“桂子看成林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂子看成林”出自哪首诗?
答案: “桂子看成林”出自: 宋代 楼钥的 《王提刑挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì zǐ kàn chéng lín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“桂子看成林”的上一句是什么?
答案:
“桂子看成林”的上一句是: 诸郎传素业 , 诗句拼音为: zhū láng chuán sù yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“桂子看成林”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“桂子看成林”已经是最后一句了。
“桂子看成林”全诗
王提刑挽词 其二 (wáng tí xíng wǎn cí qí èr)
籍甚青箱学,醇乎赤子心。
片言皆可复,一僞不容侵。
处事几游刃,论交欲断金。
诸郎传素业,桂子看成林。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“桂子看成林”繁体原文
王提刑挽詞 其二
籍甚青箱學,醇乎赤子心。
片言皆可復,一僞不容侵。
處事幾游刃,論交欲斷金。
諸郎傳素業,桂子看成林。
“桂子看成林”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
籍甚青箱学,醇乎赤子心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
片言皆可复,一僞不容侵。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
处事几游刃,论交欲断金。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诸郎传素业,桂子看成林。
“桂子看成林”全诗注音
籍甚青箱学,醇乎赤子心。
片言皆可复,一僞不容侵。
处事几游刃,论交欲断金。
诸郎传素业,桂子看成林。
“桂子看成林”全诗翻译
译文:
籍虽然年纪轻轻,学问却非常深厚,心地纯真无邪。他所说的话都能被复述,并且一言不合就能拒绝侵犯。处理事务时犹如游刃有余,交朋友时则坚定如金。他的学业传颂于世,就像桂子成为一片茂密的森林。
总结:
诗人以赞颂的口吻,描述了一个年轻学者籍的卓越才华和高尚品德,他的学问广博且坚实,言谈间皆能复述,并能辨别真伪。他处事游刃有余,交友坚定果断,所以受人尊崇,名声远播。
“桂子看成林”相关诗句:
- 桂子看成林 出自 [宋] 楼钥 ·《王提刑挽词 其二 》
- 又见桂林市文管局编《桂林石刻》录桂林七星洞磨崖宋尹穑绍兴五年撰《仙迹记》、《粤西金石略》卷九录范成大《碧虚铭》录「不缘」二句 出自 [唐] 不详 ·《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 二 》
- 松桂成林 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 松桂已成林 出自 [宋] 连文凤 ·《三省斋爲洪中行赋 》
- 月中分桂定成林 出自 [宋] 梁泰来 ·《题周坦戴氏桂林池馆 》
- 兔肥蟾大桂成林 出自 [宋] 徐积 ·《八月十四夜 》
- 门前松桂蔚成林 出自 [宋] 于石 ·《过北山何先生故宅 》
- 婆娑秋景桂成林 出自 [宋] 王迈 ·《题惠安頼汝恭溪山风月亭 》
- 八树成林桂一枝 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪 其一 》
- 惟子桂林思 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生朝遣诗爲寿 》
- 桂魄渐看成半璧 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕 》
- 蟾宫看桂子 出自 [宋] 赵善括 ·《挽朱倅周卿 其二 》
- 近看成洞远成林 出自 [宋] 项安世 ·《香海棠下会饮 》
- 桂子捣成尘 出自 [唐] 李商隐 ·《房君珊瑚散 》
- 林深野桂寒无子 出自 [宋] 苏轼 ·《天竺寺 》
- 遥看桂子落僧前 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 望道场山塔 其一 》
- 蟾窟初看攀桂子 出自 [宋] 史浩 ·《丰必强母郭氏挽辞 》
- 月中桂子看时落 出自 [宋] 蔡京 ·《题神霄宫 其一 》
- 要看桂子月中零 出自 [宋] 虞俦 ·《社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵 》
- (见桂林市文物管理局编《桂林石刻》第一册)(按:《桂林石刻》编者注:「右摩崖在七星岩口 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗(题拟) 》