“索酒无同饮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索酒无同饮”出自哪首诗?
答案: “索酒无同饮”出自: 宋代 王炎的 《春雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ jiǔ wú tóng yǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“索酒无同饮”的上一句是什么?
答案:
“索酒无同饮”的上一句是: 水足有扶犁 , 诗句拼音为: shuǐ zú yǒu fú lí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“索酒无同饮”的下一句是什么?
答案: “索酒无同饮”的下一句是: 哦诗只自题 , 诗句拼音为: ò shī zhī zì tí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“索酒无同饮”全诗
春雨 (chūn yǔ)
唤雨苍鸠罢,山高云更隮。
泥深妨着屣,水足有扶犁。
索酒无同饮,哦诗只自题。
小窗回午梦,邻舍一声鸡。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“索酒无同饮”繁体原文
春雨
喚雨蒼鳩罷,山高雲更隮。
泥深妨著屣,水足有扶犁。
索酒無同飲,哦詩只自題。
小窗回午夢,鄰舍一聲雞。
“索酒无同饮”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
唤雨苍鸠罢,山高云更隮。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
泥深妨着屣,水足有扶犁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
索酒无同饮,哦诗只自题。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
小窗回午梦,邻舍一声鸡。
“索酒无同饮”全诗注音
唤雨苍鸠罢,山高云更隮。
泥深妨着屣,水足有扶犁。
索酒无同饮,哦诗只自题。
小窗回午梦,邻舍一声鸡。
“索酒无同饮”全诗翻译
译文:
唤起雨来,苍鸠停止飞翔,山峰高耸,云雾更加浓密。泥泞深处阻碍步履,水流充沛可以牵引犁头。寻求美酒无人同饮,只能自己吟咏诗篇。在小窗前回想午间的梦境,邻舍传来一声鸡鸣。
总结:
诗人通过描绘自然景观,抒发内心情感。雨后苍鸠飞翔停歇,山高云密,映衬出大自然的壮美。泥泞和水流的描绘,反映了生活的琐碎和繁忙。诗人孤独寻欢,吟咏自己的诗篇,抒发内心的愉悦。而在宁静的午后,听到邻舍的鸡鸣,显得格外宁静和安详。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人的情感和心境。
“索酒无同饮”相关诗句:
- 索酒无同饮 出自 [宋] 王炎 ·《春雨 》
- 须臾共起索酒饮 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 饮我宁辞酒或索 出自 [宋] 王安石 ·《过刘贡甫 》
- 无酒无诗得索休 出自 [宋] 项安世 ·《十六夜州宅观月 》
- 有酒饮我无酒酤 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 直须载酒同君饮 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《走笔谢仲达饷新橘诗 》
- 岁丰饮酒衆同醉 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔食糟民 》
- 赛愿酒丰同饮福 出自 [宋] 释文珦 ·《农家 》
- 入同饮酒柴炉畔 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜寄妻叔刘丈 》
- 作诗饮酒聊复同 出自 [宋] 苏辙 ·《郭祥正国博醉吟庵 》
- 不与公荣同饮酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其二 》
- 酒盃满後同谁饮 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日方斋 其二 》
- 不同饮酒争画蛇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和再拜 》
- 索酒缾空方索茶 出自 [宋] 王洋 ·《刘行简以自题所画墨竹诗见示依韵酬之 》
- 人无杯酒饮 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其九 》
- 酒无独饮理 出自 [宋] 陆游 ·《酒无独饮理 》
- 酒废无何饮 出自 [宋] 陈造 ·《客中 》
- 无酒水可饮 出自 [宋] 杜濬之 ·《示故人 》
- 我亦无酒饮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张仲谋过酺池寺斋 》
- 一夜无酒饮 出自 [宋] 方回 ·《偶书 其一 》