“南来诸老凋零尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南来诸老凋零尽”出自哪首诗?
答案: “南来诸老凋零尽”出自: 宋代 胡仲弓的 《晚眺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán lái zhū lǎo diāo líng jìn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“南来诸老凋零尽”的上一句是什么?
答案:
“南来诸老凋零尽”的上一句是: 移将杰句上华颠 , 诗句拼音为: yí jiāng jié jù shàng huá diān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“南来诸老凋零尽”的下一句是什么?
答案: “南来诸老凋零尽”的下一句是: 回首斜阳倍黯然 , 诗句拼音为: huí shǒu xié yáng bèi àn rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“南来诸老凋零尽”全诗
晚眺 其二 (wǎn tiào qí èr)
几度徘徊对暮天,怀人珍重寄诗篇。
古今上下几千首,天地中间八九椽。
唤醒吟魂归浊酒,移将杰句上华颠。
南来诸老凋零尽,回首斜阳倍黯然。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南来诸老凋零尽”繁体原文
晚眺 其二
幾度徘徊對暮天,懷人珍重寄詩篇。
古今上下幾千首,天地中間八九椽。
喚醒吟魂歸濁酒,移將傑句上華顛。
南來諸老凋零盡,回首斜陽倍黯然。
“南来诸老凋零尽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
几度徘徊对暮天,怀人珍重寄诗篇。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
古今上下几千首,天地中间八九椽。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
唤醒吟魂归浊酒,移将杰句上华颠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南来诸老凋零尽,回首斜阳倍黯然。
“南来诸老凋零尽”全诗注音
几度徘徊对暮天,怀人珍重寄诗篇。
古今上下几千首,天地中间八九椽。
唤醒吟魂归浊酒,移将杰句上华颠。
南来诸老凋零尽,回首斜阳倍黯然。
“南来诸老凋零尽”全诗翻译
译文:
徘徊在暮色笼罩的天空几次,心中怀念着珍重的人,将情感寄托于这首诗篇之中。
古往今来,上下流传着成千上万首诗篇,宛如天地之间的八九栋楼阁。
唤醒沉睡的诗魂,借着醇酒的力量,将杰出的诗句铺陈在华丽的文章之巅。
南方的智者们渐渐离世,岁月蹉跎,转眼间凋零殆尽,回首望向斜阳,更显黯然伤感。
总结:
诗人多次在暮天徘徊,怀念珍重之人,寄情于诗篇。古今流传千万首诗,如天地楼阁。通过美酒和杰出的诗句,唤醒诗魂,将华丽文字展现。然而,时光荏苒,智者逝去,回首见斜阳,倍感凄凉。
“南来诸老凋零尽”相关诗句:
- 南来诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其二 》
- 年来诸老凋零尽 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其一 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其一 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 释元肇 ·《舟别浦禅师塔 》
- 典型诸老凋零尽 出自 [宋] 赵必 ·《挽李自玉 其四 》
- 江湖诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄鲈乡主人 》
- 老来朋旧凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋晓倚阑 》
- 诸老半凋零 出自 [宋] 文天祥 ·《挽高邮守晏桂山 》
- 诸老各凋零 出自 [宋] 方岳 ·《挽曹侍郎 其一 》
- 诸老凋零不计年 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其四 》
- 诸老凋零不忍闻 出自 [宋] 赵时清 ·《挽赵秋晓 》
- 诸老凋零极可哀 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 同时诸老各凋零 出自 [宋] 方岳 ·《书戴式之诗卷 》
- 自从诸老凋零後 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵蕲州善扛 》
- 故老凋零尽 出自 [宋] 韩驹 ·《送宜黄宰任满赴调 其一 》
- 海州故老凋零尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《魏胜庙 》
- 四朝遗老凋零尽 出自 [宋] 苏轼 ·《表弟程德孺生日 》
- 宣和遗老凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《道室即事四首 其一 》
- 晓来红萼凋零尽 出自 [唐] 白居易 ·《惜小园花 》
- 年来辈行凋零尽 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其八 》