“园蔬林果不足数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“园蔬林果不足数”出自哪首诗?
答案: “园蔬林果不足数”出自: 宋代 刘摰的 《秋收》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán shū lín guǒ bù zú shù ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“园蔬林果不足数”的上一句是什么?
答案:
“园蔬林果不足数”的上一句是: 环舍隐积如高陵 , 诗句拼音为: huán shè yǐn jī rú gāo líng
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“园蔬林果不足数”的下一句是什么?
答案: “园蔬林果不足数”的下一句是: 山雉野兔霜未增 , 诗句拼音为: shān zhì yě tù shuāng wèi zēng ,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
“园蔬林果不足数”全诗
秋收 (qiū shōu)
农家之富秋始见,十色田利皆丰登。
担赢车载上场圃,环舍隐积如高陵。
园蔬林果不足数,山雉野兔霜未增。
连村箫鼓谢神贶,糓黍换酒无斗升。
田家之乐岂不好,胡为不归邀我朋。
榜舟梁泽家汶北,咄哉反此如韝鹰。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
○平平仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄平仄仄○平平。
“园蔬林果不足数”繁体原文
秋收
農家之富秋始見,十色田利皆豐登。
擔贏車載上場圃,環舍隱積如高陵。
園蔬林果不足數,山雉野兔霜未增。
連村簫鼓謝神貺,糓黍換酒無斗升。
田家之樂豈不好,胡爲不歸邀我朋。
榜舟梁澤家汶北,咄哉反此如韝鷹。
“园蔬林果不足数”韵律对照
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
农家之富秋始见,十色田利皆丰登。
○平平仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
担赢车载上场圃,环舍隐积如高陵。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
园蔬林果不足数,山雉野兔霜未增。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
连村箫鼓谢神贶,糓黍换酒无斗升。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
田家之乐岂不好,胡为不归邀我朋。
仄平平仄平仄仄,仄平仄仄○平平。
榜舟梁泽家汶北,咄哉反此如韝鹰。
“园蔬林果不足数”全诗注音
农家之富秋始见,十色田利皆丰登。
担赢车载上场圃,环舍隐积如高陵。
园蔬林果不足数,山雉野兔霜未增。
连村箫鼓谢神贶,糓黍换酒无斗升。
田家之乐岂不好,胡为不归邀我朋。
榜舟梁泽家汶北,咄哉反此如韝鹰。
“园蔬林果不足数”全诗翻译
译文:
农家的富裕在秋天初现,十个颜色的田地都丰收了。
担子满载着丰收的庄稼驶入田园,住宅四周的粮仓隐约如同高陵。
园中蔬菜和果树数不胜数,山中的野雉和兔子还未因霜而增多。
村庄相连的箫鼓声向神明致谢,用糓黍交换酒,没有斗量的限制。
田家的乐趣岂不美好,为何不回邀请我这位朋友。
榜舟驶过梁泽家汶北,啊,这反倒像韝鹰一般嘶鸣。
全诗概述:诗人描述了农家在秋天丰收的景象,描绘了田地丰饶的景象和园中的蔬菜果树繁茂。他们用箫鼓向神明表示感谢,用糓黍交换酒,无拘无束地享受着丰收带来的快乐。诗人感叹农家的富足和乐趣,疑问为何不邀请自己分享这份喜悦。最后,诗人以榜舟经过梁泽家汶北的景象作为结尾,表达了一种苦闷与失望的心情。
“园蔬林果不足数”相关诗句:
- 园蔬林果不足数 出自 [宋] 刘摰 ·《秋收 》
- 林深未见果蔬地 出自 [宋] 陆游 ·《访野老 》
- 霜晚足园蔬 出自 [宋] 张耒 ·《冬日书事二首 其一 》
- 雨足园蔬茂 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋郊晓兴 》
- 足健时看数亩蔬 出自 [宋] 蔡沈 ·《和伯氏用介卿韵惠诗二首 其一 》
- 圃蔬园果西山西 出自 [宋] 王安石 ·《题南康晏史君望云亭 》
- 硕果园林密 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 林果闲知数 出自 [唐] 元稹 ·《遣病十首 九 》
- 园林向腊停霜果 出自 [唐] 李郢 ·《五湖冬日 》
- 御果园林荔子丹 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其一二 》
- 种果园林无虎守 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林户曹寒斋 》
- 催徧园林百果成 出自 [宋] 李廌 ·《晓行闻莺 》
- 园林果实繁李棎 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 不但撷园蔬 出自 [宋] 赵蕃 ·《止宿寮 》
- 不吝园蔬摘 出自 [宋] 刘子翬 ·《次友石台诗韵 》
- 园蔬不疗馋 出自 [宋] 曾几 ·《宫祠满秩 》
- 园蔬不仰官 出自 [宋] 陆游 ·《蔬饭 》
- 数亩园林好 出自 [唐] 钱起 ·《题樊川杜相公别业 》
- 园林数亩春 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一 》
- 林园能数驾 出自 [宋] 赵蕃 ·《佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显 》