“饮泉能不饥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饮泉能不饥”出自哪首诗?
答案: “饮泉能不饥”出自: 宋代 徐玑的 《不食姑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn quán néng bù jī ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“饮泉能不饥”的上一句是什么?
答案:
“饮泉能不饥”的上一句是: 惟诵天童咒 , 诗句拼音为:wéi sòng tiān tóng zhòu
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“饮泉能不饥”的下一句是什么?
答案: “饮泉能不饥”的下一句是: 只缘多自誉 , 诗句拼音为: zhī yuán duō zì yù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“饮泉能不饥”全诗
不食姑 (bù shí gū)
惟诵天童咒,饮泉能不饥。
只缘多自誉,翻以致人疑。
赋质全如鹤,谋生却似龟。
绿华通籍後,会报女仙知。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“饮泉能不饥”繁体原文
不食姑
惟誦天童咒,飲泉能不饑。
只緣多自譽,翻以致人疑。
賦質全如鶴,謀生却似龜。
綠華通籍後,會報女仙知。
“饮泉能不饥”韵律对照
平仄平平仄,仄平平仄平。
惟诵天童咒,饮泉能不饥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
只缘多自誉,翻以致人疑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赋质全如鹤,谋生却似龟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绿华通籍後,会报女仙知。
“饮泉能不饥”全诗注音
惟诵天童咒,饮泉能不饥。
只缘多自誉,翻以致人疑。
赋质全如鹤,谋生却似龟。
绿华通籍後,会报女仙知。
“饮泉能不饥”全诗翻译
译文:
惟有诵念天童咒,饮水于泉便能不感饥渴。
只因自我夸耀太过频繁,反而引起他人的猜疑。
虽然才德堪比白鹤,但谋生之道却像是缓慢的龟。
即便在得到绿华女仙的指点之后,也要将所学的智慧报答她。
总结:
这首诗通过对自我陶醉和谦虚的对比,表达了人们在追求修行和成功的过程中,应当保持谦逊和警惕,以避免陷入自负和虚伪的境地。通过对比鹤和龟的特性,反映了人生的不同阶段和境遇,最终强调了学习和成长的重要性。
“饮泉能不饥”相关诗句:
- 饮泉能不饥 出自 [宋] 徐玑 ·《不食姑 》
- 渴饮隠泉饥饵术 出自 [宋] 范成大 ·《毛公坛福地 》
- 饥食松花渴饮泉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠李先辈 》
- 饥拾松花渴饮泉 出自 [唐] 卢仝 ·《山中 》
- 饥食松花渴饮泉 出自 [唐] 卢纶 ·《山中一绝 》
- 饥我禾黍兮渴饮涧泉 出自 [宋] 钱时 ·《千古吟 》
- 饥後还能饮涧无 出自 [宋] 刘克庄 ·《柬人求馿子 》
- 先生饮泉不饮酒 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 未能饮渊泉 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 饮泉吏鲜能清白 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和二首 其一 》
- 但能泉上伴君饮 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧龙山泉上茗酌呈太守陈元舆 》
- 未能槁食并泉饮 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 猎较 》
- 不唯能饮又能文 出自 [唐] 白居易 ·《得杨湖州书颇夸抚民接宾纵酒题诗因以绝句戏之 》
- 歃尽秋泉不疗饥 出自 [宋] 何梦桂 ·《题骆菊岩诗稿 》
- 贪泉誓不饮 出自 [唐] 王建 ·《寄崔列中丞 》
- 誓不饮渠泉 出自 [宋] 林希逸 ·《渴不饮盗泉水 》
- 不解饮灵泉 出自 [唐] 顾况 ·《山居即事 》
- 不饮玉池泉 出自 [唐] 钱起 ·《和刘七读书 》
- 渴不饮盗泉 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
- 渴不饮盗泉 出自 [宋] 吴泳 ·《和赵尚书无辩诗 其二 》