“须知剖竹日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“须知剖竹日”出自哪首诗？
答案： “须知剖竹日”出自： 唐代 裴夷直的 《令和州买松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xū zhī pōu zhú rì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“须知剖竹日”的上一句是什么？
答案：
“须知剖竹日”的上一句是： 仍须带雨栽 , 诗句拼音为： réng xū dài yǔ zāi
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“须知剖竹日”的下一句是什么？
答案： “须知剖竹日”的下一句是： 便是看松来 , 诗句拼音为： biàn shì kàn sōng lái ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“须知剖竹日”全诗
令和州买松 (lìng hé zhōu mǎi sōng)
好觅凌霜质，仍须带雨栽。
须知剖竹日，便是看松来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“须知剖竹日”繁体原文
令和州買松
好覓凌霜質，仍須帶雨栽。
須知剖竹日，便是看松來。
“须知剖竹日”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
好觅凌霜质，仍须带雨栽。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
须知剖竹日，便是看松来。
“须知剖竹日”全诗注音
好觅凌霜质，仍须带雨栽。
须知剖竹日，便是看松来。
“须知剖竹日”全诗翻译
译文：
寻觅傲立在严寒霜雪之上的品质，却需要将它带着雨水栽培。要知道，剖开竹子的那一天，才能真正欣赏到它身旁挺拔的松树。
总结：
这首诗通过比喻竹子和松树来表达人生的道理。竹子象征坚韧不拔，而松树象征高尚挺拔。诗人告诫我们，若想拥有傲立不倒的品质，必须经历坎坷和磨难的洗礼，才能成长得更加强大。剖竹而见其质，意味着透过表象看到本质，找到真正的价值所在。只有这样，我们才能真正欣赏并追求高尚的品德和人生境界。
“须知剖竹日”相关诗句：
- 须知剖竹日 出自 [唐] 裴夷直 ·《令和州买松 》
- 剖竹十日间 出自 [唐] 李白 ·《赠闾丘宿松 》
- 剖竹已知垂凤食 出自 [唐] 黄滔 ·《绦州郑尚书 》
- 今日分明须剖析 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 今日分明须剖析 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二 》
- 竹湖又剖竹符来 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其一 》
- 剖竹分域 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 滥剖江成竹 出自 [宋] 易祓 ·《和太白感秋诗韵 》
- 剖竹守穷渚 出自 [唐] 张说 ·《游洞庭湖湘 》
- 侯藩联剖竹 出自 [宋] 楼钥 ·《送吴参议 》
- 未剖方州竹 出自 [宋] 苏颂 ·《又和蔡子直 》
- 谁念剖竹人 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》
- 剖竹随皇命 出自 [唐] 蒋防 ·《藩臣恋魏阙 》
- 剖竹海边州 出自 [唐] 郎士元 ·《送陆员外赴潮州 》
- 符竹今仍剖 出自 [宋] 郭祥正 ·《高鸿送唐彦范司勳移苏守 》
- 频年剖竹符 出自 [宋] 吴芾 ·《挽林绍伊二首 其二 》
- 君前或剖竹 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游金山 》
- 剖竹乃爲州 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽蹇都官 其一 》
- 三剖刺史竹 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 剖竹赤城边 出自 [唐] 李白 ·《送杨山人归天台 》