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。

zhū wǎng jì yǐ liè , xiē mìng bù yì wēi 。

蛛网既已裂,蝎命不亦危。

jiē zāi fù jiē zāi , chéng dà xiá xiǎo chī 。

嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。

fēn fēn shì zhēng duó , fù hé yì wū sī 。

纷纷事争夺,复何异於斯。

wǒ mǐn wèi jiě nián , xiē qù hé suǒ zhī 。

我闵为解粘,蝎去何所知。

dàn lìng xī bǎo rì , mò wàng dǎo xiàn shí 。

但令嬉饱日,莫忘倒县时。

gǎn bǐ liǎng wù qíng , chéng cǐ yī piān shī 。

感彼两物情,成此一篇诗。

“复何异於斯”全诗翻译

译文:

蛛螫叮咬伤害了人心,肚里充满了白色的丝线。
曾经努力弥补也无功,贪婪伤害不知疲倦。
谁说禁网织得又密,却在茅屋附近布置。
早晚等待游蚋虫,所获得的也十分微薄。
蝎子和虎蜘蛛吹嘘自己机智灵巧,靠着墙壁行走自信满满。
像蝇虫和蛆一样卑微,常常受到暗中窥视。
陷入蛛网无法自拔,整日在秋天的檐下悬垂。
蜘蛛害怕蝎子的毒针,眼神不敢轻视。
蛛网已经破裂,蝎子的生命也岌岌可危。
叹息啊,再次叹息啊,真是大智若愚。
纷纷扰扰的争斗,何异於此。
我思考解脱黏附之法,蝎子去向又何所知。
只要享受饱食的日子,不要忘记逆境的时刻。
感受到这两者的情感,写成这首诗篇。

“复何异於斯”诗句作者释元肇介绍:

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“复何异於斯”相关诗句: