“爱花相咏句还成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱花相咏句还成”出自哪首诗?
答案: “爱花相咏句还成”出自: 宋代 强至的 《依韵和陆丈瑞香花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài huā xiāng yǒng jù huán chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“爱花相咏句还成”的上一句是什么?
答案:
“爱花相咏句还成”的上一句是: 花下诗翁已富情 , 诗句拼音为:huā xià shī wēng yǐ fù qíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“爱花相咏句还成”的下一句是什么?
答案: “爱花相咏句还成”的下一句是: 才开秀格能殊衆 , 诗句拼音为: cái kāi xiù gé néng shū zhòng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“爱花相咏句还成”全诗
依韵和陆丈瑞香花 (yī yùn hé lù zhàng ruì xiāng huā)
花下诗翁已富情,爱花相咏句还成。
才开秀格能殊衆,到老清香不负名。
世上流芳归几处,江南传价入中京。
乾坤定是怜馨德,那许风前趁落英。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爱花相咏句还成”繁体原文
依韵和陸丈瑞香花
花下詩翁已富情,愛花相咏句還成。
纔開秀格能殊衆,到老清香不負名。
世上流芳歸幾處,江南傳價入中京。
乾坤定是憐馨德,那許風前趁落英。
“爱花相咏句还成”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
花下诗翁已富情,爱花相咏句还成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才开秀格能殊衆,到老清香不负名。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世上流芳归几处,江南传价入中京。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤定是怜馨德,那许风前趁落英。
“爱花相咏句还成”全诗注音
花下诗翁已富情,爱花相咏句还成。
才开秀格能殊衆,到老清香不负名。
世上流芳归几处,江南传价入中京。
乾坤定是怜馨德,那许风前趁落英。
“爱花相咏句还成”全诗翻译
译文:
花下的这位诗人已经富有深情,对花儿充满爱意,能够写出一首又一首的赞美诗句。他的才华在花开时格外显著,与众不同,即便到了晚年,他的诗歌依然保持着清新的香气,名声不负所许。
这位诗人的作品流传在世间,归属几处名场,其中江南地区的价值更是传入中京。他的诗词被人们广泛传颂,传承流传不衰。
这其中的原因在于他的德行和才华所拥有的共鸣,这两者相辅相成。因此,天地间的万物都会怜悯他的才情和德行美好,就像风前的落英花朵一样,不断聚集围绕着他。这种奇妙的景象,实在是难以用言语完全形容。
“爱花相咏句还成”总结赏析
这首诗《依韵和陆丈瑞香花》表达了诗人强至对香花的深厚感情,以及他对香花传世之美的渴望。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以描述和赞美香花为主题,诗人表现出对花的深切情感。首句提到“花下诗翁已富情”,诗人自称为“诗翁”,显示出他对文学和诗歌的热爱。他不仅仅欣赏花卉,还愿意将自己的情感表达出来。第二句强调花的美丽,特别是香花的独特之处,这些花“才开秀格能殊衆”,表现出诗人对于花的品质的欣赏。
第三句提到花的传承和影响力,“世上流芳归几处,江南传价入中京”,这里暗示着香花的美名不仅仅局限于某个地方,而是在更广泛的范围内传扬开来。最后一句“乾坤定是怜馨德,那许风前趁落英”则表达了诗人的愿望,希望他的作品能够传世,就像香花的清香一样,永不凋零。
标签:
- 赞美
- 咏物
- 文学情感
- 传承和影响
“爱花相咏句还成”相关诗句:
- 爱花相咏句还成 出自 [宋] 强至 ·《依韵和陆丈瑞香花 》
- 花随客醉还成句 出自 [宋] 朱长文 ·《奉和司封使君春日回文之作 》
- 花枝照眼句还成 出自 [唐] 杜甫 ·《酬郭十五受判官 》
- 爱子敲成百咏看 出自 [宋] 萧立之 ·《题黄立轩西湖百咏三首 其一 》
- 相欢咏佳句 出自 [唐] 李白 ·《早过漆林渡寄万巨 》
- 拥鼻还成咏 出自 [宋] 綦崇礼 ·《和人见寄 》
- 还成赋咏爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋不见月得斯远所寄诗有怀兼呈远父成父 》
- 我来闲咏梅花句 出自 [宋] 吴子良 ·《林和靖祠 》
- 爱赏忽成句 出自 [宋] 司马光 ·《和李殿丞仓中对菊 其二 》
- 还将格律成吟咏 出自 [宋] 晁说之 ·《外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其二 》
- 长歌短咏还相酬 出自 [唐] 杜甫 ·《狂歌行赠四兄 》
- 心手相忘还展咏 出自 [宋] 敖陶孙 ·《借山谷後山诗编於刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟 》
- 不觉句还成 出自 [宋] 汪藻 ·《临赋阁 》
- 句成还自诵 出自 [宋] 曾丰 ·《简艮斋 其三 》
- 咏石嘲花亦漫成 出自 [宋] 王安石 ·《示董伯懿 》
- 阿谁不爱梅花句 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其三 》
- (按:此诗末八句与轩辕集《还丹口诀》中八句相近 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 五 》
- 扶疎还爱树成帷 出自 [宋] 白子仪 ·《初伏後偶书呈抑之 》
- 自怜爱物还成癖 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其一 》
- 觅句还寻君子花 出自 [宋] 张侃 ·《独坐 》