“到处寻芳不遇真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到处寻芳不遇真”出自哪首诗?
答案: “到处寻芳不遇真”出自: 宋代 张㟭的 《观洛城花呈尧夫先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào chù xún fāng bù yù zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“到处寻芳不遇真”的上一句是什么?
答案:
“到处寻芳不遇真”的上一句是: 平生自是爱花人 , 诗句拼音为:píng shēng zì shì ài huā rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“到处寻芳不遇真”的下一句是什么?
答案: “到处寻芳不遇真”的下一句是: 只道人间无正色 , 诗句拼音为: zhī dào rén jiān wú zhèng sè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“到处寻芳不遇真”全诗
观洛城花呈尧夫先生 (guān luò chéng huā chéng yáo fū xiān shēng)
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“到处寻芳不遇真”繁体原文
觀洛城花呈堯夫先生
平生自是愛花人,到處尋芳不遇真。
祇道人間無正色,今朝初見洛陽春。
“到处寻芳不遇真”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
“到处寻芳不遇真”全诗注音
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
“到处寻芳不遇真”全诗翻译
译文:
我一生钟爱花朵,四处寻觅美丽芬芳,却未曾遇见真正的奇葩。
原以为人世间难觅纯真美色,今日初次目睹洛阳春天的风采。
“到处寻芳不遇真”总结赏析
赏析:这首诗《观洛城花呈尧夫先生》是张㟭以观赏洛阳花卉为题材的古诗。诗人首先表现了自己是一位热爱花卉的人,却在多处寻觅却不得其真正美丽的花卉。这种对花卉之美的向往和不懈的寻觅,折射出诗人内心对美的追求和对人生的热爱。
诗的下半部分,诗人突然发现洛阳的花卉,让他改变了之前对人间花卉的看法。他之前以为人间没有真正的美丽花卉,但今天在洛阳初次见到春天的花卉,改变了他的观点。这里的“洛阳春”代表了洛阳的春天,可能有特别美丽的花卉,使诗人重新认识了人间的美丽。
“到处寻芳不遇真”相关诗句:
- 到处寻芳不遇真 出自 [宋] 张㟭 ·《观洛城花呈尧夫先生 》
- 寻真不遇真 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《访道者不遇 》
- 何处不寻芳 出自 [唐] 许浑 ·《晓过郁林寺戏呈李明府 》
- 不许寻芳暂到来 出自 [宋] 吕颐浩 ·《承乏河北东路不得爲天平之游偶成小诗呈沈和中殿撰胡少汲龙图 》
- 到处相逢不用寻 出自 [宋] 王之道 ·《横枝山北别懿上人 》
- 一尘不到真幽处 出自 [宋] 李翔 ·《监湖亭 》
- 处处寻芳有折痕 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 八 》
- 翫景寻芳处处来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吐绶鸟词 》
- 处处寻芳有折痕 出自 [唐] 薛能 ·《柳枝词五首 四 》
- 真才到此遇知音 出自 [宋] 李昴英 ·《和心字韵送林尉公琰校文 》
- 到官处处须寻胜 出自 [宋] 周敦颐 ·《书仙台观壁 》
- 寻芳到翠微 出自 [宋] 刘敞 ·《三月四日上方寺送随州十一屯田 》
- 寻芳到菊丛 出自 [唐] 耿湋 ·《寒蜂采菊蕊 》
- 寻芳到丛薄 出自 [宋] 廖行之 ·《醉中纪事题辰州浄因寺 》
- 真是寻芳户一丁 出自 [宋] 黄庶 ·《春日闲居 》
- 真妃似念寻芳晚 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《扬州遇雪呈祝静得二首 其一 》
- 有约寻芳芳不晴 出自 [宋] 仇远 ·《湖上值雨 》
- 却寻芳事到酴醿 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师借园 》
- 好寻芳躅到蟾宫 出自 [宋] 郑清之 ·《赠陈童子 》
- 尝记寻芳到习池 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其三 》