首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题石窟寺 > 梵宇开金地

“梵宇开金地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梵宇开金地”出自哪首诗？

答案： “梵宇开金地”出自： 唐代 宋昱的 《题石窟寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fàn yǔ kāi jīn dì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“梵宇开金地”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“梵宇开金地”已经是第一句了。

问题3：“梵宇开金地”的下一句是什么？

答案： “梵宇开金地”的下一句是： 香龛凿铁围 , 诗句拼音为： xiāng kān záo tiě wéi ，诗句平仄：平平仄仄平。

“梵宇开金地”全诗

题石窟寺 (tí shí kū sì)

。 朝代：唐 。    作者： 宋昱。

梵宇开金地，香龛凿铁围。
影中羣象动，空里衆灵飞。
檐牖笼朱旭，房廊挹翠微。
瑞莲生佛步，瑶树挂天衣。
邀福功虽在，兴王代久非。
谁知云朔外，更覩化胡归。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。

fàn yǔ kāi jīn dì ， xiāng kān záo tiě wéi 。
yǐng zhōng qún xiàng dòng ， kōng lǐ zhòng líng fēi 。
yán yǒu lóng zhū xù ， fáng láng yì cuì wēi 。
ruì lián shēng fó bù ， yáo shù guà tiān yī 。
yāo fú gōng suī zài ， xīng wáng dài jiǔ fēi 。
shuí zhī yún shuò wài ， gèng dǔ huà hú guī 。

“梵宇开金地”繁体原文

題石窟寺

梵宇開金地，香龕鑿鐵圍。
影中羣象動，空裏衆靈飛。
簷牖籠朱旭，房廊挹翠微。
瑞蓮生佛步，瑤樹挂天衣。
邀福功雖在，興王代久非。
誰知雲朔外，更覩化胡歸。

“梵宇开金地”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
梵宇开金地，香龛凿铁围。

仄○平仄仄，○仄仄平平。
影中羣象动，空里衆灵飞。

平仄○平仄，平平仄仄平。
檐牖笼朱旭，房廊挹翠微。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
瑞莲生佛步，瑶树挂天衣。

平仄平平仄，○○仄仄平。
邀福功虽在，兴王代久非。

平平平仄仄，○仄仄平平。
谁知云朔外，更覩化胡归。

“梵宇开金地”全诗注音

fàn yǔ kāi jīn dì ， xiāng kān záo tiě wéi 。

梵宇开金地，香龛凿铁围。

yǐng zhōng qún xiàng dòng ， kōng lǐ zhòng líng fēi 。

影中羣象动，空里衆灵飞。

yán yǒu lóng zhū xù ， fáng láng yì cuì wēi 。

檐牖笼朱旭，房廊挹翠微。

ruì lián shēng fó bù ， yáo shù guà tiān yī 。

瑞莲生佛步，瑶树挂天衣。

yāo fú gōng suī zài ， xīng wáng dài jiǔ fēi 。

邀福功虽在，兴王代久非。

shuí zhī yún shuò wài ， gèng dǔ huà hú guī 。

谁知云朔外，更覩化胡归。

“梵宇开金地”全诗翻译

译文：
大殿高耸宽广，金壁辉煌。香案铁质雕刻精美，将四周围住。影子中，群象跃动，空中飞舞着众多神灵。屋檐和窗户里，笼罩着朝阳的红晕，房廊中飘荡着微风带来的清凉。祥瑞的莲花在佛陀的脚步下生长，宝石般的树上悬挂着天衣。尽管有着福德吸引的功德，但兴王的时代早已过去。谁能知道，云朔之外还有更多化胡的蛮夷归来。

“梵宇开金地”诗句作者宋昱介绍：

宋昱，天宝中爲中书舍人，以附杨国忠，赀产甚富，爲乱兵所杀。诗三首。更多...

“梵宇开金地”相关诗句：

“梵宇开金地”每个字的意思：

包含“梵宇开金地”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂