“和烟大刻两三联”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“和烟大刻两三联”出自哪首诗?

答案:和烟大刻两三联”出自: 宋代 魏野 《酬薛田推官见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yān dà kè liǎng sān lián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“和烟大刻两三联”的上一句是什么?

答案:和烟大刻两三联”的上一句是: 且选眼前麄竹上 , 诗句拼音为: qiě xuǎn yǎn qián cū zhú shàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“和烟大刻两三联”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“和烟大刻两三联”已经是最后一句了。

“和烟大刻两三联”全诗

酬薛田推官见赠 (chóu xuē tián tuī guān jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 魏野

红莲客惠碧云篇,未及他山买石鎸。
且选眼前麄竹上,和烟大刻两三联

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

hóng lián kè huì bì yún piān , wèi jí tā shān mǎi shí juān 。
qiě xuǎn yǎn qián cū zhú shàng , hé yān dà kè liǎng sān lián 。

“和烟大刻两三联”繁体原文

酬薛田推官見贈

紅蓮客惠碧雲篇,未及他山買石鎸。
且選眼前麄竹上,和煙大刻兩三聯。

“和烟大刻两三联”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
红莲客惠碧云篇,未及他山买石鎸。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
且选眼前麄竹上,和烟大刻两三联。

“和烟大刻两三联”全诗注音

hóng lián kè huì bì yún piān , wèi jí tā shān mǎi shí juān 。

红莲客惠碧云篇,未及他山买石鎸。

qiě xuǎn yǎn qián cū zhú shàng , hé yān dà kè liǎng sān lián 。

且选眼前麄竹上,和烟大刻两三联。

“和烟大刻两三联”全诗翻译

译文:
红莲客惠碧云篇,尚未到他山购买石鎸。
暂且选择眼前粗犷的竹材,用烟灰作为墨汁,刻上两三联诗句。

全诗概括:诗人自称为红莲客,名为惠碧云篇,表达了未能到别的山上购买石鎸,但仍在眼前选择粗犷竹材,并以烟灰作墨,刻写两三联的诗句的心境。这首诗折射出诗人的才情和豁达,表现了一种随遇而安、随缘而立的心态。

“和烟大刻两三联”总结赏析

赏析:这首诗以感慨之情,赞颂薛田推官所赠的碧云石刻。诗人借用了“红莲客惠碧云篇”这一引子,显得庄重典雅。前两句描述了薛田推官所赠的碧云石材质之美,以及诗人未曾见过类似之石。接下来的两句“且选眼前麄竹上,和烟大刻两三联”表现了诗人对这块石头的珍视之情,他要在这块碧云石上亲自刻字,与这石头亲近,结下深厚的友谊。

“和烟大刻两三联”诗句作者魏野介绍:

魏野(九六○~一○二○),字仲先,号草堂居士,陕州陕县(今属河南)人(《东都事略》卷一一八作蜀人)。一生不仕,居陕县东郊。真宗大中祥符四年(一○一一)被荐徵召,力辞不赴。广交僧道隠者,与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年(一○一九)十二月九日卒,年六十。卒後赠秘书省着作郎。有《草堂集》,生前已行於世。死後,其子魏闲总其诗重编爲《钜鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗,前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《钜鹿东观集》爲底本,校以宋绍定元年严陵郡斋刻本(残四~六卷,以明抄本配足,简称明抄配宋本,藏北京图书馆)、旧山楼藏清钞本(简称旧山楼本,藏北京大学图书馆)、张蓉镜藏清钞本(简称张本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、章钰藏清钞本(简称章本)、宋筠录温忠翰校跋本(简称温校)、赵氏峭帆楼一九一四年刊本(简称赵本)、傅增湘批校本(简称傅校)、陈思辑《两宋名贤小集》(清初钞本,收《草堂集》三卷,简称草堂集本)等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗,附於卷末。更多...

“和烟大刻两三联”相关诗句: