首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽杨料院二首 其二 > 永福播仁声

“永福播仁声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“永福播仁声”出自哪首诗？

答案： “永福播仁声”出自： 宋代 陈淳的 《挽杨料院二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒng fú bō rén shēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“永福播仁声”的上一句是什么？

答案： “永福播仁声”的上一句是： 古田驰义勇 , 诗句拼音为： gǔ tián chí yì yǒng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“永福播仁声”的下一句是什么？

答案： “永福播仁声”的下一句是： 料院从优选 , 诗句拼音为： liào yuàn cóng yōu xuǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“永福播仁声”全诗

挽杨料院二首 其二 (wǎn yáng liào yuàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈淳。

恩沐贤关渥，名登桂籍荣。
古田驰义勇，永福播仁声。
料院从优选，朝阶即坦行。
胡为成契阔，第尔哭铭旌。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ēn mù xián guān wò ， míng dēng guì jí róng 。
gǔ tián chí yì yǒng ， yǒng fú bō rén shēng 。
liào yuàn cóng yōu xuǎn ， cháo jiē jí tǎn xíng 。
hú wèi chéng qì kuò ， dì ěr kū míng jīng 。

“永福播仁声”繁体原文

挽楊料院二首 其二

恩沐賢關渥，名登桂籍榮。
古田馳義勇，永福播仁聲。
料院從優選，朝階即坦行。
胡爲成契闊，第爾哭銘旌。

“永福播仁声”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
恩沐贤关渥，名登桂籍荣。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古田驰义勇，永福播仁声。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
料院从优选，朝阶即坦行。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
胡为成契阔，第尔哭铭旌。

“永福播仁声”全诗注音

ēn mù xián guān wò ， míng dēng guì jí róng 。

恩沐贤关渥，名登桂籍荣。

gǔ tián chí yì yǒng ， yǒng fú bō rén shēng 。

古田驰义勇，永福播仁声。

liào yuàn cóng yōu xuǎn ， cháo jiē jí tǎn xíng 。

料院从优选，朝阶即坦行。

hú wèi chéng qì kuò ， dì ěr kū míng jīng 。

胡为成契阔，第尔哭铭旌。

“永福播仁声”全诗翻译

译文：

恩沐贤关渥，名字被写入桂籍，荣耀追随。
古田驰义勇，永福传扬仁德之声。
料理公务严格优选，朝廷官阶一往无障。
何必将局限扩展，唯愿为你哭泣，留下纪念碑铭记。

总结：

诗人表达对贤人恩泽和荣誉的赞美，赞扬勇敢正义的古田人，以及永福地方传播仁德之声。诗中呼吁官场选拔优秀人才，不要扩大利益集团，最后表达了对某人的深情告白，并希望为其铭记留下哀思。

“永福播仁声”诗句作者陈淳介绍：

陈淳（一一五五～一二一九），字安卿，学者称北溪先生，龙溪北溪（今福建漳州）人。孝宗淳熙十六年（一一八九）乡贡进士。光宗绍熙元年（一一九○），朱熹知漳州，淳执贽从学，延置学宫。曾权长泰簿（本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》）。宁宗嘉定十年（一二一七）预特试，明年授安溪簿，未及上，十二年卒，年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》，《宋史》卷四三○有传。　陈淳诗，以明弘治三年抚州守周梁石刻本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》（简称四库本）、清乾隆四十八年陈文芳刻本（简称陈本）、北京大学图书馆藏清抄本。更多...

“永福播仁声”相关诗句：

“永福播仁声”每个字的意思：

包含“永福播仁声”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂