“鹤唳松梢夜未阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹤唳松梢夜未阑”出自哪首诗？
答案： “鹤唳松梢夜未阑”出自： 宋代 万俟绍之的 《游建康碧瑶洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hè lì sōng shāo yè wèi lán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“鹤唳松梢夜未阑”的上一句是什么？
答案：
“鹤唳松梢夜未阑”的上一句是： 鹿眠桃坞春常在 , 诗句拼音为： lù mián táo wù chūn cháng zài
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“鹤唳松梢夜未阑”的下一句是什么？
答案： “鹤唳松梢夜未阑”的下一句是： 瓦鼎香腾秋雾薄 , 诗句拼音为： wǎ dǐng xiāng téng qiū wù báo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“鹤唳松梢夜未阑”全诗
游建康碧瑶洞 (yóu jiàn kāng bì yáo dòng)
洞口篔簹几百竿，洞深襟袂易生寒。
鹿眠桃坞春常在，鹤唳松梢夜未阑。
瓦鼎香腾秋雾薄，石盘棋撒晓星残。
道人许换尘凡骨，同向坛前说炼丹。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“鹤唳松梢夜未阑”繁体原文
游建康碧瑶洞
洞口篔簹幾百竿，洞深襟袂易生寒。
鹿眠桃塢春常在，鶴唳松梢夜未闌。
瓦鼎香騰秋霧薄，石盤棋撒曉星殘。
道人許換塵凡骨，同向壇前說煉丹。
“鹤唳松梢夜未阑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
洞口篔簹几百竿，洞深襟袂易生寒。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
鹿眠桃坞春常在，鹤唳松梢夜未阑。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
瓦鼎香腾秋雾薄，石盘棋撒晓星残。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
道人许换尘凡骨，同向坛前说炼丹。
“鹤唳松梢夜未阑”全诗注音
洞口篔簹几百竿，洞深襟袂易生寒。
鹿眠桃坞春常在，鹤唳松梢夜未阑。
瓦鼎香腾秋雾薄，石盘棋撒晓星残。
道人许换尘凡骨，同向坛前说炼丹。
“鹤唳松梢夜未阑”全诗翻译
译文：
洞口竹篾篾织成的栏杆有几百竿，洞里深处微风吹来，襟袖飘动易生寒意。
鹿在桃坞中安然入睡，春天常常到来，白鹤在松树梢头鸣叫，夜晚尚未到午夜。
瓦鼎里的香气随着秋雾薄薄升腾，石盘上的棋子撒在晨曦的星光中留下余辉。
道士表示愿意放下尘世间的凡骨，一同在祭坛前谈论炼丹之道。
总结：
诗人描绘了洞口有数百竿竹篾篾织成的栏杆，洞内深处凉风习习，春夏秋冬不断变化。在此美景之中，鹿在桃坞中安然入睡，白鹤夜晚在松树梢头鸣叫。秋日的瓦鼎香气薄薄升腾，石盘上的棋子散落星光之间。一位道士愿意放下尘世间的凡骨，寻求炼丹之道。整首诗抒发了对自然美景的赞美和追求道法的向往。
“鹤唳松梢夜未阑”相关诗句：
- 鹤唳松梢夜未阑 出自 [宋] 万俟绍之 ·《游建康碧瑶洞 》
- 松梢鹤唳恰夜半 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠琴客陆元章 》
- 白鹤唳松梢 出自 [宋] 袁陟 ·《宿简寂观 》
- 千尺松梢鹤唳长 出自 [宋] 郭祥正 ·《入承天观二首 其二 》
- 松梢鹤唳如惊报 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 松梢滴露夜将阑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《东山道院 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 止翁 ·《无弦琴 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 饶延年 ·《无弦琴 》
- 鹤唳翠梢天上闻 出自 [唐] 徐夤 ·《松 》
- 云梢孤鹤唳何人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《太虚堂 》
- 松高孤鹤唳 出自 [宋] 张继先 ·《立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏 》
- 寒松有唳鹤 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬蔡州王陶正言 》
- 倚松听唳鹤 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 一 》
- 南山鹤唳青松 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一六 》
- 林间鹤唳晓松风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送晋上人游鴈荡 》
- 一声鹤唳寒松顶 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其三 》
- 鹤唳一声松露滴 出自 [宋] 米芾 ·《都梁十景诗 瑞岩庵清眺 》
- 只闻仙鹤唳松风 出自 [宋] 钱闻诗 ·《鹤鸣峰 》
- 松径风清闻鹤唳 出自 [唐] 牟融 ·《游淮云寺 》
- 鹤唳投松翻缟衣 出自 [宋] 李易 ·《题剡山所见 》