“好寻芳躅到蟾宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好寻芳躅到蟾宫”出自哪首诗?
答案: “好寻芳躅到蟾宫”出自: 宋代 郑清之的 《赠陈童子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo xún fāng zhú dào chán gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好寻芳躅到蟾宫”的上一句是什么?
答案:
“好寻芳躅到蟾宫”的上一句是: 归去莫夸童子技 , 诗句拼音为: guī qù mò kuā tóng zǐ jì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好寻芳躅到蟾宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好寻芳躅到蟾宫”已经是最后一句了。
“好寻芳躅到蟾宫”全诗
赠陈童子 (zèng chén tóng zǐ)
前身端合是王充,收拾羣经贮腹中。
书吻可能如布谷,笔锋应不事雕虫。
看来眉目真兰茁,揽取词章作绣筒。
归去莫夸童子技,好寻芳躅到蟾宫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好寻芳躅到蟾宫”繁体原文
贈陳童子
前身端合是王充,收拾羣經貯腹中。
書吻可能如布穀,筆鋒應不事雕蟲。
看來眉目真蘭茁,攬取詞章作繡筒。
歸去莫誇童子技,好尋芳躅到蟾宮。
“好寻芳躅到蟾宫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
前身端合是王充,收拾羣经贮腹中。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
书吻可能如布谷,笔锋应不事雕虫。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看来眉目真兰茁,揽取词章作绣筒。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归去莫夸童子技,好寻芳躅到蟾宫。
“好寻芳躅到蟾宫”全诗注音
前身端合是王充,收拾羣经贮腹中。
书吻可能如布谷,笔锋应不事雕虫。
看来眉目真兰茁,揽取词章作绣筒。
归去莫夸童子技,好寻芳躅到蟾宫。
“好寻芳躅到蟾宫”全诗翻译
译文:
前身端合即王充,整理各家经典融入内心。
写作应如谷雀吻,笔锋不必刻意琢磨小虫。
看起来神情真如兰花茂盛,吸纳词章如绣花筒。
回归本心,不必夸耀童子之技,宁愿去探索月宫中的美景。
总结:
诗人引用王充、布谷、兰花等元素,强调写作应自然流畅,不必过于雕琢,同时倡导回归本真,避免自夸。
“好寻芳躅到蟾宫”相关诗句:
- 好寻芳躅到蟾宫 出自 [宋] 郑清之 ·《赠陈童子 》
- 挹秀寻芳躅 出自 [唐] 僧初 ·《玉泉寺次韵寄白乐天刺史 》
- 飞腾影里寻芳躅 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《赵簿见和复次韵 》
- 蟾宫底处寻 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 玉簪 》
- 子落蟾宫秋政芳 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次李提举桂花韵 其二 》
- 疑到蟾宫里 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 步月径 》
- 蟾宫到者折 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 好去蟾宫是归路 出自 [唐] 王溥 ·《谢进士张翼投诗两轴 》
- 好去蟾宫是归路 出自 [宋] 王溥 ·《谢进士张翼投诗两轴 》
- 鷁飞无复到蟾宫 出自 [宋] 吴芾 ·《挽王之先 》
- 颇疑宵梦到蟾宫 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院看月呈子骏明叔 》
- 待到蟾宫向上吟 出自 [宋] 罗从彦 ·《和延年岩桂 》
- 荣到蟾宫父子同 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题范氏六桂堂 》
- 恍惚蟾宫身屡到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和岩桂 》
- 偶然两世到蟾宫 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 何人得到蟾蜍宫 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和彦猷晚宴明月楼二首 其一 》
- 身到蟾宫都几日 出自 [宋] 王十朋 ·《仰先生挽词 》
- 蟾宫隐隐步将到 出自 [唐] 路应 ·《游南雁荡 》
- 飞飞欲到蟾蜍宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《月夜示子文 》
- 寻芳到翠微 出自 [宋] 刘敞 ·《三月四日上方寺送随州十一屯田 》