“垂髫已定交”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“垂髫已定交”出自哪首诗？
答案： “垂髫已定交”出自： 宋代 刘克庄的 《送黄舒文赴钦教》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí tiáo yǐ dìng jiāo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“垂髫已定交”的上一句是什么？
答案：
“垂髫已定交”的上一句是： 博士文中虎 , 诗句拼音为：bó shì wén zhōng hǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“垂髫已定交”的下一句是什么？
答案： “垂髫已定交”的下一句是： 雅宜对红药 , 诗句拼音为： yǎ yí duì hóng yào ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“垂髫已定交”全诗
送黄舒文赴钦教 (sòng huáng shū wén fù qīn jiào)
博士文中虎，垂髫已定交。
雅宜对红药，胡乃涉黄茅。
薄有先生饭，全无弟子嘲。
犹胜迂阔者，荷锸垦荒郊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“垂髫已定交”繁体原文
送黄舒文赴欽教
博士文中虎，垂髫已定交。
雅宜對紅藥，胡乃涉黄茅。
薄有先生飯，全無弟子嘲。
猶勝迂闊者，荷鍤墾荒郊。
“垂髫已定交”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
博士文中虎，垂髫已定交。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
雅宜对红药，胡乃涉黄茅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
薄有先生饭，全无弟子嘲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
犹胜迂阔者，荷锸垦荒郊。
“垂髫已定交”全诗注音
博士文中虎，垂髫已定交。
雅宜对红药，胡乃涉黄茅。
薄有先生饭，全无弟子嘲。
犹胜迂阔者，荷锸垦荒郊。
“垂髫已定交”全诗翻译
译文：
博士文中的虎，年幼时就结交深厚。
应该用红色的药来对治，怎能去涉越过黄茅。
虽然有些人称他为先生，但却没有弟子来嘲笑他。
他还胜过那些迂腐自大之辈，肩挑着锄头在荒郊垦荒。
这首诗描述了一个博士文中的虎的人物形象，他年幼时就结交了深厚的友谊。诗人建议他要谨慎行事，如同对待红色的药物一样谨慎，不要轻易越过黄茅，避免违背常理。虽然有人称赞他为先生，但却没有弟子来嘲笑他，表现出他的才学和品德超过了那些自视甚高、迂腐自大之辈。最后，诗人赞美他像肩挑着锄头在荒郊垦荒，意指他勤勉努力，不畏艰辛。整体反映了一个忠厚诚实、勤奋刻苦的人物形象。
“垂髫已定交”相关诗句：
- 垂髫已定交 出自 [宋] 刘克庄 ·《送黄舒文赴钦教 》
- 垂髫已解吟 出自 [宋] 陈着 ·《示王侑翁二首 其一 》
- 垂髫已识东西事 出自 [宋] 刘攽 ·《灯夕都下 》
- 回首垂髫鬓已斑 出自 [宋] 楼钥 ·《李起宗舍人悠然亭 》
- 垂髫戴白 出自 [宋] 王灼 ·《监乐堂 》
- 垂髫久要情 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 竹马戏垂髫 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 嵇绍垂髫日 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 见之垂髫中 出自 [宋] 周文璞 ·《题曹武帝削瓜图 》
- 大女方垂髫 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 垂髫伏窗几 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵勾龙元应 》
- 垂髫有俊声 出自 [宋] 韩维 ·《谢师厚挽词三首 其一 》
- 梦前黑垂髫 出自 [宋] 周紫芝 ·《病起节物可惊效柳子厚 》
- 侍行尚垂髫 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 垂髫竞痴顽 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐子美杨君倚李元翰小酌言旧 》
- 雅志自垂髫 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 铅椠到垂髫 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 凭几雪髫垂 出自 [唐] 刘言史 ·《江陵客舍留别樊尚书 》
- 垂髫初执卷 出自 [宋] 孔平仲 ·《宵兴 》
- 畴昔两垂髫 出自 [宋] 司马光 ·《忆庞之道 》