“低鬟向人娇不语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低鬟向人娇不语”出自哪首诗?
答案: “低鬟向人娇不语”出自: 唐代 李德裕的 《阙题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī huán xiàng rén jiāo bù yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“低鬟向人娇不语”的上一句是什么?
答案:
“低鬟向人娇不语”的上一句是: 映烛看花未敢前 , 诗句拼音为: yìng zhú kàn huā wèi gǎn qián
,诗句平仄: 。
问题3:“低鬟向人娇不语”的下一句是什么?
答案: “低鬟向人娇不语”的下一句是: (见《锦绣万花谷前集》卷十七《美人》) , 诗句拼音为: ( jiàn 《 jǐn xiù wàn huā gǔ qián jí 》 juàn shí qī 《 měi rén 》 ) ,诗句平仄:。
“低鬟向人娇不语”全诗
阙题 (quē tí)
宛转双翘钗举,飘飘翠云轻楚楚。
映烛看花未敢前,低鬟向人娇不语。
(见《锦绣万花谷前集》卷十七《美人》)。
仄仄平平平仄,平平仄平○仄仄。
仄仄○平仄仄平,平平仄平○仄仄。
?仄仄仄仄平仄平仄仄仄仄仄平?。
“低鬟向人娇不语”繁体原文
闕題
宛轉雙翹釵舉,飄飄翠雲輕楚楚。
映燭看花未敢前,低鬟向人嬌不語。
(見《錦繡萬花谷前集》卷十七《美人》)。
“低鬟向人娇不语”韵律对照
仄仄平平平仄,平平仄平○仄仄。
宛转双翘钗举,飘飘翠云轻楚楚。
仄仄○平仄仄平,平平仄平○仄仄。
映烛看花未敢前,低鬟向人娇不语。
?仄仄仄仄平仄平仄仄仄仄仄平?。
(见《锦绣万花谷前集》卷十七《美人》)。
“低鬟向人娇不语”全诗注音
宛转双翘钗举,飘飘翠云轻楚楚。
映烛看花未敢前,低鬟向人娇不语。
(见《锦绣万花谷前集》卷十七《美人》)。
“低鬟向人娇不语”全诗翻译
译文:
宛转双翘钗举,飘飘翠云轻楚楚。
如花般婉转的双钗举起来,飘动着,宛如轻盈的翠云。
映烛看花未敢前,低鬟向人娇不语。
在烛光的映照下看花,却不敢过于靠近,略显忸怩。俯首的发髻使人娇羞地无言。
这首诗来自《锦绣万花谷前集》卷十七的《美人》。全诗表达了一位美丽的女子的形象,她佩戴着双翘钗,举手投足间轻盈如云,容貌娇艳动人。她在烛光下观赏花朵,心生羞怯,脸颊微红,不敢正视前方,低头娇羞地与他人默默相对。这首诗以简洁凝练的语言,描绘了女子的柔美和娇羞,给人以细腻、温婉的美感。
“低鬟向人娇不语”相关诗句:
- 低鬟向人娇不语 出自 [唐] 李德裕 ·《阙题 》
- 低鬟羞不语 出自 [宋] 陆游 ·《张园观海棠 》
- 不语低鬟幽思远 出自 [唐] 李珣 ·《临江仙 一 》
- 不语低鬟幽思远 出自 [宋] 李龏 ·《采莲归 》
- 低鬟语同伴 出自 [宋] 曾由基 ·《赠贵官家小姬 》
- 低头无语娇尤甚 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏蜀葵 》
- 緑鬟半脱娇不梳 出自 [宋] 陆游 ·《成都行 》
- 美人低鬟复回袖 出自 [宋] 周紫芝 ·《白苎歌 》
- 美人低鬟复回袖 出自 [宋] 许志仁 ·《白苎歌 》
- 向人欲语竟不语 出自 [宋] 葛绍体 ·《东园池上 》
- 不管低鬟钗燕溜 出自 [宋] 范成大 ·《题汤致远运使所藏隆师四图 倦绣 》
- 一生心不向人低 出自 [宋] 王琮 ·《次韵项君玉 》
- 低云弄娇不成去 出自 [宋] 刘弇 ·《持钓 》
- 向人招唤俯烟鬟 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其三 》
- 鬟娇坐奉书 出自 [宋] 张鎡 ·《巾车 》
- 娇鬟爲谁绿 出自 [唐] 刘商 ·《铜雀妓 》
- 娇鬟蔚如鸦 出自 [宋] 韩维 ·《奉答原甫登契丹岭见寄 》
- 白傅夸娇鬟 出自 [宋] 强至 ·《某蒙君章兄宠示樱桃佳篇辄依韵奉和 》
- 娇鬟爲谁绿 出自 [唐] 刘商 ·《相和歌辞 铜雀妓 》
- 垂鬟不语立花阴 出自 [宋] 王鎡 ·《佳人春思 》