“轻雾晓和香积饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轻雾晓和香积饭”出自哪首诗？
答案： “轻雾晓和香积饭”出自： 唐代 崔橹的 《莲花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng wù xiǎo hé xiāng jī fàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“轻雾晓和香积饭”的上一句是什么？
答案：
“轻雾晓和香积饭”的上一句是： 恨态缄言日抵年 , 诗句拼音为： hèn tài jiān yán rì dǐ nián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“轻雾晓和香积饭”的下一句是什么？
答案： “轻雾晓和香积饭”的下一句是： 片红时堕化人船 , 诗句拼音为： piàn hóng shí duò huà rén chuán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“轻雾晓和香积饭”全诗
莲花 (lián huā)
影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年。
轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船。
人间有笔应难画，雨後无尘更好怜。
何限断肠名不得，倚风娇怯醉腰偏。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“轻雾晓和香积饭”繁体原文
蓮花
影欹晴浪勢欹煙，恨態緘言日抵年。
輕霧曉和香積飯，片紅時墮化人船。
人間有筆應難畫，雨後無塵更好憐。
何限斷腸名不得，倚風嬌怯醉腰偏。
“轻雾晓和香积饭”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人间有笔应难画，雨後无尘更好怜。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何限断肠名不得，倚风娇怯醉腰偏。
“轻雾晓和香积饭”全诗注音
影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年。
轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船。
人间有笔应难画，雨後无尘更好怜。
何限断肠名不得，倚风娇怯醉腰偏。
“轻雾晓和香积饭”全诗翻译
译文：
影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年。
轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船。
人间有笔应难画，雨後无尘更好怜。
何限断肠名不得，倚风娇怯醉腰偏。
凭借一丝阳光，清澈的波浪倾斜起来，犹如迷雾般飘散。悲愤之情，无法言喻，每一天都似乎等待了一年那么久。
柔和的雾气轻轻弥散，拂过早晨的香饭，如同红叶片片落入化人的小船。
人世间的美景难以用笔描绘，而雨后的清新更令人怜爱。
无法限制那断肠的名字，倚着微风，柔弱而害羞地醉倒，纤腰更显娇嫩。
总结：
诗中表达了情感的波动和内心的痛苦。句句意蕴深远，通过自然景物的描写与情感的交织，表达了作者深深的痛苦和失望之情。同时，诗中也体现了对于自然美景的赞美和对于美好事物的向往，以及对于无法抑制的情感的描摹。整体上，这首诗以细腻的语言和意象传达了作者内心复杂的情感世界。
“轻雾晓和香积饭”相关诗句：
- 轻雾晓和香积饭 出自 [唐] 崔橹 ·《莲花 》
- 晓雾和香气 出自 [唐] 姚合 ·《省直书事 》
- 秋晨饭香积 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符访世美 》
- 鉢饭分香积 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 从容香积饭 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 破除香积饭 出自 [宋] 许及之 ·《显庵饷伊蒲索着语代简 》
- 夜中香积饭 出自 [唐] 李羣玉 ·《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人 》
- 朝盘香积饭 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄禅师寺华上人次韵三首 一 》
- 既饱香积饭 出自 [唐] 王维 ·《胡居士卧病遗米因赠 》
- 饱噇香积饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 斋饭来香积 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其二 》
- 但有香积饭 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其四 》
- 乞饭从香积 出自 [唐] 王维 ·《过卢四员外宅看饭僧共题七韵 》
- 饭从香积取 出自 [宋] 宋祁 ·《赠楞严舒上人 》
- 蔬饭满香积 出自 [宋] 刘宰 ·《答王虞卿邀游山 》
- 霭然和晓雾 出自 [唐] 韦应物 ·《对雨寄韩库部协 》
- 香积多年饭顿销 出自 [宋] 杨亿 ·《择良上人归天台 》
- 在藻日分香积饭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉和施禽鱼食复赓一章 》
- 香积天中施饭来 出自 [宋] 秦观 ·《观辱户部钱尚书和诗饷禄米再成二章上谢 其二 》
- 洗鉢又辞香积饭 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏别元老赠行 》