“暝色生前浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暝色生前浦”出自哪首诗？
答案： “暝色生前浦”出自： 宋代 释文珦的 《晚 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng sè shēng qián pǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“暝色生前浦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“暝色生前浦”已经是第一句了。
问题3：“暝色生前浦”的下一句是什么？
答案： “暝色生前浦”的下一句是： 日沉西岭树 , 诗句拼音为： rì chén xī lǐng shù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“暝色生前浦”全诗
晚 其一 (wǎn qí yī)
暝色生前浦，日沉西岭树。
隠约有孤僧，远入深云去。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
“暝色生前浦”繁体原文
晚 其一
暝色生前浦，日沉西嶺樹。
隠約有孤僧，遠入深雲去。
“暝色生前浦”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
暝色生前浦，日沉西岭树。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
隠约有孤僧，远入深云去。
“暝色生前浦”全诗注音
暝色生前浦，日沉西岭树。
隠约有孤僧，远入深云去。
“暝色生前浦”全诗翻译
译文：
暮色笼罩着前面的浦江，太阳落在西岭的树林中。
模糊中隐约可见一位孤独的僧人，远远地走进深厚的云雾中去。
全诗写景优美，描绘了傍晚时分的江景和山色，同时蕴含着孤独与远行的意境。诗人运用隐约的笔墨，使读者感受到一种恍若隔世的情感。
“暝色生前浦”相关诗句：
- 暝色生前浦 出自 [宋] 释文珦 ·《晚 其一 》
- 暝色生前浦 出自 [唐] 张九龄 ·《自湘水南行 》
- 暝色生前岭 出自 [唐] 姚鹄 ·《野寺寓居即事二首 二 》
- 暝色起烟浦 出自 [宋] 李龏 ·《贻陈体忠 》
- 浦溆远兼江色暝 出自 [宋] 林季仲 ·《春日郊行 》
- 别浦渔歌来暝色 出自 [宋] 陈宓 ·《次安溪赵簿云津阁韵 其二 》
- 别浦暝烟生 出自 [宋] 孔平仲 ·《九日独登曹亭 》
- 云生江浦初成暝 出自 [宋] 陆游 ·《欲雨 》
- 暝色才从草色生 出自 [宋] 俞灏 ·《湖堤晚行 》
- 暝色暗前岭 出自 [宋] 王銍 ·《次韵率行之见投因以赋别 》
- 暝色起前溪 出自 [宋] 韩淲 ·《王丞留饮 其二 》
- 秋色暝前村 出自 [宋] 胡宿 ·《登润州城 》
- 云色暝前山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏雨 》
- 亭前暝色已供愁 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其一八 》
- 襟前渤澥歛暝色 出自 [宋] 真德秀 ·《题金山 》
- 所恨前峯含暝色 出自 [宋] 刘克庄 ·《方寺丞 》
- 襟前林壑敛暝色 出自 [唐] 李白 ·《詶殷明佐见赠五云裘歌 》
- 暝色生平野 出自 [宋] 张嵲 ·《秋日晚出郡郊 》
- 烟林生暝色 出自 [宋] 陈必复 ·《席上和林端隠韵 》
- 疎钟暝色生 出自 [宋] 范成大 ·《阊门初泛二十四韵 》