“自有心如铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自有心如铁”出自哪首诗?
答案: “自有心如铁”出自: 宋代 释文珦的 《空中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì yǒu xīn rú tiě ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“自有心如铁”的上一句是什么?
答案:
“自有心如铁”的上一句是: 彼我两俱忘 , 诗句拼音为: bǐ wǒ liǎng jù wàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“自有心如铁”的下一句是什么?
答案: “自有心如铁”的下一句是: 宁嫌鬓似霜 , 诗句拼音为: níng xián bìn sì shuāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“自有心如铁”全诗
空中 (kōng zhōng)
空中窴至理,彼我两俱忘。
自有心如铁,宁嫌鬓似霜。
清泉随涧远,古屋入云长。
此是吾安处,陶然乐未央。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“自有心如铁”繁体原文
空中
空中窴至理,彼我兩俱忘。
自有心如鐵,寧嫌鬢似霜。
清泉隨澗遠,古屋入雲長。
此是吾安處,陶然樂未央。
“自有心如铁”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
空中窴至理,彼我两俱忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自有心如铁,宁嫌鬓似霜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清泉随涧远,古屋入云长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此是吾安处,陶然乐未央。
“自有心如铁”全诗注音
空中窴至理,彼我两俱忘。
自有心如铁,宁嫌鬓似霜。
清泉随涧远,古屋入云长。
此是吾安处,陶然乐未央。
“自有心如铁”全诗翻译
译文:
空中飞来至理,彼此我们都忘记了。
自有坚定如铁的心,宁愿不嫌鬓发如同霜。
清泉随着小溪流远去,古老的屋子隐入云中不绝长久。
这便是我安心的所在,心情陶然,乐趣无穷无尽。
总结:
诗人表达了在宁静隐逸的环境中,他已经超越了世俗的琐事和情感的纷扰,拥有坚定的内心和淡泊名利的态度。他沉浸在自然的美景中,清泉流淌,古屋隐入云雾之中,感受到内心的宁静和愉悦。这是一首抒发对清净生活追求的古文诗篇。
“自有心如铁”相关诗句:
- 自有心如铁 出自 [宋] 释文珦 ·《空中 》
- 从来自倚心如铁 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园梅花 》
- 琴中自有铁心在 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠樵隠 》
- 铁心还自有愁时 出自 [宋] 释善珍 ·《墨梅 》
- 自分铁心徒自苦 出自 [宋] 李曾伯 ·《癸卯制参黎用之爲八仙领客和韵 》
- 心如铁石发如金 出自 [宋] 赵汝驭 ·《云峰庵 》
- 心如铁石气如虹 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 脊梁如铁心如石 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 貌如女子心如铁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留侯庙下作 》
- 忠心如铁 出自 [宋] 释慧开 ·《履斋枢相钧容赞 》
- 忠心如铁 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七九 》
- 公心如铁 出自 [宋] 苏轼 ·《何公桥 》
- 丹心如铁 出自 [宋] 释善珍 ·《祭愚谷 》
- 心如铁石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《筇竹杖赞 》
- 公心如铁 出自 [宋] 岳珂 ·《刘忠定书简帖赞 》
- 只有此心常自如 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 禅心自铁顽 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观二首呈雪航 其一 》
- 自存心铁石 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 吾心如铁石 出自 [宋] 方岳 ·《以嗜酒爱风竹卜居此林泉爲韵作十小诗 其八 》
- 人笑心如铁 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》