“若许爲氓仁政里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若许爲氓仁政里”出自哪首诗?
答案: “若许爲氓仁政里”出自: 宋代 项安世的 《次韵送新潜江滕令 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rán téng bǐ lì wàn jūn qiáng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“若许爲氓仁政里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“若许爲氓仁政里”已经是第一句了。
问题3:“若许爲氓仁政里”的下一句是什么?
答案: “若许爲氓仁政里”的下一句是: 少日诗声远擅场 , 诗句拼音为: shǎo rì shī shēng yuǎn shàn chǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“若许爲氓仁政里”全诗
次韵送新潜江滕令 其一 (cì yùn sòng xīn qián jiāng téng lìng qí yī)
髯滕笔力万钧强,少日诗声远擅场。
身着青衫头半白,腰悬铜印绶仍黄。
鱼来俞市鲜无数,酒满龙渊乐讵央。
若许为氓仁政里,一廛烟水受渔郎。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“若许爲氓仁政里”繁体原文
次韻送新潜江滕令 其一
髯滕筆力萬鈞强,少日詩聲遠擅場。
身著青衫頭半白,腰懸銅印綬仍黄。
魚來俞市鮮無數,酒滿龍淵樂詎央。
若許爲氓仁政裏,一廛烟水受漁郎。
“若许爲氓仁政里”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
髯滕笔力万钧强,少日诗声远擅场。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
身着青衫头半白,腰悬铜印绶仍黄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鱼来俞市鲜无数,酒满龙渊乐讵央。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若许为氓仁政里,一廛烟水受渔郎。
“若许爲氓仁政里”全诗注音
髯滕笔力万钧强,少日诗声远擅场。
身着青衫头半白,腰悬铜印绶仍黄。
鱼来俞市鲜无数,酒满龙渊乐讵央。
若许为氓仁政里,一廛烟水受渔郎。
“若许爲氓仁政里”全诗翻译
译文:
髯滕的笔力非常强大,如万钧之力,少年时期的诗声就在远方闻名于文坛。
他穿着青色的衣袍,头发半白,腰间挂着铜印,腰带依然黄亮。
在俞市上鱼货新鲜无数,龙渊里的酒满满地,欢乐不会停止。
如果有人能允诺在氓仁的政治环境中做官,那么他将在一片美景烟水之间,成为受人尊敬的渔郎。
全诗主题以描绘髯滕为中心,表现了他才华横溢的文学造诣和受人景仰的风采。诗人运用生动的比喻手法,如“鱼来俞市鲜无数”,“酒满龙渊乐讵央”,生动地描绘了髯滕的才华和魅力,使读者对其卓越的文学才能有更为直观的感受。全诗寓意隽永,彰显了古代人对于杰出文人的赞颂和羡慕之情。
“若许爲氓仁政里”相关诗句:
- 若许爲氓仁政里 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送新潜江滕令 其一 》
- 若许维扬傍仁里 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其五 》
- 仁心既许推仁政 出自 [宋] 林致诚 ·《和骆萝宪分水岭诗 其一 》
- 惠而爲政及疲氓 出自 [宋] 卫宗武 ·《代饯行 其二 》
- 却思里许若爲活 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》
- 仁政天心若合符 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三 》
- 圣贤若许同仁杰 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其一 》
- 受廛故里老爲氓 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 爲政推仁心 出自 [宋] 陆文圭 ·《和丁师善韵 》
- 辛政犹爲仁 出自 [宋] 陈造 ·《戒饮三诗 其一 》
- 仁里许闲居 出自 [唐] 姚合 ·《酬杨汝士尚书喜人移居 》
- 仁政便爲医国艾 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其四 》
- 仁政常爲七县春 出自 [宋] 李廌 ·《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其三 》
- 燕游未许安仁里 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵彦平叔见赠 》
- 卜邻仅许依仁里 出自 [宋] 傅察 ·《伯仲时德升用均父韵送德父守葘川邀余同赋 》
- 仁泽被黎氓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其二 》
- 仁智若爲谈 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 仁智堂 》
- 诸公未许子爲政 出自 [宋] 方回 ·《句 其四 》
- 安有仁恩及庶氓 出自 [宋] 吴芾 ·《和天予孺子亭三首 其一 》
- 部氓犹困政如何 出自 [宋] 吕大忠 ·《送程给事知越州 》