“寄之谁复读於斯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寄之谁复读於斯”出自哪首诗?
答案: “寄之谁复读於斯”出自: 宋代 韩淲的 《有怀斯远及施仲益次章丘韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì zhī shuí fù dú wū sī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“寄之谁复读於斯”的上一句是什么?
答案:
“寄之谁复读於斯”的上一句是: 其後凄然忍寄诗 , 诗句拼音为:qí hòu qī rán rěn jì shī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“寄之谁复读於斯”的下一句是什么?
答案: “寄之谁复读於斯”的下一句是: 章丘木落风月冷 , 诗句拼音为: zhāng qiū mù luò fēng yuè lěng ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“寄之谁复读於斯”全诗
有怀斯远及施仲益次章丘韵 (yǒu huái sī yuǎn jí shī zhòng yì cì zhāng qiū yùn)
其後凄然忍寄诗,寄之谁复读於斯。
章丘木落风月冷,手泽应须留与儿。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“寄之谁复读於斯”繁体原文
有懷斯遠及施仲益次章丘韵
其後凄然忍寄詩,寄之誰復讀於斯。
章丘木落風月冷,手澤應須留與兒。
“寄之谁复读於斯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
其後凄然忍寄诗,寄之谁复读於斯。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
章丘木落风月冷,手泽应须留与儿。
“寄之谁复读於斯”全诗注音
其後凄然忍寄诗,寄之谁复读於斯。
章丘木落风月冷,手泽应须留与儿。
“寄之谁复读於斯”全诗翻译
译文:
后来我感到悲凉,忍不住寄出这首诗,但是寄给谁会再度朗读呢。
在章丘,木叶飘落,风和月变得寒冷,我应该将我的心意传给我的孩子。
总结:
诗人表达了内心的凄凉之情,感叹时光荏苒,面对生活的无常。他将自己的情感寄托于风月之间,希望能够将心声传递给下一代。
“寄之谁复读於斯”相关诗句:
- 寄之谁复读於斯 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀斯远及施仲益次章丘韵 》
- 意来聊复寄於斯 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其一 》
- 把之庭下读复读 出自 [宋] 文同 ·《和子平吊猿 》
- 斯时熟读之 出自 [宋] 汪元量 ·《草地寒甚毡帐中读杜诗 》
- 复何异於斯 出自 [宋] 释元肇 ·《二虫诗 》
- 不寄诗家复寄谁 出自 [宋] 释重显 ·《送新茶 其一 》
- 斯特迹之寄 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲云侣天游赋 》
- 傥能朝於斯夕於斯 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九七 》
- 今谁可寄斯文 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴六言十首 其一○ 》
- 志之所向定於斯 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 意 》
- 於斯二者更兼之 出自 [宋] 刘过 ·《官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其三 》
- 在人谁谓殊於斯 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 安於一实兮岂斯世之足语 出自 [宋] 王柏 ·《朱昭父挽些 》
- 谁复振斯文 出自 [宋] 李彭 ·《游石镜溪 》
- 读之百复不能已 出自 [宋] 孔平仲 ·《还杨秘校赋 》
- 斯文属之谁 出自 [宋] 陈傅良 ·《教授李梦符惠宣圣画像用韵奉酬 》
- 时於疎澹之中寄深意 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》
- 曾说项斯谁复记 出自 [宋] 刘宰 ·《送黄子弘归吴门 》
- 太息斯盟谁复主 出自 [宋] 张潞 ·《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨爲赋七言 》
- 隐迹如斯谁复知 出自 [唐] 崔元翰 ·《杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制 》