“力救南国旱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“力救南国旱”出自哪首诗?
答案: “力救南国旱”出自: 宋代 刘敞的 《雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì jiù nán guó hàn ,诗句平仄: 。
问题2:“力救南国旱”的上一句是什么?
答案:
“力救南国旱”的上一句是: 势排炎荒瘴 , 诗句拼音为: shì pái yán huāng zhàng
,诗句平仄: 。
问题3:“力救南国旱”的下一句是什么?
答案: “力救南国旱”的下一句是: 悲鴈飞何之 , 诗句拼音为: bēi yàn fēi hé zhī ,诗句平仄:平仄平平平。
“力救南国旱”全诗
雪 (xuě)
楚塞常闵雪,穷冬未为晚。
欣看朔风过,想自万里远。
崩腾龙沙飞,浩荡北溟卷。
势排炎荒瘴,力救南国旱。
悲鴈飞何之,蛰龙卧终偃。
至神亦憔悴,尔辈何缱绻。
歳阴倐将改,天运有必反。
慷慨吾何言,短衣数自挽。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平○仄平○,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄仄○仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平平,仄平仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平?○仄,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄○仄仄仄。
“力救南国旱”繁体原文
雪
楚塞常閔雪,窮冬未爲晚。
欣看朔風過,想自萬里遠。
崩騰龍沙飛,浩蕩北溟卷。
勢排炎荒瘴,力救南國旱。
悲鴈飛何之,蟄龍卧終偃。
至神亦憔悴,爾輩何繾綣。
歳陰倐將改,天運有必反。
慷慨吾何言,短衣數自挽。
“力救南国旱”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
楚塞常闵雪,穷冬未为晚。
平○仄平○,仄仄仄仄仄。
欣看朔风过,想自万里远。
平平平平平,仄仄仄○仄。
崩腾龙沙飞,浩荡北溟卷。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
势排炎荒瘴,力救南国旱。
平仄平平平,仄平仄平仄。
悲鴈飞何之,蛰龙卧终偃。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
至神亦憔悴,尔辈何缱绻。
仄平?○仄,平仄仄仄仄。
歳阴倐将改,天运有必反。
仄仄平平平,仄○仄仄仄。
慷慨吾何言,短衣数自挽。
“力救南国旱”全诗注音
楚塞常闵雪,穷冬未为晚。
欣看朔风过,想自万里远。
崩腾龙沙飞,浩荡北溟卷。
势排炎荒瘴,力救南国旱。
悲鴈飞何之,蛰龙卧终偃。
至神亦憔悴,尔辈何缱绻。
歳阴倐将改,天运有必反。
慷慨吾何言,短衣数自挽。
“力救南国旱”全诗翻译
译文:
楚塞经常下着雪,寒冷的冬季还未过晚。欣赏着朔风吹过,心中想象着万里之遥。雄伟的龙在沙漠中翱翔飞舞,浩荡的北海卷起波涛。雄壮的力量排除着火热干燥的瘴气,帮助南方国土免于旱灾之苦。悲伤的大雁飞往何处,蛰伏的龙长眠不动。即使神明也显得憔悴不堪,你们这些人又何须忧虑缱绻的事情。岁月转瞬即将改变,天命也必然反转。慷慨激昂,我又能说些什么呢?短衣蓬头,数次自顾自地搔首弄姿。
全诗描绘了楚地的冬季景象和自然现象,表现了北方的雪寒与南方的旱灾,以及人们对未来命运的反思。通过自然景观的描写,抒发了诗人对国家疾苦的关切和对时局的忧虑。诗人激发自己的慷慨之情,对现实不满,表达了自己的愤慨与无奈。整首诗以短衣自挽为结尾,意味着诗人自愿担负起责任,力图改变困境,表现出诗人的坚强和乐观。
“力救南国旱”相关诗句:
- 力救南国旱 出自 [宋] 刘敞 ·《雪 》
- 来救南国蹙 出自 [宋] 苏轼 ·《江涨用过韵 》
- 南国旱愈甚 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸子 》
- 南国旱无雨 出自 [唐] 杜甫 ·《喜雨 》
- 救旱作云霓 出自 [宋] 文彦博 ·《游潜溪 》
- 可以救旱乾 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 旱不救良田 出自 [宋] 方回 ·《六月半屡雨 》
- 尝闻救炎旱 出自 [宋] 释咸润 ·《五泄山三学院十题 龙井 》
- 当年救旱事 出自 [宋] 文同 ·《和仲蒙石龙涡 》
- 即非救旱雨 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 俟时救炎旱 出自 [唐] 李白 ·《流夜郎至西塞驿寄裴隐 》
- 救汝旱岁苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》
- 救旱必须霖 出自 [宋] 邵雍 ·《思患吟 》
- 已救田家旱 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪卢明府泛舟回作 》
- 不救春夏旱 出自 [宋] 苏辙 ·《和李邦直学士沂山祈雨有应 》
- 既非救旱雨 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 救旱功何远 出自 [宋] 张咏 ·《喜雨 》
- 云出救世旱 出自 [宋] 米芾 ·《栖云阁 》
- 将何救旱苗 出自 [唐] 白居易 ·《月夜登阁避暑 》
- 旱救雨收膏 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》