“解衣盘礴南窗下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“解衣盘礴南窗下”出自哪首诗？
答案： “解衣盘礴南窗下”出自： 宋代 释道潜的 《再赋温泉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiě yī pán bó nán chuāng xià ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“解衣盘礴南窗下”的上一句是什么？
答案：
“解衣盘礴南窗下”的上一句是： 暖蒸苔壁气氤氲 , 诗句拼音为： nuǎn zhēng tái bì qì yīn yūn
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“解衣盘礴南窗下”的下一句是什么？
答案： “解衣盘礴南窗下”的下一句是： 骨肉都融到日曛 , 诗句拼音为： gǔ ròu dōu róng dào rì xūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“解衣盘礴南窗下”全诗
再赋温泉 (zài fù wēn quán)
赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。
月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。
暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。
解衣盘礴南窗下，骨肉都融到日曛。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“解衣盘礴南窗下”繁体原文
再賦溫泉
赭落峰前與世分，溶溶湯井翳深雲。
月生滋穴流寒影，風入華清皺碧紋。
暗引石池波宛轉，暖蒸苔壁氣氤氳。
解衣盤礴南窗下，骨肉都融到日曛。
“解衣盘礴南窗下”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
解衣盘礴南窗下，骨肉都融到日曛。
“解衣盘礴南窗下”全诗注音
赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。
月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。
暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。
解衣盘礴南窗下，骨肉都融到日曛。
“解衣盘礴南窗下”全诗翻译
译文：
赭落峰前，我们与世界分离，漫步在浸泡在云雾中的溶溶汤井前。月亮的光芒从穴中涌出，映照着冰冷的影子，微风吹入华清池塘，使碧水泛起涟漪。暗流引导着石池中的波浪渐渐转动，蒸腾的气息弥漫在苔壁上。我们在南窗下解开衣衫，身体与心灵融入自然的怀抱，直至日落时分。
全文总结：文中描绘了赭落峰前的景色，包括溶溶汤井、月亮、华清池塘等元素。通过自然景观的描绘，表达了与世界分离、融入自然的情感，以及身心合一的宁静感受。
“解衣盘礴南窗下”相关诗句：
- 解衣盘礴南窗下 出自 [宋] 释道潜 ·《再赋温泉 》
- 想当解衣盘礴下笔时 出自 [宋] 王迈 ·《谢阮儒隠爲画墨梅床屏 》
- 解衣盘礴 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 解衣屡盘礴 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其二 》
- 解衣小盘礴 出自 [宋] 刘应子 ·《游九锁 其二 》
- 解衣一盘礴 出自 [宋] 吕祖谦 ·《明招杂诗四首 其三 》
- 解衣静盘礴 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 解衣恣盘礴 出自 [唐] 惠顗 ·《邻霄台 》
- 解衣恣盘礴 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二虎 》
- 解衣试盘礴 出自 [宋] 许景衡 ·《还自南邑潮过不及渡因宿江上书所见 》
- 盘礴解衣处 出自 [宋] 陈与义 ·《曾徽言运判出张生所画马 》
- 解衣而盘礴 出自 [宋] 李流谦 ·《观画文氏园小酌而归 》
- 解衣盘礴无人久 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 解衣盘礴暂小憇 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 解衣盘礴聊复尔 出自 [宋] 洪朋 ·《和答师川 》
- 解衣盘礴躶宋王 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》
- 想见解衣盘礴臝 出自 [宋] 方回 ·《题徐仲彬达观亭 》
- 当日解衣盘礴意 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其七 》
- 解衣盘礴踞虎豹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 解衣盘礴坐苍苔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《取凉 其一 》