首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晓行闻莺 > 催徧园林百果成

“催徧园林百果成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“催徧园林百果成”出自哪首诗？

答案： “催徧园林百果成”出自： 宋代 李廌的 《晓行闻莺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cuī biàn yuán lín bǎi guǒ chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“催徧园林百果成”的上一句是什么？

答案： “催徧园林百果成”的上一句是： 花梢未动雨中听 , 诗句拼音为：huā shāo wèi dòng yǔ zhōng tīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“催徧园林百果成”的下一句是什么？

答案： “催徧园林百果成”的下一句是： 六月不知春色尽 , 诗句拼音为： liù yuè bù zhī chūn sè jìn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“催徧园林百果成”全诗

晓行闻莺 (xiǎo xíng wén yīng)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

花梢未动雨中听，催徧园林百果成。
六月不知春色尽，五更来伴夏鸡声。
树头萧瑟长风过，马上瞢腾短梦惊。
劝汝无言归旧谷，先秋番次候虫鸣。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

huā shāo wèi dòng yǔ zhōng tīng ， cuī biàn yuán lín bǎi guǒ chéng 。
liù yuè bù zhī chūn sè jìn ， wǔ gēng lái bàn xià jī shēng 。
shù tóu xiāo sè cháng fēng guò ， mǎ shàng méng téng duǎn mèng jīng 。
quàn rǔ wú yán guī jiù gǔ ， xiān qiū fān cì hòu chóng míng 。

“催徧园林百果成”繁体原文

曉行聞鶯

花梢未動雨中聽，催徧園林百果成。
六月不知春色盡，五更來伴夏雞聲。
樹頭蕭瑟長風過，馬上瞢騰短夢驚。
勸汝無言歸舊谷，先秋番次候蟲鳴。

“催徧园林百果成”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
花梢未动雨中听，催徧园林百果成。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
六月不知春色尽，五更来伴夏鸡声。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
树头萧瑟长风过，马上瞢腾短梦惊。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
劝汝无言归旧谷，先秋番次候虫鸣。

“催徧园林百果成”全诗注音

huā shāo wèi dòng yǔ zhōng tīng ， cuī biàn yuán lín bǎi guǒ chéng 。

花梢未动雨中听，催徧园林百果成。

liù yuè bù zhī chūn sè jìn ， wǔ gēng lái bàn xià jī shēng 。

六月不知春色尽，五更来伴夏鸡声。

shù tóu xiāo sè cháng fēng guò ， mǎ shàng méng téng duǎn mèng jīng 。

树头萧瑟长风过，马上瞢腾短梦惊。

quàn rǔ wú yán guī jiù gǔ ， xiān qiū fān cì hòu chóng míng 。

劝汝无言归旧谷，先秋番次候虫鸣。

“催徧园林百果成”全诗翻译

译文：
花梢轻轻摇曳，细雨中我倾听，催促着园中百果成熟。六月时节不知春色何时消退，五更时分夏鸡的啼声陪伴着来临。树梢萧瑟，长风掠过，马上的马匹突然猛然腾跃，我从短暂的梦中惊醒。劝告你不要再言归旧谷，要等待初秋时分虫鸣再次鸣叫。
全文总结：这古文描绘了雨中听到花梢摇曳和催促园中果实成熟的情景。六月时节不知春色何时消退，早晨五更时夏鸡的鸣叫成为伴随。树梢萧瑟，长风掠过，马匹突然腾跃，短暂梦境惊醒。劝告不要急着回到旧谷，要等待初秋时虫鸣再次鸣叫。

“催徧园林百果成”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“催徧园林百果成”相关诗句：

“催徧园林百果成”每个字的意思：

包含“催徧园林百果成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂