“南国旱无雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南国旱无雨”出自哪首诗?
答案: “南国旱无雨”出自: 唐代 杜甫的 《喜雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán guó hàn wú yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“南国旱无雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南国旱无雨”已经是第一句了。
问题3:“南国旱无雨”的下一句是什么?
答案: “南国旱无雨”的下一句是: 今朝江出云 , 诗句拼音为: jīn zhāo jiāng chū yún ,诗句平仄:平平平仄平。
“南国旱无雨”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
南国旱无雨,今朝江出云。
入空才漠漠,洒迥已纷纷。
巢燕高飞尽,林花润色分。
晚来声不绝,应得夜深闻。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“南国旱无雨”繁体原文
喜雨
南國旱無雨,今朝江出雲。
入空纔漠漠,灑迥已紛紛。
巢燕高飛盡,林花潤色分。
晚來聲不絕,應得夜深聞。
“南国旱无雨”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
南国旱无雨,今朝江出云。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
入空才漠漠,洒迥已纷纷。
平仄平平仄,平平仄仄平。
巢燕高飞尽,林花润色分。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚来声不绝,应得夜深闻。
“南国旱无雨”全诗注音
南国旱无雨,今朝江出云。
入空才漠漠,洒迥已纷纷。
巢燕高飞尽,林花润色分。
晚来声不绝,应得夜深闻。
“南国旱无雨”全诗翻译
译文:
南方干旱无雨,今天早晨江水冒出云雾。
空中才刚刚显露,雨滴已经纷纷洒落。
巢穴中的燕子高飞无踪,林中的花朵被雨水滋润而显得分外鲜艳。
傍晚时分,雨声不绝于耳,必定在深夜中才能听到。
“南国旱无雨”相关诗句:
- 南国旱无雨 出自 [唐] 杜甫 ·《喜雨 》
- 南国久无雨 出自 [宋] 王十朋 ·《喜雨再用前韵 》
- 南国旱愈甚 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸子 》
- 力救南国旱 出自 [宋] 刘敞 ·《雪 》
- 江南七月旱不雨 出自 [宋] 王之道 ·《次韵赵积中慈湖即事 其一 》
- 旱时无减雨无加 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- 雨滋无复旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《观田者有感而作 》
- 苗枯旱无雨 出自 [宋] 赵孟坚 ·《赠笔工吴昇 》
- 瘴山旱无雨 出自 [宋] 沈辽 ·《庭下菊 》
- 江南春旱鱼无泽 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 食鱼 》
- 只忧旱岁无霖雨 出自 [宋] 王十朋 ·《卧龙山 》
- 三月无雨旱风起 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杜陵叟 伤农夫之困也 》
- 庶民愁恨旱无雨 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陆倅贺雨 》
- 见说长淮旱无雨 出自 [宋] 仇远 ·《二十五日东风少定辛丑夜西风再作 》
- 一春焦涸旱无雨 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 早耕早布 》
- 久旱可无傅岩雨 出自 [宋] 陈造 ·《赠梁教授 》
- 力卷雨来无岁旱 出自 [宋] 王令 ·《暑热思风 》
- 南国雨初润 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 南国寒多雨 出自 [宋] 李处权 ·《水阁雨中 》
- 溪山南国雨能新 出自 [宋] 李处权 ·《送蔡伸道 》